英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Sony takes controlling stake in EMI Music Publishing
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
EMI Music PublishingSony is buying a controlling stake in EMI Music Publishing, giving it control over two million songs by artists from Queen and Carole King to Alicia Keys and Pharrell Williams.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
million 【形容詞】 百万の
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
Williams 【名詞】 <人名>ウイリアムズ(姓)
EMI Music Publishing Queen and Carole King to Alicia Keys and Pharrell WilliamsThe $2.3bn (£1.7bn) deal will make Sony the world's biggest music publisher.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
make 【動詞】 作る
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
Sony's publishing business already includes 2.3 million tracks, including the Beatles catalogue.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
catalogue 【名詞】 <英>=catalogue、カタログ、目録、一覧
include 【他動詞】 を含む
million 【形容詞】 百万の
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
BeatlesSony chief executive Kenichiro Yoshida said streaming services had led to a "resurgence" in the music business.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
resurgence Kenichiro Yoshida"We are thrilled to bring EMI Music Publishing into the Sony family and maintain our number one position in the music publishing industry," he said.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
industry 【名詞】 産業、勤勉
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
position 【形容詞】 位置、立場、地位
position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
thrill 【他動詞】 をぞくぞくさせる、ぞくぞくする
EMI Music Publishing"In the entertainment space, we are focusing on building a strong IP [intellectual property] portfolio, and I believe this acquisition will be a particularly significant milestone for our long-term growth."
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
believe 【他動詞】 を信じる
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
intellectual 【形容詞】 知的な
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職
property 【名詞】 財産、所有、特性
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
IPSony is raising its stake in EMI Music Publishing from 30% to 90% by buying the stake held by Mubadala Investment Company.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
company 【名詞】 会社、仲間
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
investment 【名詞】 投資
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
EMI Music Publishing Mubadala Investment CompanySony's purchase of EMI Music Publishing is the biggest move so far by Mr Yoshida, who took over the reins from former chief executive Kazuo Hirai earlier this year.
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
executive 【名詞】 重役
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権
rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する
Yoshida EMI Music Publishing Kazuo HiraiMr Yoshida and Mr Hirai were together instrumental in reviving Sony's fortunes by selling its struggling PC business and launching the successful PlayStation 4 games console.
PC 【略語】 〈略〉personal computer、パソコン
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
fortune 【名詞】 運命、幸運、財産
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
instrumental 【形容詞】 1.手段となる、役立つ、助けになる、役に立つ、有益な 2.楽器の 3.計測の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
revive 【他動詞】 生き返る
struggle 【動詞】 もがく、戦う
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
PlayStation Yoshida and Mr HiraiSony also unveiled its business ...原文はこちら
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
financial 【形容詞】 財政の
strategy 【名詞】 戦略
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
The Japanese giant said it ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
electronics 【名詞】 エレクトロニクス、電子工学
financial 【形容詞】 財政の
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
The hardware business - which ...原文はこちら
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cash 【名詞】 現金
communication 【名詞】 伝達、通信
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する
hardware 【名詞】 ハードウェア
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
include 【他動詞】 を含む
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
product 【名詞】 産物、製品
In April, Sony reported net ...原文はこちら
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
fold 【動詞】 を折りたたむ、を包む
increase 【他動詞】 増える、を増やす
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
report 【自動詞】 報告する、報道する
Almost all of its divisions ...原文はこちら
division 【名詞】 分割、部門
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
PlayStation