英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Shares jump on report China could scrap birth limits
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
report 【自動詞】 報告する、報道する
scrap 【名詞】 くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片
scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Shares in Chinese firms that make and sell baby products have jumped after a report said China is considering scrapping limits on the number of children a family can have.
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
make 【動詞】 作る
product 【名詞】 産物、製品
report 【自動詞】 報告する、報道する
scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Shares in ChineseShares in Shanghai Aiyingshi, which has a chain of shops selling baby products, climbed 10%.
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
chain 【名詞】 鎖、連なり
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
product 【名詞】 産物、製品
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Shares in Shanghai AiyingshiXiamen Yanjan New Material, which makes material for nappies, also added 10%.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
make 【動詞】 作る
material 【名詞】 原料、材料
nappies Xiamen Yanjan New MaterialBloomberg reported that China was investigating the impact of ending a policy of limiting family sizes.
end 【他動詞】 を終える、終わる
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
policy 【名詞】 政策、方針
report 【自動詞】 報告する、報道する
BloombergThat would end regulations which date back to 1979 when, in an effort to limit population growth, the one-child policy was introduced.
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
effort 【名詞】 努力
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
policy 【名詞】 政策、方針
population 【名詞】 人口、住民
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
The policy was successful, but the social costs were high - families were fined for having additional children, and forced abortions and mass sterilisations were also used at times.
additional 【形容詞】 追加の
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
force 【他動詞】 に強制して～させる
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
policy 【名詞】 政策、方針
social 【形容詞】 社交的な、社会の
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
used 【形容詞】 使い古した、中古の
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
sterilisationsA traditional preference among Chinese parents for boys led to large numbers of girls being abandoned, placed in orphanages, sex-selective abortions or even cases of female infanticide.
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
case 【名詞】 容器、場合、事件
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
preference 【名詞】 1.好み、選択、ひいき 2.好物 3.優先、先取権
selective 【名詞】 1.選択的な、差別的な 2.えり抜きの、精選された 3.えり好みする、好みがうるさい 4.眼識がある、目が肥えた
abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折
orphanage 【null】 孤児院、児童養護施設
infanticideOver the years Chinese officials ...原文はこちら
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
official 【名詞】 公務員、役人
policy 【名詞】 政策、方針
population 【名詞】 人口、住民
The country's fertility rate is ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
country 【名詞】 国、田舎
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
per 【名詞】 毎
population 【名詞】 人口、住民
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
require 【他動詞】 を必要とする
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
fertility 【名詞】 1.肥沃(ひよく)、多産 2.(土地の)産出力、地力 3.(創意などの)豊富さ 4.繁殖力、受精力
By 2050, more than a ...原文はこちら
population 【名詞】 人口、住民
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
So, in 2016, the policy ...原文はこちら
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
policy 【名詞】 政策、方針
