英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

U-turn over Facebook chief's EU meeting

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

chief 【名詞】首長、頭

In a change of plan, the public will be able to watch Mark Zuckerberg's response to European Parliament leaders' privacy concerns.

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

able 【形容詞】有能な、～できる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

leader 【名詞】リーダー、指導者

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

parliament 【名詞】議会、国会

privacy 【名詞】プライバジー

public 【形容詞】公共の、公開の

response 【名詞】応答

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Mark Zuckerberg's

The body's president, Antonio Tajani, has tweeted that tomorrow's 75-minute meeting would be livestreamed.

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

minute 【形容詞】微小の、精密な

president 【名詞】大統領、学長、社長

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

livestreamed Antonio Tajani

Earlier, news that the Facebook chief's meeting with the parliament's political group leaders would be in private, had been criticised.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

chief 【名詞】首長、頭

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leader 【名詞】リーダー、指導者

parliament 【名詞】議会、国会

political 【形容詞】政治の

private 【形容詞】個人的な、私的な

The arrangement had been unfavourably compared to his Washington testimony.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

testimony 【名詞】証言、証拠

unfavourably

I have personally discussed with Facebook CEO Mr Zuckerberg the possibilty of webstreaming meeting with him. I am glad to announce that he has accepted this new request. Great news for EU citizens. I thank him for the respect shown towards EP. Meeting tomorrow from 18:15 to 19:30

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

announce 【自動詞】発表する、告げる

citizen 【名詞】市民

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

personal 【形容詞】個人の

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

possibilty webstreaming EP Facebook CEO Mr Zuckerberg

End of Twitter post by @EP_President

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

"It is disgraceful how Zuckerberg promises more transparency, but does not want to make public statements in the European Parliament. Facebook operates a public platform and therefore has to publicly take responsibility for its actions," said an online petition launched by the German Green Party's MEP Sven Giegold.

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

action 【名詞】行動、活動、作用

disgraceful 【形容詞】恥ずべき、不名誉な

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】作る

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

petition 【名詞】嘆願、陳情

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

public 【形容詞】公共の、公開の

responsibility 【名詞】責任

statement 【名詞】声明

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

German Green Party's MEP Sven Giegold

"Like the American citizens, we are entitled to a public hearing of Zuckerberg as well."

citizen 【名詞】市民

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

public 【形容詞】公共の、公開の

More than 30,000 people had signed support for his Change.org campaign.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

org

"Pressure works!" Mr Giegold posted in response to the U-turn.

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

response 【名詞】応答

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Giegold U

However, some politicians remain unhappy that the meeting is not open to more MEPs.

politician 【名詞】政治家

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unhappy 【形容詞】不幸な、悲しい

MEPs

"This is not enough. We don't want a show, we need scrutiny by competent MEPs. This is how parliamentarism works," posted Austrian MEP Josef Weidebholzer., vice-president of the group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats.

Democrat 【名詞】民主党(員)

alliance 【名詞】同盟、協力

competent 【形容詞】能力のある

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

president 【名詞】大統領、学長、社長

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

progressive 【形容詞、名詞】 1.進歩的な、進歩主義の、革新的な 2.進歩主義

MEPs parliamentarism Austrian MEP Josef Weidebholzer Progressive Alliance of Socialists and Democrats

Facebook has repeatedly declined to ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

breach 【名詞】違反、絶交

consultancy 【名詞】コンサルタント業

data 【名詞】データ

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

network 【名詞】ネットワーク

personal 【形容詞】個人の

political 【形容詞】政治の

repeatedly 【副詞】繰り返し

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

user 【名詞】使用者

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

British MPs Cambridge Analytica

"The data breach affected over ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

breach 【名詞】違反、絶交

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

culture 【名詞】文化、教養

data 【名詞】データ

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

million 【形容詞】百万の

select 【名詞】選ぶ

user 【名詞】使用者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

UK Facebook Damian Collins Media and Sport Select Committee

"I think [we] should be ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Mark Zuckerberg

The European Parliament's webstream is ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

local 【形容詞】その地方の、地元の

parliament 【名詞】議会、国会

website 【名詞】ウェブサイト

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

webstream