英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tibet activist jailed in China over language campaign

activist 【名詞】活動家、運動家

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

language 【名詞】言語、言葉

Tibet

A Tibetan activist has been jailed for five years in China for "inciting separatism," after he spoke to the New York Times about efforts to preserve his native language.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

activist 【名詞】活動家、運動家

effort 【名詞】努力

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

language 【名詞】言語、言葉

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

separatism

Tashi Wangchuk was arrested in 2016, after featuring in a video by the newspaper.

arrest 【他動詞】を逮捕する

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

Tashi Wangchuk

In the interview, he spoke of his fear that Tibetan culture was being destroyed in China.

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

culture 【名詞】文化、教養

destroy 【他動詞】を破壊する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

Amnesty International denounced the verdict as "beyond absurd".

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Tashi, who pleaded not guilty to the charges, will be due for release in 2021.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

guilty 【形容詞】有罪の

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Tashi

His lawyer told the AFP news agency that he planned to appeal the decision.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appeal 【他動詞】訴える

decision 【名詞】決定、決心、結論

lawyer 【名詞】弁護士

"I believe he committed no crime and we do not accept the verdict," Liang Xiojun told AFP.

AFP 【名詞】 AFP通信社

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

believe 【他動詞】を信じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Liang Xiojun

Tashi appeared in a New York Times documentary in late 2015, where he voiced concerns that Tibetan culture was being destroyed in China.

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

appear 【他動詞】現れる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

culture 【名詞】文化、教養

destroy 【他動詞】を破壊する

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Tashi

He attempted to file a lawsuit in Beijing against local officials in his hometown, Yushu, saying they were sidelining the Tibetan language in favour of Mandarin in schools.

in favour of 【副詞】～に賛成して

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

attempt 【他動詞】を試みる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

language 【名詞】言語、言葉

local 【形容詞】その地方の、地元の

official 【名詞】公務員、役人

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Yushu sidelining Mandarin

Mr Liang told reporters at Tashi's trial earlier this year that the video was used as a key piece of evidence by the prosecution.

evidence 【名詞】証拠、証言

piece 【名詞】断片、一個、作品

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

trial 【名詞】試み、裁判

used 【形容詞】使い古した、中古の

Liang Tashi's

"He doesn't believe he's incited ...原文はこちら

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

believe 【他動詞】を信じる

education 【名詞】教育、教養

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

language 【名詞】言語、言葉

strengthen 【動詞】強化する

separatism Liang

Joshua Rosenzweig, East Asia research ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

injustice 【名詞】不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

international 【形容詞】国家間の、国際的な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Joshua Rosenzweig East Asia

"He is being cruelly punished...to ...原文はこちら

Tibetan 【形容詞、名詞】 1.チベット人、チベット語 2.チベット人の、チベット語の、チベットの

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

cruel 【形容詞】残酷な、ひどい

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

language 【名詞】言語、言葉

peaceful 【形容詞】平穏な

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

statement 【名詞】声明

activism 【名詞】〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義

separatism

Tibet, a remote and mainly ...原文はこちら

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

buddhist 【名詞】仏教徒

govern 【他動詞】を統治する

main 【形容詞】主な

region 【名詞】地域、地方

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Tibet

Beijing says Tibet has developed ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する

continue 【他動詞】を続ける、続く

deny 【他動詞】を否定する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

political 【形容詞】政治の

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

repression 【名詞】抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Tibet