英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

A case of less is more for retailers

case 【名詞】容器、場合、事件

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

retailer 【null】小売業者

The sound of retailers' hooves galloping out of town seems deafening at the moment.

moment 【名詞】瞬間、重要

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

retailer 【null】小売業者

hooves galloping deafening

Marks and Spencer has joined House of Fraser, New Look, Toys R Us, Prezzo, Byron, Mothercare, and Maplin in the roll call of names that either gone bust or taken an axe to their store network.

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

bust 【名詞】 1.胸像 2.上半身、（特に婦人の）胸部 3.胸囲

bust 【他動詞】 <口語> 1.～を破裂させる 2.～を破産［破滅］させる 3.～をだめにする

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

Prezzo Byron Mothercare Maplin Marks and Spencer House of Fraser New Look Toys R Us

According to chartered surveyors' trade body RICS, demand for retail property has fallen to its lowest level since the depths of the financial crisis in 2009.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

charter 【他動詞】～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

depth 【名詞】深さ

financial 【形容詞】財政の

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

property 【名詞】財産、所有、特性

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

surveyors' RICS

It's not hard to see why. Spending has moved online, favouring retailers with a small physical presence that enjoy lower business rates and lower bills for retail staff whose pay has been supported by a rising national minimum wage.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

presence 【名詞】存在、出席

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

support 【他動詞】を支える、を扶養する

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

retailer 【null】小売業者

How can M&S get back in fashion?

fashion 【名詞】流行、仕方

Companies that are soldiering on are reducing their rent bills through a controversial insolvency process called a CVA, which gives landlords a stark choice: either take a big cut in rent - or see their tenant go bust.

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

bust 【名詞】 1.胸像 2.上半身、（特に婦人の）胸部 3.胸囲

bust 【他動詞】 <口語> 1.～を破裂させる 2.～を破産［破滅］させる 3.～をだめにする

choice 【名詞】選択

company 【名詞】会社、仲間

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reduce 【他動詞】を減少させる

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

soldiering insolvency CVA landlords tenant

This is a trend that has angered Next, which claims the practice amounts to good retailers subsidising bad ones.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

subsidise 【他動詞】〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

retailer 【null】小売業者

It wants to insert a "CVA clause" in its own rent agreements so that it enjoys the same rent cuts as any neighbouring retailer with the same landlord.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

clause 【名詞】節、条項、箇条

insert 【他動詞】を挿入する

own 【他動詞】を所有する、を認める

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【null】小売業者

CVA landlord

If it is successful in negotiating that, it would be a very dangerous precedent for retail landlords that are already suffering losses.

dangerous 【形容詞】危険な

loss 【名詞】失うこと、損害

negotiate 【自動詞】交渉する

precedent 【形容詞】前例の、先例の、先行する

precedent 【名詞】前例、先例、慣例判決例、判例

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

landlords

It's not impossible to make ...原文はこちら

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

impossible 【形容詞】不可能な

make 【動詞】作る

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Next itself has optimised its ...原文はこちら

brick 【名詞】れんが

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

clumsy 【形容詞】不器用な

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

initial 【形容詞】最初の

make 【動詞】作る

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

online 【副詞】 837

produce 【名詞】農産物

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

optimised M&

Some new kids on the ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

disrupt 【形容詞】混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

retailer 【null】小売業者

footprint shoppers' arch trialling

But these forays are not ...原文はこちら

foray 【名詞】 1.<軍事>急襲、電撃戦 2.〔新しい分野に〕進出 3.〔短い〕旅行

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす