英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Barclays and Standard Chartered tie-up: Just a fairytale?
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
standard 【名詞】 基準、標準
tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所
fairytale Barclays and Standard CharteredThe marriage of Barclays and Standard Chartered is in many ways a tantalising prospect.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
marriage 【名詞】 結婚
prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望
standard 【名詞】 基準、標準
tantalising Barclays and Standard CharteredTake the new transatlantic Barclays, with a big US and European investment banking business, and a very profitable UK retail and credit card business, and bolt it on to Standard Chartered's Asian, African and Middle East trade expertise.
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.~を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕~を認める 4.〔金額を〕~を貸方に記入する、~を銀行口座に入れる
expertise 【名詞】 専門的知識[技術]、専門家(expert)としての知識[力量]、技能
investment 【名詞】 投資
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
standard 【名詞】 基準、標準
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
transatlantic bolt US and European Standard Chartered's Asian African and Middle EastNot only that, but Standard Chartered's big Asian deposit base would be a source of cheap capital for Barclays investment bank. Voila - an all-singing, all-dancing bank with a truly global footprint.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
base 【形容詞】 基本の、基地の
base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
deposit 【名詞】 預金、保証金
deposit 【他動詞】 を置く、を預金する
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
investment 【名詞】 投資
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
standard 【名詞】 基準、標準
truly 【副詞】 本当に
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Voila footprint Standard Chartered'sIt's such a tempting idea that it gets kicked around every few years and folks are now doing it again for some understandable reasons. Barclays has made good progress clearing up some big outstanding items.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
folk 【名詞】 人々
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
kick 【他動詞】 蹴る
make 【動詞】 作る
outstanding 【名詞】 目立った
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
tempt 【他動詞】 を誘惑する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
understandableThe fine from the US authorities over risky mortgage selling: sorted. The criminal charges over the way it raised money in Qatar in the aftermath of the crisis: dropped. The outstanding investigation into chief executive Jes Staley's handling of a whistleblowing incident last year: resolved, with a fine and yellow card from the City watchdog. The ring fencing of its UK retail bank: complete.
City 【名詞】 市
Qatar 【名詞】 〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aftermath 【名詞】 1.余波、(悪い)結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
executive 【名詞】 重役
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
mortgage 【名詞】 抵当、抵当権、担保、貸付金
outstanding 【名詞】 目立った
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う
sort 【他動詞】 ~を区別する、仕分ける、分類する 1.~から(悪い物を)取り除く、~から(良い[適合する・適格な・ふさわしい]もの)を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
whistleblowing fencing Jes Staley'sWith all that out the way, so the thinking goes, the board is now twiddling its thumbs and outgoing chairman John McFarlane might fancy one last big deal as his swansong.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fancy 【名詞】 空想
outgo 【他動詞】 1.~を上回る、~に勝る 2.外に出る
thumb 【名詞】 親指
John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名
twiddling swansong John McFarlaneMr McFarlane - who used to work for Standard Chartered - has looked at this before when he joined five years ago, but both banks had more immediate fish to fry. With those fish now fried it makes sense he might look at the idea again. Certainly, deputy chairman Gerry Grimstone is a fan: he told me last year that a deal was "just blue sky thinking - but quite an interesting bit of blue sky".
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
certain 【形容詞】 確かな、ある…
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
deputy 【名詞】 代理人、代理
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.~(魚)を獲る、~を釣る
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
make 【動詞】 作る
quite 【副詞】 まったく、かなり
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
standard 【名詞】 基準、標準
used 【形容詞】 使い古した、中古の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
McFarlane fry fried Standard Chartered Gerry GrimstoneAt that time no discussions between the two banks had taken place and I am told that is still the case. The other reason tongues are wagging is the arrival on the share register of activist investor Edward Bramson. Activist investors arrive and agitate for usually pretty radical change to deliver more value for shareholders. Perhaps, say some, this deal would tick that box.
activist 【名詞】 活動家、運動家
agitate 【名詞】 をかき乱す、を扇動する
arrival 【名詞】 到着
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
case 【名詞】 容器、場合、事件
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
investor 【名詞】 投資家
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
radical 【形容詞】 根本的な、急進的な
radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
shareholder 【名詞】 株主
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
tongue 【名詞】 舌、国語
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
wagging tick Edward BramsonBoth bosses - Mr Staley of Barclays and Bill Winters at Standard Chartered - have dismissed the idea when I have put it to them in the past.
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
standard 【名詞】 基準、標準
Staley of Barclays and Bill Winters Standard CharteredMr Staley is focused on building a bank centred in London and New York, and has just sold dozens of businesses, and exited Africa, where the bank spent a chequered century. He has no desire to do business in the places that Standard Chartered plies its trade. Standard Chartered itself has learnt the hard way about the pitfalls of doing business in places like Iran - incurring hefty fines from US regulators.
Iran 【名詞】 〈地名〉イラン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
century 【名詞】 世紀
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
desire 【名詞】 欲望、要求
desire 【動詞】 望む、欲する
dozen 【名詞】 ダース
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な
incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕~を負う、 受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕~を招く
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
standard 【名詞】 基準、標準
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
Staley exited chequered plies pitfalls London and New York Standard Chartered Standard CharteredStandard Chartered is focused on ...原文はこちら
JP Morgan 【名詞】 <企業>JPモルガン、米国の大手金融サービス会社、本社はニューヨーク
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
base 【他動詞】 ~の基礎を形成する、~の基礎を…に置く
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
charter 【他動詞】 ~に特許を与える、免許を与える、(乗り物を)貸り切る、~の設立を特許する
colleague 【名詞】 同僚
country 【名詞】 国、田舎
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
develop 【自・他動詞】 ~を発達させる、~を発展させる、開発する、発達する、発育する
expertise 【名詞】 専門的知識[技術]、専門家(expert)としての知識[力量]、技能
facilitate 【他動詞】 楽[容易]にする、手助けする、促進する
fact 【名詞】 事実、真実
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
investment 【名詞】 投資
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
standard 【名詞】 基準、標準
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Staley's Standard Chartered Asia and Africa Bill Winters JP Morgan's USAs for Mr Bramson, the ...原文はこちら
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
activist 【名詞】 活動家、運動家
agitate 【名詞】 をかき乱す、を扇動する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
shareholder 【名詞】 株主
thing 【名詞】 物、物事
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
BramsonCity sources say his plan ...原文はこちら
Barclays 【名詞】 <企業>バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く
City 【名詞】 市
absorb 【動詞】 を吸収する、を没頭させる
aside 【名詞】 わきに、別に
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で,無料で
free 【動詞】 ~を開放する、自由にする
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
include 【他動詞】 を含む
investment 【名詞】 投資
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
likely 【形容詞】 ありそうな
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
reduce 【他動詞】 を減少させる
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
require 【他動詞】 を必要とする
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ~を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う
shareholder 【名詞】 株主
shock 【名詞】 衝撃、ショック
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
supposedly 【副詞】 推定では
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
BramsonNever say never - but ...原文はこちら
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
guess 【他動詞】 を推量する
marriage 【名詞】 結婚
moment 【名詞】 瞬間、重要
fairytale