英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Elon Musk to fix Tesla 'braking flaw'

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Elon Musk

Tesla boss Elon Musk has admitted there is a braking issue in its Model 3 cars but promised a firmware update to fix it "in the next few days".

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

update 【動詞】更新する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

firmware Elon Musk

The problems were flagged up in a review of the electric car by US website Consumer Reports.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

report 【自動詞】報告する、報道する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

website 【名詞】ウェブサイト

Consumer Reports

"Our testers found flaws - big flaws - such as long stopping distances in our emergency braking test and difficult-to-use controls," wrote Patrick Olsen.

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

emergency 【名詞】非常事態

found 【他動詞】を設立する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

testers Patrick Olsen

Tesla had at first disputed the findings.

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

The reviewer said braking distances on average were 152ft (46m), adding that that "was far worse than any contemporary car we've tested".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

contemporary 【形容詞】同時代の、現代の

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

In response, Tesla released a statement which read: "Tesla's own testing has found braking distances with an average of 133ft when conducting the 60-0 mph stops using the 18" Michelin all season tyre and as low as 126ft with all tyres currently available."

available 【他動詞】利用できる

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

found 【他動詞】を設立する

low 【名詞】低い、低音の

mph 【名詞】〈略〉mile per hour

own 【他動詞】を所有する、を認める

read 【動詞】読む

release 【他動詞】を解放する、を公表する

response 【名詞】応答

statement 【名詞】声明

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Michelin tyre tyres

But later Mr Musk tweeted that the issue would be dealt with before the end of the week.

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Looks like this can be fixed with a firmware update. Will be rolling that out in a few days. With further refinement, we can improve braking distance beyond initial specs. Tesla won’t stop until Model 3 has better braking than any remotely comparable car.

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

further 【名詞】その上、さらに遠くに

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

initial 【形容詞】最初の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

roll 【他動詞】転がる、を丸める

update 【動詞】更新する

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

firmware refinement specs

End of Twitter post by @elonmusk

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

elonmusk End of Twitter

Tesla's long-awaited successor to its Model S has had more than 400,000 pre-orders, making it one of the most anticipated mass-production vehicles ever.

anticipate 【他動詞】を予想する

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

make 【動詞】作る

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

vehicle 【名詞】乗り物

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

pre Model S

The electric car comes with a starting price tag of $35,000 (£29,600) and has been described by Mr Musk as affordable for the mass market.

describe 【他動詞】を描写する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

It has faced repeated production and manufacturing delays and when deliveries started in July, it was for a more expensive version that included a long-range battery package which cost an extra $9,000.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

expensive 【形容詞】高価な

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

face 【他動詞】に直面する、向いている

include 【他動詞】を含む

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

package 【形容詞】一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

version 【名詞】版、翻訳、意見

long-range 【形容詞】長距離に達する

Recently Mr Musk unveiled specifications ...原文はこちら

assist 【動詞】を手伝う

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

include 【他動詞】を含む

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

specification 【名詞】 1.《複数形で》〔製品などの〕仕様書、諸元表、明細書 2.仕様、明細 3.詳述すること

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

version 【名詞】版、翻訳、意見

Musk 【名詞】 <人名>イーロン・マスクは、南アフリカ共和国・プレトリア出身のアメリカの起業家であり、スペースX社の共同設立者およびCEO(姓)

Autopilot Recently Mr Musk

Consumer Reports stopped short of ...原文はこちら

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

describe 【他動詞】を描写する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

report 【自動詞】報告する、報道する

sedan 【名詞】セダン

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

Consumer Reports

It also criticised over-reliance on ...原文はこちら

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

direction 【名詞】方向、指示

reliance 【名詞】信頼、依存

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

touch-screen 【名詞】タッチスクリーン、指などで接触入力可能な画面

distraction 【名詞】 1.気の散ること、気を散らすこと、注意散漫 2.気を紛らすもの、気晴らし、娯楽 3.心の混乱、動揺、乱心

airflow

Previously another review from Car ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

bizarre 【形容詞】奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

emergency 【名詞】非常事態

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

previous 【形容詞】前の、先の

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

variation 【名詞】変化、変化量、変化に富むこと、ばらつき、偏差、変動

Car and Driver

The news comes as a ...原文はこちら

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

veer 【自・他動詞】進行方向を変える、曲がる、それる、（考え・方針・政策などが）変わる、転換する、（針路を）変える

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Tesla Model S

It is not yet clear ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

near 【自・他動詞】近付く、接近する

whether 【名詞】～かどうか

Autopilot San Ramon in California

The semi-autonomous Autopilot can brake, ...原文はこちら

accelerate 【他動詞】を加速する

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

certain 【形容詞】確かな、ある…

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

independent 【形容詞】独立した

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

semi-autonomous 【形容詞】半自治の

steer 【他動詞】を操縦する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

semi Autopilot

The driver was identified as ...原文はこちら

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

Keith Leung

In March, a Model X ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

fatal 【形容詞】致命的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

march 【名詞】行進

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Autopilot Model X