英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説(ログイン機能テスト中です)

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


New York parents sue 30-year-old son who refuses to move out

refuse 【他動詞】 を拒絶する

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

The parents of a 30-year-old man have resorted to drastic measures in an effort to get their son to fly the coop: they are suing him.

drastic 【形容詞】 思い切った、徹底的な

effort 【名詞】 努力

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する

coop
Court documents say Michael Rotondo does not pay rent or help with chores, and has ignored his parents' offers of money to get him settled.

chore 【名詞】 毎日の決まりきった仕事、雑用、雑役

chore 【自動詞】 雑用をする

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す

ignore 【他動詞】 を無視する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

rend 【動詞】 を裂く

rent 【名詞】 賃貸料、家賃

rent 【自動詞】 賃借りをする、を賃貸しする

settle 【自・他動詞】 1.~を決める、(問題・紛争などを)~を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Michael Rotondo
Despite doling out five eviction letters, Christina and Mark Rotondo say their son still refuses to move out.

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

doling eviction Christina and Mark Rotondo
Michael is arguing that legally, he was not given enough notice to leave.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Mr and Mrs Rotondo filed their case with the Onondaga County Supreme Court, near Syracuse, New York on 7 May, after months of unsuccessfully urging their son to leave.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

case 【名詞】 容器、場合、事件

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

supreme 【形容詞】 最高の

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Rotondo Syracuse unsuccessfully Onondaga County Supreme Court
The would-be empty nesters' lawyer, Anthony Adorante, told Syracuse.com the couple do not know how else to get their adult son out of their house.

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

empty 【形容詞】 からの、むなしい

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

lawyer 【名詞】 弁護士

nesters' Syracuse Anthony Adorante
"We have decided that you must leave this house immediately," reads the first letter, dated 2 Feb, according to court filings.

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

decide 【他動詞】 を決意する、決める

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

read 【動詞】 読む

Feb filings
When Michael ignored the letter, his parents wrote up a proper eviction notice with the help of their lawyer.

ignore 【他動詞】 を無視する

lawyer 【名詞】 弁護士

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

eviction
"You are hereby evicted," a 13 Feb notice signed by Mrs Rotondo reads.

evict 【他動詞】 〔合法的手段によって人を〕~を立ち退かせる、強制退去させる

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

read 【動詞】 読む

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

hereby Feb Rotondo
"A legal enforcement procedure will be instituted immediately if you do not leave by 15 March 2018."

enforcement 【名詞】 (法律などの)施行、実施、執行、励行、強制、主張

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

march 【名詞】 行進

procedure 【名詞】 手続き、手順

instituted
The couple then offered their son $1,100 (£819) to move out - along with some sharp commentary about his behaviour.

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

commentary 【名詞】 1.論評、注釈 2.〔テレビ、ラジオの〕解説

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

"There are jobs available even for those with a poor work history like you. Get one - you have to work!" they said.

available 【他動詞】 利用できる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

history 【名詞】 歴史、経歴

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

By 30 March, however, it ...原文はこちら

intention 【名詞】 意図、意思

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

march 【名詞】 行進

In April, Mr and Mrs ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

evict 【他動詞】 〔合法的手段によって人を〕~を立ち退かせる、強制退去させる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Rotondo
But they were told that ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

official 【形容詞】 公の、公式の

supreme 【形容詞】 最高の

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

According to WABC News, Michael ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

toss 【他動詞】 〜をほうり上げる

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

retaliatory According to WABC News
The Rotondo family will take ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

ahead 【名詞】 前方に

case 【名詞】 容器、場合、事件

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

supreme 【形容詞】 最高の

Michael 【名詞】 マイケル、男性名

Rotondo
Are you a parent with ...原文はこちら

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

maintain 【他動詞】 を維持する、~と主張する

nest 【名詞】 巣、隠れ場所、〔悪事の〕温床

nest 【自・他動詞】 巣を作る、~に巣をつくる、~を入れ子にする、〈コンピュータ処理〉~をネストさせる

parent 【形容詞】 親

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、~(中に入っている物を)あける、捨てる、~を傾ける、~を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ~にチップをやる、~に内報[垂れ込み]をする、〈口語〉(人)に目配せする、(人)に合図する

tip 【他動詞】 ~を先につける

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】 政策、方針

privacy 【名詞】 プライバジー

BBC's Privacy Policy
ページのトップへ戻る