英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Turkish lira rallies after emergency rate hike
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
emergency 【名詞】 非常事態
hike 【他動詞】 ハイキングする
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
liraThe Turkish lira has pared its heavy losses against the dollar following an emergency interest rate hike by the central bank.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
central 【形容詞】 中心の、主要な
dollar 【名詞】 ドル
emergency 【名詞】 非常事態
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
hike 【他動詞】 ハイキングする
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
loss 【名詞】 失うこと、損害
pare 【他動詞】 ~の皮をむく、(爪を)切る、~を削り取る、削減する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
liraThe currency climbed 2% higher having fallen 5% earlier to hit a record low.
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
currency 【名詞】 通貨
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
low 【名詞】 低い、低音の
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
The lira has lost more than a fifth of its value this year as fears grow that the government might undermine the powers of Turkey's central bank.
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
central 【形容詞】 中心の、主要な
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
government 【名詞】 政府、政治
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
undermine 【他動詞】 ~の下を掘る、~の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、(秘かに)傷つける、台無しにする
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
liraMany investors have been calling for higher interest rates to bring down inflation, which is in double figures.
interest rates 【名詞】 金利
double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の
double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、~を倍にする、2倍にする、倍加する、~を二重にする、~を二つ折りにする、拳を握る、~を繰り返す
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、~を数字で表す、~を図形に表す、図で表す
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
investor 【名詞】 投資家
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
Following an emergency meeting, the Turkish central bank steeply raised a benchmark lending rate from 13.5% to 16.5% on Wednesday.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
benchmark 【名詞】 (比較のための)基準、標準、ベンチマーク、(測量の)基準点、水準点
central 【形容詞】 中心の、主要な
emergency 【名詞】 非常事態
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
lend 【動詞】 を貸す
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
steep 【形容詞】 急な、険しい
"Current elevated levels of inflation and inflation expectations continue to pose risks on the pricing behaviour," the central bank said.
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
central 【形容詞】 中心の、主要な
continue 【他動詞】 を続ける、続く
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
elevate 【他動詞】 持ち上げる、昇進させる、〔声・気持ちを〕高める
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
"Accordingly, the committee decided to implement a strong monetary tightening to support price stability."
accordingly 【副詞】 それに応じて、したがって
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
decide 【他動詞】 を決意する、決める
implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の
stability 【形容詞】 安定性
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、~を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
The crisis emerged after the Turkish President said he planned to take more control of the country's finances after a general election on 24 June.
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
country 【名詞】 国、田舎
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
election 【名詞】 選挙
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.(知られていなかった問題や事実などが調査などで)明らかになる 4.(問題、困難が)持ち上がる
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Turkish PresidentRecep Tayyip Erdogan has previously described himself as an "enemy of interest rates".
Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日~ )
interest rates 【名詞】 金利
describe 【他動詞】 を描写する
enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの
enemy 【名詞】 敵、敵国
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
previous 【形容詞】 前の、先の
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
His deputy Bekir Bozdag this week implied that foreign powers were to blame for the lira's collapse.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
collapse 【名詞】 崩壊、衰弱
collapse 【自動詞】 崩壊する
deputy 【名詞】 代理人、代理
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
imply 【他動詞】 を暗に意味する
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
lira's Bekir BozdagTurkey's President Erdogan calls snap election in June
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
election 【名詞】 選挙
president 【名詞】 大統領、学長、社長
snap 【動詞】 パチン[パキン・パキッ・ビシッ・カチッ]と音を立てる、ポキッと折れる、(~に)パクッとかみつく、プツンと切れる
Turkey's President ErdoganHowever, on Wednesday he tweeted his full support for the country's central bank. "The central bank governor and members of the monetary policy committee have my full backing in doing what's necessary to stem the slide in lira and achieve price stability," he wrote.
achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
central 【形容詞】 中心の、主要な
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
country 【名詞】 国、田舎
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
governor 【名詞】 統治者
monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
policy 【名詞】 政策、方針
slide 【他動詞】 滑る
stability 【形容詞】 安定性
stem 【名詞】 茎、幹
stem 【自動詞】 由来する
stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する
lira"None of Turkey's macroeconomic problems ...原文はこちら
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
dollar 【名詞】 ドル
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
low 【名詞】 低い、低音の
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
slight 【形容詞】 わずかな
macroeconomic insurmountable lira None of Turkey'sIt is still down by ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Peter Dixon, an economist at ...原文はこちら
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
financial 【形容詞】 財政の
investor 【名詞】 投資家
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する
Commerzbank Peter Dixon"I think markets are beginning ...原文はこちら
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
central 【形容詞】 中心の、主要な
certain 【形容詞】 確かな、ある…
extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度
fright 【名詞】 恐怖
government 【名詞】 政府、政治
interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害
policy 【名詞】 政策、方針
"That's certainly been one of ...原文はこちら
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
factor 【名詞】 要因
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック
trend 【名詞】 傾向、動向、潮流
trend 【動詞】 傾く、向く
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
lira cranked