英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Comcast in 'advanced stages' of 21st Century Fox bid
advance 【動詞】 前進する
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
century 【名詞】 世紀
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Comcast Century FoxCable TV giant Comcast says it is considering a takeover offer for Rupert Murdoch's 21st Century Fox, setting the stage for showdown with Walt Disney.
cable 【名詞】 ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線
century 【名詞】 世紀
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
showdown 【名詞】 1.最終段階、土壇場、天王山、決着、暴露 2.《トランプ》ショーダウン
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
Comcast Cable TV Rupert Murdoch's Century Fox Walt DisneyDisney has agreed to pay $52.4bn for Fox, but Comcast said it was in the "advanced stages" of preparing a better bid.
advance 【動詞】 前進する
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
prepare 【他動詞】 を準備する
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
ComcastAny offer would be "all-cash and at a premium" to Disney's all-share offer, Comcast said in a statement.
cash 【名詞】 現金
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
statement 【名詞】 声明
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
ComcastBut the US firm, which owns NBC, said no final decision had been made.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decision 【名詞】 決定、決心、結論
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
make 【動詞】 作る
own 【他動詞】 を所有する、を認める
NBC 【名詞】 <企業>アメリカ合衆国の三大ネットワークのひとつ
Rumours about Comcast's interests in Fox have circulated for weeks, but it is the first time it has confirmed its intentions.
circulate 【自動詞】 循環する、広まる
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
intention 【名詞】 意図、意思
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評
rumour 【他動詞】 ~とうわさする、~をうわさする
Comcast'sLike Disney, it wants to buy all of Fox's assets except its news channel and main sports and business networks.
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
except 【接続詞】 但し~ということを除いては
except 【前置詞】 ~を除いて
except 【動詞】 ~を除く、除外する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
main 【形容詞】 主な
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
Like DisneyThat would include the 20th Century Fox film studio, the Fox television network and the Asian pay-TV network Star TV.
century 【名詞】 世紀
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
include 【他動詞】 を含む
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Century Fox Star TVIt would also include a 39% stake in Sky, for which Comcast tabled a separate bid in April, taking it into direct conflict with Fox, which wants to acquire the British broadcaster outright.
acquire 【他動詞】 を獲得する
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
broadcast 【他動詞】 を放送する
conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
include 【他動詞】 を含む
outright 【形容詞】 1.完全な、徹底的な、全くの 2.明白な、率直な、あからさまな 3.無条件の
outright 【副詞】 完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
table 【他動詞】 1.〔議案を〕~を棚上げにする、〔審議を〕~を延期する 2.~を表にする
ComcastRegulatory scrutiny
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
Any takeover attempt by Comcast would be likely to face regulatory scrutiny, as will Disney's offer.
attempt 【他動詞】 を試みる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
ComcastThe US government is currently suing to block a merger between Time Warner, and the telecoms giant AT&T.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
government 【名詞】 政府、政治
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.~を訴える、告訴する
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
Time WarnerExperts say the firm would be unlikely to proceed with an offer for Fox until a judge rules on that case in June.
case 【名詞】 容器、場合、事件
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
However, in its statement, Comcast ...原文はこちら
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
favourable 【形容詞】 1.有利な、有益な 2.期待できる、見込みのある 3.賛成の 4.好意的な 5.好ましい、魅力的な
fee 【名詞】 謝礼、料金
least 【形容詞】 最小の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
scupper 【名詞】 排水口、〈船〉スカッパー、排水穴
scupper 【他動詞】 沈める、沈没させる、〈英〉〔計画などを〕駄目にする、破滅させる
shareholder 【名詞】 株主
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
statement 【名詞】 声明
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
ComcastThe fight for 21st Century ...原文はこちら
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
century 【名詞】 世紀
competition 【名詞】 競争、試合
consolidate 【自・他動詞】 固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、~を強固にする、強化する、確固たるものとする、~を合併する、合併整理する、整備する、統一する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fight 【名詞】 戦い、闘志
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
mount 【他動詞】 に登る
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
scramble 【他動詞】 をごちゃまぜにする
Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社
challengers Century Fox Netflix and AmazonIt has driven broadcast giant ...原文はこちら
MTV 【名詞】 ニューヨークとロンドンに本部を置く、アメリカの若者向けのケーブルテレビ・チャンネル
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
merge 【他動詞】 1.〔2つ以上のものを〕~を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕~を合併する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting,Inc(CBS放送)、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ
Viacom MTV and NickelodeonIt has also spurred AT&T's ...原文はこちら
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
include 【他動詞】 を含む
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
spur 【他動詞】 に拍車を掛ける、~を励ます、~を刺激する、~を促進させる、~を励ます
HBO Time WarnerHowever, analysts believe such tie ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
analyst 【名詞】 アナリスト
believe 【他動詞】 を信じる
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
consolidation 【名詞】 合同、合併、連結
consumer 【名詞】 消費者
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
regulate 【他動詞】 1.~を規制する、~を取り締まる 2.(数量などを)~を調節する、~を制御する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
ups