英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian spy poisoning: Yulia Skripal hopes to return to Russia

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Yulia Skripal

The daughter of an ex-Russian spy poisoned in Salisbury has said she is "lucky to be alive" after the attack.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

alive 【他動詞】生きている

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

lucky 【形容詞】幸運な

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

ex Salisbury

Yulia Skripal and her father, Sergei, were exposed to nerve agent Novichok in the city on 4 March.

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

march 【名詞】行進

nerve 【名詞】神経

Novichok Yulia Skripal

In her first filmed public statement since the attack, Ms Skripal told Reuters that her life had been "turned upside down" but she hoped to return to Russia in the future.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Russia 【名詞】ロシア

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

public 【形容詞】公共の、公開の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】声明

Skripal upside

Her father was discharged from hospital earlier this month.

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

Ms Skripal spent six weeks in Salisbury District Hospital, and was discharged after doctors there said she had responded "exceptionally well" to treatment.

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

district 【名詞】地区、地方

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

respond 【他動詞】答える、反応する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Skripal Salisbury District Hospital

Speaking to the news agency, she said she was continuing "to progress with treatment" and her focus remains on her recovery.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

continue 【他動詞】を続ける、続く

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

"After 20 days in a coma, I woke to the news that we may have been poisoned. I still find it difficult to come to terms with the fact that both of us were attacked in a such a way."

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

coma 【名詞】昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

difficult 【形容詞】難しい

fact 【名詞】事実、真実

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Ms Skripal thanked the Russian embassy for its offer of assistance. But she said she and her father were "not ready to take it".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Skripal

She also paid tribute to those who had treated her since the attack, describing them as "wonderful and kind".

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

describe 【他動詞】を描写する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

"We are so lucky to have both survived this attempted assassination.

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

attempt 【他動詞】を試みる

lucky 【形容詞】幸運な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

"I don't want to describe the details, but the clinical treatment was invasive, painful and depressing.

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

depress 【他動詞】を落胆させる、を押し下げる

describe 【他動詞】を描写する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

"Our recovery has been slow and extremely painful."

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

In the video, a scar ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

neck 【名詞】首

patient 【名詞】病人、患者

procedure 【名詞】手続き、手順

scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

Skripal's tracheotomy

Ms Skripal added she would ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

care 【他動詞】気にかける、世話をする

fully 【名詞】十分に

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

Skripal

Read the letter in ...原文はこちら

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

read 【動詞】読む

She has asked for her ...原文はこちら

privacy 【名詞】プライバジー

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

Skripal's

Russia's Foreign Ministry spokeswoman Maria ...原文はこちら

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

Russia 【名詞】ロシア

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

continuous 【形容詞】連続的な、持続的な、継続する、絶え間のない、途切れない、間断ない

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

foreign 【形容詞】外国の、異質の

information 【名詞】情報、案内

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

Skripal Russia's Foreign Ministry Maria Zakharova

"We want Yulia Skripal to ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

add 【他動詞】を加える、を言いたす

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

Yulia Skripal

Before the statement, the pair ...原文はこちら

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

pair 【名詞】一対、夫婦

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

statement 【名詞】声明

Ms Skripal, 33, and 66-year-old ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

found 【他動詞】を設立する

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

slump 【動詞】スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

Skripal Skripal

Wiltshire Police Det Sgt Nick ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

scene 【名詞】場面、光景

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Wiltshire Police Det Sgt Nick Bailey

The UK responded to the ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

announce 【自動詞】発表する、告げる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

diplomat 【名詞】外交官、外交団

include 【他動詞】を含む

respond 【他動詞】答える、反応する

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

expulsion

Russia denies any involvement and ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】ロシア

deny 【他動詞】を否定する

diplomat 【名詞】外交官、外交団

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Its embassy in the UK ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

believe 【他動詞】を信じる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

legitimacy 【形容詞】 1.合法性、正当性 2.〔君主などの〕正統 3.〔子供の〕嫡出 4.正邪を判断する分別

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

statement 【名詞】声明

In a statement, it said: ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

directly 【副詞】直接に、すぐに

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】作る

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

opportunity 【名詞】機会

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】を所有する、を認める

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

statement 【名詞】声明

Yulia

Meanwhile, work to decontaminate the ...原文はこちら

concentration 【名詞】集中

found 【他動詞】を設立する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

decontaminate Wiltshire Novichok Skripals'