Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Australian woman sentenced to death in Malaysia over drugs
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
death 【名詞】 死
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
An Australian woman has been sentenced to death by a Malaysian court after being found guilty of drug trafficking.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
death 【名詞】 死
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
trafficking 【名詞】 不正な取引、密売
Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の
Maria Elvira Pinto Exposto, 54, was arrested at a Kuala Lumpur airport in 2014 after she was found carrying 1.1kg (2.4lbs) of crystal methamphetamine.
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある
Maria 【名詞】 〈人名〉マリア
arrest 【他動詞】 を逮捕する
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
crystal 【名詞】 1.結晶 2.水晶、クリスタル
found 【他動詞】 を設立する
methamphetamine Maria Elvira Pinto ExpostoThe grandmother-of-three was acquitted of all charges in December last year, but the ruling was later overturned after prosecutors appealed.
appeal 【他動詞】 訴える
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる
Death by hanging is mandatory for drug trafficking in Malaysia.
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
death 【名詞】 死
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の
mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者
trafficking 【名詞】 不正な取引、密売
Exposto was arrested in December 2014 while transiting through Kuala Lumpur en route from Shanghai to Melbourne.
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール
Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある
en route 【副詞】 〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に
Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
arrest 【他動詞】 を逮捕する
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
transit 【自・他動詞】 通過する、～を通過する
Exposto Shanghai to MelbourneAfter three years in prison, she was found not guilty of drug trafficking in December 2017, with the court accepting her argument that she had been unaware of the presence of drugs in her luggage.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
argument 【名詞】 議論
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
luggage 【名詞】 手荷物
presence 【名詞】 存在、出席
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
unaware 【形容詞】 無意識の、気づかない
unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに
trafficking 【名詞】 不正な取引、密売
According to her lawyer, she had fallen for an online romance scam and had been tricked into carrying the drugs.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
lawyer 【名詞】 弁護士
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
romance 【名詞】 1.ロマンス、男女間の甘美な出来事、情事 2.ロマンスを題材にした文学 3.冒険心、英雄的行為への憧れ
scam 【名詞】 信用詐欺、 詐欺
scam 【動詞】 1.～をだます、～をぺてんにかける 2.愛撫する，いちゃつく 3.性交する
The judge had called her "naive", but added that her "feelings of love...[had] overcome everything."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
feeling 【名詞】 感覚、気分
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な
naive 【名詞】 うぶな人
overcome 【動詞】 に打ち勝つ
She was then released on ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人
bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す
country 【名詞】 国、田舎
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
Exposto was sentenced to death ...原文はこちら
death 【名詞】 死
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
previous 【形容詞】 前の、先の
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
ExpostoHowever, she does have the ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
Anyone found in possession of ...原文はこちら
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
crystal 【名詞】 1.結晶 2.水晶、クリスタル
found 【他動詞】 を設立する
least 【形容詞】 最小の
possession 【名詞】 所有、所持、占有、所有権、財産、財産権
trafficker 【名詞】 (不正な）取引人、(悪徳)商人
methThree Australians have been put ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
chamber 【名詞】 会議所、部屋
death 【名詞】 死
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
Michael 【名詞】 マイケル、男性名
Three Australians Kevin Barlow and Brian Chambers Michael McAuliffe