英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India state pollution board closes Sterlite plant after protests

India 【名詞】〈地名〉インド

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

pollution 【名詞】汚染、公害

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Sterlite

Officials in the southern Indian state of Tamil Nadu have ordered the closure of a major copper smelting plant on Wednesday.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

copper 【名詞】銅、銅貨

major 【形容詞】主要な、大多数の

official 【名詞】公務員、役人

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

smelting Tamil Nadu

The order came after police killed 13 people amid protests by residents in the port city of Tuticorin.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Tuticorin

The state pollution control board disconnected electricity supply to the unit on Thursday morning.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

pollution 【名詞】汚染、公害

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

disconnected

However no one had been working at the Sterlite Copper subsidiary of Vedanta Resources for almost two months.

copper 【名詞】銅、銅貨

resource 【名詞】資源

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sterlite Copper Vedanta Resources

The company's operational license had expired in April and the company was waiting for the government to renew it.

company 【名詞】会社、仲間

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

government 【名詞】政府、政治

license 【名詞】免許、許諾、ライセンス、許可、認可、免許証、都合の良い魔法の道具

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

Residents who say the copper smelter is causing environmental damage, have been protesting against it for months.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

copper 【名詞】銅、銅貨

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

environmental 【形容詞】環境の

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

smelter

Paramilitary forces are likely to be deployed after two days of clashes between police and local people.

clash 【自動詞】衝突する

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

local 【形容詞】その地方の、地元の

paramilitary 【形容詞】準軍事的な、自警団的な

paramilitary 【名詞】民兵組織

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

According to the board, the company failed to adhere to certain agreed upon environmental conditions. The plant has been ordered to shutdown with immediate effect for the period of 2018-2023.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

adhere 【自動詞】固執する

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

certain 【形容詞】確かな、ある…

company 【名詞】会社、仲間

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

environmental 【形容詞】環境の

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

period 【名詞】時期、期間

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

On Wednesday, a court also halted the proposed expansion of the company.

company 【名詞】会社、仲間

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

expansion 【名詞】膨張

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

Vedanta has denied all the allegations against it and says it plans to double the capacity of its plant.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

capacity 【名詞】収容能力、能力

deny 【他動詞】を否定する

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Vedanta

Activists have criticised the police for firing live rounds at the protesters.

activist 【名詞】活動家、運動家

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

live 【形容詞】生きている、生の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

"We fired live ammunition in the air to disperse the protesters. But the mob continued to pelt stones and bombs. They were setting fire to vehicles," a police officer told the AFP news agency.

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

ammunition 【名詞】 1.弾薬 2.〔議論の〕攻撃手段

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

continue 【他動詞】を続ける、続く

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

live 【形容詞】生きている、生の

mob 【名詞】統制が取れない群衆、暴徒

officer 【名詞】将校、役人

pelt 【名詞】強打、急いで動くこと、急ぎ足、動物の剥いだ皮

pelt 【動詞】土砂降りになる、急いで動く、～を投げる、皮を剥ぐ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

vehicle 【名詞】乗り物

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Amnesty International said police had ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

international 【形容詞】国家間の、国際的な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

P Mahendran, chief of Tuticorin ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

clash 【自動詞】衝突する

injure 【他動詞】を傷つける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Tuticorin P Mahendran

Tamil Nadu chief minister Edappadi ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

minister 【名詞】大臣、牧師

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

response 【名詞】応答

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Tamil 【形容詞、名詞】 <民族>タミル族 (南インド・スリランカのドラビダ族)、タミル族の人、タミル語 1.タミル族の、タミル語の

shooting 【名詞】銃撃

Tamil Nadu Edappadi K Palaniswami

A curfew has been imposed ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

curfew 【名詞】外出禁止令、消灯令

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

part 【名詞】部分、役目、味方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Rahul Gandhi, leader of the ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

brutal 【形容詞】野蛮な、残酷な

congress 【名詞】 (米国の）議会

death 【名詞】死

describe 【他動詞】を描写する

example 【名詞】例、見本

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

main 【形容詞】主な

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)

Rahul Gandhi

"These citizens were murdered for ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

injustice 【名詞】不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Protesters say the plant is ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

industry 【名詞】産業、勤勉

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

pollute 【他動詞】～を汚染する、～の神聖さを汚す

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある