英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Saving flood water to get through the droughts
drought 【名詞】 干ばつ
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる
saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
Erratic rainfall and prolonged dry seasons in many parts of India mean that farmers often have to struggle with waterlogged fields or droughts, which can ruin their crops.
India 【名詞】 〈地名〉インド
crop 【名詞】 農作物、収穫
drought 【名詞】 干ばつ
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
erratic 【形容詞】 〔行動・意見などが〕突飛な、常軌を逸した
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
part 【名詞】 部分、役目、味方
prolong 【他動詞】 を延長する
ruin 【名詞】 廃虚、破滅
ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする
struggle 【名詞】 もがき、努力
struggle 【動詞】 もがく、戦う
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
waterloggedMany are ultimately forced to quit the land and and migrate to find other work.
force 【他動詞】 に強制して~させる
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
migrate 【自動詞】 移住する
quit 【他動詞】 をやめる、辞職する
ultimate 【形容詞】 究極の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"Once our whole family used to work here, and we used to make our livelihood from agriculture," says Madhiben - the family's fields are now covered in a thin white sheet of salt.
agriculture 【名詞】 農業
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
make 【動詞】 作る
sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.(紙の)1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板
thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な
thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く
used 【形容詞】 使い古した、中古の
whole 【形容詞】 全部の、全体の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
livelihood Madhiben"They all used to be lush green, now it's all white desert," says Madhiben, who lives in a village in Gujarat in north-west India.
India 【名詞】 〈地名〉インド
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
used 【形容詞】 使い古した、中古の
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部 にある州の一つ
lush MadhibenMany parts of India are showing severe effects of desertification but now one social enterprise, Naireeta Services, is taking action. Co-founders Trupti Jain and Biplab Khetan Paul have come up with an answer to this.
India 【名詞】 〈地名〉インド
action 【名詞】 行動、活動、作用
enterprise 【名詞】 大事業、冒険心
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
part 【名詞】 部分、役目、味方
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
severe 【形容詞】 厳しい
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Paul 【名詞】 <人名>ポール(男性名)
desertification Naireeta Services Co-founders Trupti Jain and Biplab Khetan Paul"During the Gujarat earthquake of 2001, I remember how temperatures rose drastically leaving people without water, followed by monsoons, which flooded everything and left farms waterlogged for months. That's when I started looking for a solution" says Biplab.
drastically 【副詞】 大々的に、大幅に、徹底的に、抜本的に
earthquake 【名詞】 地震
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
temperature 【名詞】 温度
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部 にある州の一つ
waterlogged Biplab"Later I realised that these erratic rains could be a solution for such dry seasons."
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
erratic 【形容詞】 〔行動・意見などが〕突飛な、常軌を逸した
realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
Later IBiplab and Trupti then started experimenting with different structures to store excess rain water so that it could be used in dry seasons.
different 【名詞】 違った、さまざまの
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
excess 【名詞】 超過、過度
structure 【名詞】 構造、建物
used 【形容詞】 使い古した、中古の
experimenting Biplab and Trupti"That's when we innovated bhungroo - a water harvesting technique that uses an injection module to store excess rain water underground. Farmers can then use the same water for irrigation during summer and winter," says Trupti.
excess 【名詞】 超過、過度
harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.~を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する
injection 【名詞】 注射、注入
innovate 【他動詞】 1.~を革新する 2.~〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する
irrigation 【名詞】 かんがい
module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
technique 【名詞】 技巧、方法
underground 【形容詞】 地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの
underground 【名詞】 地下、(英)地下鉄、(米)地下道
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
bhungroo TruptiThe high level of salinity in many regions of Gujarat and other states of India often creates an impermeable white or brown layer that prevents water from penetrating the soil, leaving the surface waterlogged.
India 【名詞】 〈地名〉インド
brown 【形容詞】 茶色の
create 【他動詞】 を創造する
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏
layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.~を層(状)にする 3.~を重ねて着る
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
penetrate 【動詞】 を貫く、浸透する、を見抜く
prevent 【他動詞】 ~を妨げる、~を防ぐ、~を阻む、阻止する、止める、妨げて~させない
region 【名詞】 地域、地方
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
surface 【名詞】 表面、外観
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する
Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部 にある州の一つ
salinity impermeable waterlogged"This standing water adds to the salinity as many minerals present in the soil also get dissolved in the water, which in the dry season creates a salty layer," says Biplab.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
create 【他動詞】 を創造する
dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏
layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.~を層(状)にする 3.~を重ねて着る
mineral 【名詞】 鉱物
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【名詞】 今、現在、贈り物
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
salinity salty BiplabEach year, 12 million hectares (29 million acres) of land are lost to encroaching deserts. That's land where 20 million tonnes of grain could have been grown.
acre 【名詞】 エーカー
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
grain 【名詞】 穀物
hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、=100アール、=2.471エーカ、100m四方の面積
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
million 【形容詞】 百万の
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、1tonne=1000kg
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
encroachingPeople living off the land ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
migrate 【自動詞】 移住する
"After the monsoons our fields ...原文はこちら
accumulate 【他動詞】 を蓄積する
field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
waterlogged Madhiben"Now all males of our ...原文はこちら
male 【名詞】 男、雄
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
According to the United Nations ...原文はこちら
according to 【熟語】 ~によると
United Nations 【名詞】 国際連合、国連
accord 【自動詞】 一致する
combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病
combat 【動詞】 ~と戦う、~と闘争する、~に効く
convention 【名詞】 慣例、大会、協定
livelihoods 【名詞】 生活(手段)、暮らし、生計
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
million 【形容詞】 百万の
nation 【名詞】 国家、国民、民族
unite 【他動詞】 を結合させる
Desertification UNCCD desertification United Nations Convention to Combat Desertification"In India, five million small ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
affect 【他動詞】 に影響する
billion 【形容詞】 10億の
drought 【名詞】 干ばつ
flood 【名詞】 洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢
flood 【自・他動詞】 氾濫する、溢れる、殺到する、~をはんらんさせる、あふれさせる
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、=100アール、=2.471エーカ、100m四方の面積
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
million 【形容詞】 百万の
salinity Trupti JainBhungroo is a Gujarati word ...原文はこちら
below 【名詞】 ~の下に
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
diameter 【名詞】 直径
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
drain 【他動詞】 を排水する
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
excess 【名詞】 超過、過度
filter 【自・他動詞】 1.にじみ出る、漏れ出る 2.<考えが>染込んでくる 3.~をろ過する、フィルターをかける 4.〔情報を〕ふるいにかける
flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち
flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す
insert 【他動詞】 を挿入する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
pipe 【名詞】 パイプ
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
Bhungroo Gujarati logging aquifersIt means that in the ...原文はこちら
draw up 【動詞】 文章を作成する、引き上げる、まっすぐに立つ、計画を練る
crop 【名詞】 農作物、収穫
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
land 【名詞】 陸地,土地
land 【自動詞】 上陸する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
sum 【他動詞】 ~を合計する、要約する
wet 【形容詞】 湿った、ぬれた、雨の
wet 【自・他動詞】 湿る、小便する、お漏しする、~をぬらす
irrigate Trupti"Due to heavy rains during ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
area 【名詞】 地域、分野
crop 【名詞】 農作物、収穫
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替
spell 【名詞】 呪文
spell 【他動詞】 〜をつづる
used 【形容詞】 使い古した、中古の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Gujarat 【名詞】 <地名>グジャラート州は、インドの北西部 にある州の一つ
Kaser BehanBut now she and her ...原文はこちら
crop 【名詞】 農作物、収穫
bhungrooOne bhungroo unit can irrigate ...原文はこちら
construction 【名詞】 建設
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、=100アール、=2.471エーカ、100m四方の面積
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
vary 【他動詞】 を変える
bhungroo irrigate"Our enterprise is working on ...原文はこちら
customer 【名詞】 顧客
enterprise 【名詞】 大事業、冒険心
generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)~を生み出す、起こす 3.(子供を)~を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する
grant 【他動詞】 を認める、を与える
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
mobilize 【自・他動詞】 (軍隊などが)動員される、(軍隊など)~を動員する、(物、人)~を結集する
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
bhungroo Trupti"Talking about the grant money, ...原文はこちら
afford 【他動詞】 ~する余裕がある、与える
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
grant 【他動詞】 を認める、を与える
mobilise 【自・他動詞】 〈英〉=mobilize、(軍隊などが)動員される、(軍隊など)~を動員する、(物、人)~を結集する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
bhungrooSo far, Naireeta has constructed ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
beyond 【前置詞】 ~の向こうに、~の彼方に、~に遅れて、~を超えて
construct 【他動詞】 を組み立てる、を建設する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
person 【名詞】 人、身体、容姿
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列
queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる
serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ~を言葉で表す
Gandhi 【名詞】 <人名>Mohandas Gandhi(マハトマ・ガンディー)は、インド独立の父。南アフリカで弁護士をする傍らで公民権運動に参加し、帰国後はインドのイギリスからの独立運動を指揮した(男性名)
Naireeta bhungroos antyodaya Mahatma Gandhi"In rural India, the last ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
crop 【名詞】 農作物、収穫
person 【名詞】 人、身体、容姿
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
landholder Trupti JainPart of our series Taking ...原文はこちら
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
climate 【名詞】 気候、風土
difference 【名詞】 違い、差
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
make 【動詞】 作る
part 【名詞】 部分、役目、味方
series 【名詞】 シリーズ、連続
temperature 【名詞】 温度
This BBC series was produced ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
series 【名詞】 シリーズ、連続
This BBC Skoll Foundation