英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

GDPR: 'Don't panic!' data watchdog tells firms

data 【名詞】データ

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

GDPR

Tough new data protection laws come into effect on Friday that promise to bolster consumer rights.

bolster 【名詞】長枕

bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

data 【名詞】データ

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

But there are concerns that many firms have not done enough to prepare for the new rules, known as GDPR.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

prepare 【他動詞】を準備する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

GDPR

Big fines could be imposed on companies that "persistently, deliberately or negligently flout the regulations", the UK's data watchdog says.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

negligently flout

But it told small businesses there is no need to panic and that it is "here to help".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

The General Data Protection Regulation (GDPR) applies to all organisations that handle European Union citizens' data.

European Union 【名詞】欧州連合

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

citizen 【名詞】市民

data 【名詞】データ

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

GDPR General Data Protection Regulation

The rules give consumers new rights, including rights to find out what data is being held on them, and to delete that information, unless a firm has a good reason to keep it.

consumer 【名詞】消費者

data 【名詞】データ

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

unless 【名詞】もし～でなければ

Companies now have to get consumers' explicit consent to use personal information, and getting people to give more personal information in exchange for a premium service is not allowed.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

company 【名詞】会社、仲間

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

consumer 【名詞】消費者

exchange 【他動詞】を交換する

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

information 【名詞】情報、案内

personal 【形容詞】個人の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Firms also have to meet higher standards for keeping data safe.

data 【名詞】データ

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

standard 【名詞】基準、標準

Many have been sending out emails asking people to renew their consent to receive marketing.

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

email 【名詞】電子メール

Definitely, says the Which? consumer rights group.

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

"GDPR will strengthen your personal data rights, including the way companies handle your data and redress for misuse of that data," says Which? consumer rights expert Adam French.

company 【名詞】会社、仲間

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

data 【名詞】データ

expert 【名詞】専門家、熟達した人

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

include 【他動詞】を含む

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

personal 【形容詞】個人の

strengthen 【動詞】強化する

GDPR redress Adam French

"Companies will need to tell you exactly what you're signing up for and you will have more control when it comes to opting out of future communications.

communication 【名詞】伝達、通信

company 【名詞】会社、仲間

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

sign 【他動詞】に署名する、合図する

"You will also have more ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

data 【名詞】データ

make 【動詞】作る

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

opportunity 【名詞】機会

Ailidh Callander, legal officer for ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

officer 【名詞】将校、役人

privacy 【名詞】プライバジー

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Ailidh Callander Privacy International

"GDPR is an important step ...原文はこちら

direction 【名詞】方向、指示

important 【形容詞】重要な

GDPR

The penalties for wrongdoing could ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な

penalty 【名詞】罰

quite 【副詞】まったく、かなり

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

The new rules give the ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

breach 【名詞】違反、絶交

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

information 【名詞】情報、案内

office 【名詞】事務所、仕事

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

ICO turnover Information Commissioner's Office

Many smaller firms may not ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

prepare 【他動詞】を準備する

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

FSB Federation of Small Businesses

"GDPR is here and the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

likelihood 【名詞】ありそうなこと、可能性、見込み、公算

million 【形容詞】百万の

GDPR compliant Mike Cherry

He says the "burden and ...原文はこちら

burden 【名詞】重荷、荷物

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

And he says many small ...原文はこちら

compliance 【名詞】〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

dealing 【名詞】商取引、売買

ICO non

Elizabeth Denham, the Information Commissioner, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

information 【名詞】情報、案内

make 【動詞】作る

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

Elizabeth Denham Information Commissioner

Instead, the focus would be ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

instead 【名詞】そのかわり

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

technology 【名詞】科学技術

negligently

While small businesses "should not ...原文はこちら

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

breach 【名詞】違反、絶交

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Denham

As well as individuals being ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

able 【形容詞】有能な、～できる

action 【名詞】行動、活動、作用

case 【名詞】容器、場合、事件

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

ICO Cambridge Analytica and Facebook

She acknowledges there will be ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

fully 【名詞】十分に

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

period 【名詞】時期、期間

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

However, she says firms have ...原文はこちら

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

prepare 【他動詞】を準備する

Business body the CBI believes ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

CBI

"You only need to look ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

make 【動詞】作る

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

inbox 【名詞】 googleが提供するメールアプリ

CBI

But firms that aren't compliant ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

quick 【形容詞】速い、機敏な

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

compliant

The ICO is ready to ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

external 【形容詞】外部の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

ICO

"GDPR marks a watershed moment ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

core 【名詞】芯、核

data 【名詞】データ

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

moment 【名詞】瞬間、重要

personal 【形容詞】個人の

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

GDPR watershed