英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Samsonite accused of 'massaging profits'

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

Shares in Samsonite International have tumbled after an investor claimed the world's largest luggage maker had questionable accounting practices and poor corporate governance.

account 【自動詞】説明する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

governance 【名詞】統治

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investor 【名詞】投資家

luggage 【名詞】手荷物

make 【動詞】作る

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

questionable Shares in Samsonite International

Blue Orca Capital said the owner of brands including Tumi and American Tourister had concealed slowing growth.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

conceal 【動詞】を隠す、秘密にする

growth 【名詞】成長、発展、増加

include 【他動詞】を含む

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

Blue Orca Capital Tumi and American Tourister

It also accused the firm of massaging profits and inflating margins.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

massaging inflating

Samsonite said the allegations were "one-sided and misleading" and its conclusions were incorrect.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

Samsonite sided incorrect

The company said it would provide additional information in due course and "reserves its right to take legal action against Blue Orca Capital and/or those responsible" for the 48-page report.

action 【名詞】行動、活動、作用

additional 【形容詞】追加の

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

company 【名詞】会社、仲間

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

information 【名詞】情報、案内

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

report 【自動詞】報告する、報道する

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

Blue Orca Capital

Timothy Parker, chairman of Samsonite, said the report "contained the opinions of a short seller whose interests may not be aligned with those of shareholders in general, and that it may be intended specifically to undermine confidence in the company and its management, and to harm its reputation".

align 【自・他動詞】 1.整列する、一直線に並ぶ 2.～を整列させる、～をそろえる、～を一直線に並べる 3.～を提携させる

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

company 【名詞】会社、仲間

confidence 【名詞】信頼、自信

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

opinion 【名詞】意見、世論

report 【自動詞】報告する、報道する

reputation 【名詞】評判、名声

shareholder 【名詞】株主

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Samsonite Timothy Parker

"We intend to draw a line under this matter as quickly as possible, and move on to focus on ... the future growth of our business".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

growth 【名詞】成長、発展、増加

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

quick 【形容詞】速い、機敏な

Short selling involves investors borrowing an asset, such as shares, from another investor and then selling that asset hoping the price will fall.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

borrow 【他動詞】借りる

investor 【名詞】投資家

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

The aim is to buy back the asset at a lower price and return it to its owner, pocketing the difference.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

difference 【名詞】違い、差

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

pocketing

Shares fell about 12% in Hong Kong before being suspended following a request from Samsonite. The stock is expected to start trading again on Friday.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Samsonite

Blue Orca said Samsonite was worth HK$17.59 a share - 43% below its last traded price of HK$30.70. The average analyst target price is about HK$38.

analyst 【名詞】アナリスト

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

below 【名詞】～の下に

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

worth 【他動詞】～の価値がある

Samsonite Blue Orca

"Samsonite is a mid-level brand masquerading as a premium luxury player," Blue Orca said. "Samsonite is more sensibly compared to a peer group of mid-tier brands."

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

peer 【名詞】対等の人、貴族

sensible 【形容詞】分別のある、思慮のある、常識がある

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Samsonite masquerading Samsonite Blue Orca

Last week, Samsonite posted an ...原文はこちら

currency 【名詞】通貨

exclude 【動詞】を締め出す

march 【名詞】行進

movement 【名詞】動き、運動

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Samsonite

Texas-based Soren Aandahl is behind ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

company 【名詞】会社、仲間

found 【他動詞】を設立する

previous 【形容詞】前の、先の

region 【名詞】地域、地方

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

several 【形容詞】数個の

Texas-based Soren Aandahl Blue Orca Glaucus Research

Samsonite floated in Hong Kong ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

company 【名詞】会社、仲間

debt 【名詞】借金、恩義

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

exchange 【他動詞】を交換する

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Samsonite Prada

Private equity firm CVC bought ...原文はこちら

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

crunch 【名詞】かみ砕くこと、かみ砕く音、深刻な不足、（金融の）逼迫、引き締め、不足による危機、腹筋運動

crunch 【自・他動詞】（バリバリ・ボリボリ・サクサクと音を立てて）噛む

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

private 【形容詞】個人的な、私的な

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

CVC Samsonite

The resulting downturn hit Samsonite ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

company 【名詞】会社、仲間

debt 【名詞】借金、恩義

downturn 【名詞】下降、下押し、沈滞、不活発、低迷

end 【他動詞】を終える、終わる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

royal 【形容詞】王室の、王の

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Samsonite Royal Bank of Scotland

Two years ago Samsonite bought ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

Samsonite Tumi

The firm was founded by ...原文はこちら

Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

found 【他動詞】を設立する

make 【動詞】作る

trunk 【名詞】トランク、幹

Jesse Shwayder in Denver

One of his first cases ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

design 【自動詞】設計する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hardship 【名詞】苦難

strength 【名詞】力、強さ

withstand 【他動詞】に耐える、に抵抗する

Samson biblical America's West

Samsonite specialises in lightweight but ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

durable 【形容詞】 1.耐久性のある、長持ちする、じょうぶな 2.色褪せない 3.(人の気持ちが）永続的な、変わらない

durable 【名詞】耐久消費財

lightweight 【形容詞】 1.軽量の 2.つまらない、たいしたことがない 3.ライト級の

lightweight 【名詞】軽量の人、ライト級の選手、つまらない人

luggage 【名詞】手荷物

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Samsonite