英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gurtel corruption case: Spanish ruling party officials found guilty

case 【名詞】容器、場合、事件

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Gurtel

The former treasurer of Spain's governing People's Party has been given a 33-year jail sentence over one of the country's biggest corruption scandals.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】国、田舎

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

govern 【他動詞】を統治する

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

People's Party

The High Court in Madrid convicted Luis Barcenas of receiving bribes, money laundering and tax crimes.

bribe 【名詞】わいろ

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

launder 【動詞】～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする

laundering 【名詞】洗浄、洗い替え、ごまかし

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

High Court in Madrid Luis Barcenas

The case centred on a secret campaign fund the conservative People's Party ran from 1999 until 2005.

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】容器、場合、事件

conservative 【形容詞】保守的な

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

party 【名詞】隊、パーティー、政党

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

People's Party

Barcenas was among 29 officials and businessmen convicted of securing bribes for municipal contracts.

bribe 【名詞】わいろ

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

official 【名詞】公務員、役人

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

Barcenas municipal

The lynchpin, businessman Francisco Correa, was sentenced to 51 years in prison.

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

lynchpin Francisco Correa

The German translation of his name, Gurtel, become shorthand for the corruption investigation.

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

translation Gurtel shorthand

Other cases are pending - which could cause further potential embarrassment for the ruling party.

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

embarrassment 【名詞】当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

In July 2017, Spain's Prime Minister Mariano Rajoy appeared as a witness at the trial.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

appear 【他動詞】現れる

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

trial 【名詞】試み、裁判

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Rajoy 【名詞】 <人名>ラホイ、Mariano Rajoyはスペインの首相(姓)

Spain's Prime Minister Mariano Rajoy

Many Spanish voters were exasperated ...原文はこちら

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

exasperated PP Many Spanish

Some have abandoned them for ...原文はこちら

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

party 【名詞】隊、パーティー、政党

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

wing 【名詞】翼、羽

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

centrist 【形容詞、名詞】 1.中道政党の 2.中道政党の党員

newcomers Podemos Ciudadanos

In 2017, the anti-corruption prosecutor ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

anti Gurtel