英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google and Facebook accused of breaking GDPR laws

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

Complaints have been filed against Facebook, Google, Instagram and WhatsApp within hours of the new GDPR data protection law taking effect.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

data 【名詞】データ

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

WhatsApp 【null】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

GDPR Instagram and WhatsApp

The companies are accused of forcing users to consent to targeted advertising to use the services.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

advertise 【他動詞】を広告する

company 【名詞】会社、仲間

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

force 【他動詞】に強制して～させる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

user 【名詞】使用者

Privacy group noyb.eu led by activist Max Schrems said people were not being given a "free choice".

activist 【名詞】活動家、運動家

choice 【名詞】選択

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

privacy 【名詞】プライバジー

noyb eu Max Schrems

If the complaints are upheld, the websites may be forced to change how they operate, and they could be fined.

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

force 【他動詞】に強制して～させる

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

website 【名詞】ウェブサイト

The General Data Protection Regulation (GDPR) is a new EU law that changes how personal data can be collected and used. Even companies based outside the EU must follow the new rules if offering their services in the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

personal 【形容詞】個人の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

used 【形容詞】使い古した、中古の

GDPR General Data Protection Regulation

In its four complaints, noyb.eu argues that the named companies are in breach of GDPR because they have adopted a "take it or leave it approach".

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

breach 【名詞】違反、絶交

company 【名詞】会社、仲間

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

noyb eu GDPR

The activist group says customers must agree to having their data collected, shared and used for targeted advertising, or delete their accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

activist 【名詞】活動家、運動家

advertise 【他動詞】を広告する

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

customer 【名詞】顧客

data 【名詞】データ

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

share 【他動詞】を共有する

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

This, the organisation suggests, falls foul of the new rules because forcing people to accept wide-ranging data collection in exchange for using a service is prohibited under GDPR.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

data 【名詞】データ

exchange 【他動詞】を交換する

force 【他動詞】に強制して～させる

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

prohibit 【他動詞】を禁止する

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

wide-ranging 【形容詞】 1.広範囲にわたる、多岐にわたる

GDPR

"The GDPR explicitly allows any data processing that is strictly necessary for the service - but using the data additionally for advertisement or to sell it on needs the users' free opt-in consent," said noyb.eu in a statement.

additional 【形容詞】追加の

advertisement 【名詞】広告

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

data 【名詞】データ

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

statement 【名詞】声明

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

user 【名詞】使用者

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

GDPR noyb eu

"GDPR is very pragmatic on this point: whatever is really necessary for an app is legal without consent, the rest needs a free 'yes' or 'no' option."

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

pragmatic 【形容詞】 1.実利的な、実際的な、実用主義の 2.国事の 3.多忙な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

GDPR

Privacy advocate Max Schrems said: "Many users do not know yet that this annoying way of pushing people to consent is actually forbidden under GDPR in most cases."

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

annoy 【他動詞】をいらいらさせる

case 【名詞】容器、場合、事件

consent 【名詞】同意、承諾

consent 【自動詞】同意する

forbid 【他動詞】を禁じる

privacy 【名詞】プライバジー

user 【名詞】使用者

GDPR Max Schrems

The complaints were filed by four EU citizens with local regulators in Austria, Belgium, France and Germany.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

citizen 【名詞】市民

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

local 【形容詞】その地方の、地元の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

France and Germany

Analysts and regulators had expected ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

analyst 【名詞】アナリスト

argue 【他動詞】を論じる、説得する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

interpret 【他動詞】を解釈する、を通訳する

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

privacy 【名詞】プライバジー

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Some companies based outside the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

avoid 【他動詞】を避ける

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

company 【名詞】会社、仲間

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

legislation 【名詞】立法、法律

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

However, others such as Twitter ...原文はこちら

advertise 【他動詞】を広告する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

granular

Companies that fall foul of ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

company 【名詞】会社、仲間

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

GDPR

Facebook said in a statement ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

make 【動詞】作る

prepare 【他動詞】を準備する

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

statement 【名詞】声明

GDPR

Google told the BBC: "We ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

data 【名詞】データ

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

google 【名詞】〈企業〉グーグル

privacy 【名詞】プライバジー

product 【名詞】産物、製品

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

EU General Data Protection Regulation

WhatsApp has not yet responded ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】答える、反応する

WhatsApp 【null】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション