英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Zhao Kangmin: The man who 'discovered' China's terracotta army

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

When archaeologist Zhao Kangmin picked up the phone in April 1974, all he was told was that a group of farmers digging a well nearby had found some relics.

archaeologist 【名詞】考古学者

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

found 【他動詞】を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nearby 【形容詞】近くの

phone 【名詞】電話

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

Zhao Kangmin

Desperate for water amid a drought, the farmers had been digging about a metre down when they struck hard red earth. Underneath, they had found life-size pottery heads and several bronze arrowheads.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drought 【名詞】干ばつ

earth 【名詞】地球、土、地面

found 【他動詞】を設立する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

several 【形容詞】数個の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

pottery bronze arrowheads

It could be an important find, Zhao's boss said, so he should go and have a look as soon as possible.

important 【形容詞】重要な

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

Zhao's

A local farmer-turned-museum curator in China's central Shaanxi province, Zhao - who died on 16 May at the age of 81 - had an inkling of what he might find. He knew figures had in the past been dug out of the earth in the area near the city of Xian, home to orchards of persimmon and pomegranate trees, and not far from the tomb of China's first emperor, Qin Shi Huang.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

area 【名詞】地域、分野

central 【形容詞】中心の、主要な

die 【動詞】死ぬ

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

earth 【名詞】地球、土、地面

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

local 【形容詞】その地方の、地元の

museum 【名詞】博物館、美術館

near 【自・他動詞】近付く、接近する

province 【名詞】国、地方

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

curator Shaanxi Zhao inkling Xian orchards persimmon pomegranate Qin Shi Huang

A decade earlier, he had personally uncovered three kneeling crossbowmen. But he had never been certain that they dated back to the rule of the emperor - who unified the Chinese nation for the first time under the short-lived Qin dynasty (221-206 BC).

certain 【形容詞】確かな、ある…

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decade 【名詞】 10年間

dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層

kneel 【自動詞】ひざまずく、ひざを曲げる

nation 【名詞】国家、国民、民族

personal 【形容詞】個人の

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

unify 【自・他動詞】 1.（複数あるものを)～を一つにする、単一化する、統一する、統合する 2.ひとつになる

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

crossbowmen Qin BC

But what Zhao was about to find would surpass anything he could have imagined. The farmers, it would turn out, had stumbled upon one of the most stunning archaeological finds of the 20th Century: a terracotta army estimated at 8,000-strong, crafted on an industrial scale 2,200 years earlier to defend the emperor in the afterlife. A ghost army, complete with horses and chariots, hidden underground and never meant to be seen by the living.

archaeological 【形容詞】考古学の

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

century 【名詞】世紀

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

ghost 【名詞】幽霊、亡霊

imagine 【他動詞】を想像する

industrial 【形容詞】産業の、工業の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

surpass 【他動詞】にまさる、をしのぐ

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

Zhao stumbled terracotta crafted afterlife chariots

Zhao headed to the location of the find with a colleague. "Because we were so excited, we rode on our bicycles so fast it felt as if we were flying," he would later write in a 2014 essay. As he arrived, Zhao told the British historian John Man: "I saw seven or eight pieces - bits of legs, arms and two heads - lying near the well, along with some bricks."

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

brick 【名詞】れんが

colleague 【名詞】同僚

essay 【名詞】エッセイ、評論、随筆

excite 【他動詞】を興奮させる

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

historian 【名詞】歴史家

leg 【名詞】足

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

near 【自・他動詞】近付く、接近する

piece 【名詞】断片、一個、作品

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Zhao Zhao

He said he immediately realised these were likely the remnants of Qin-era statues. The farmers - who had made the find weeks earlier and already sold some of the bronze arrowheads for scrap - were told to stop their work immediately. The relics were collected and brought to the museum on the back of trucks. Zhao began laboriously putting the fragments together. Some, he later said, were the size of a fingernail.

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

era 【名詞】時代

fingernail 【名詞】 1.指のつめ 2.丸括弧

fragment 【名詞】破片

immediate 【形容詞】即座の、直接の

laborious 【形容詞】骨の折れる、勤勉な

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

museum 【名詞】博物館、美術館

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

remnant 【名詞】 1.残り、残り物、残余 2.くず、半端もの 3.遺物

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

statue 【名詞】像、彫像

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Qin bronze arrowheads Zhao

Finally, after three days of work, two imposing terracotta warriors stood before him - each 1.78m tall. But while Zhao was buoyed by this incredible discovery, he was also nervous. China in 1974 was in the closing stages of Chairman Mao's Cultural Revolution - under which the fearsome Red Guards sought to destroy old traditions and ways of thinking to "purify" society.

buoy 【他動詞】浮かせる、支える、元気づける

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

cultural 【形容詞】文化的な

destroy 【他動詞】を破壊する

discovery 【名詞】発見

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

nervous 【形容詞】神経の、神経質な、臆病な

revolution 【名詞】革命

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

society 【名詞】社会、社交界、協会

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

tradition 【名詞】伝統、伝説

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

terracotta warriors Zhao fearsome purify Chairman Mao's Cultural Revolution Red Guards

Zhao, as Man recounts in his book The Terracotta Army, had personally been subject to a "self-criticism" session in the late 1960s, as a person "involved with old things". So now although the worst excesses of that period were over, Zhao was worried what might become of the statues.

although 【名詞】～だけれども

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

criticism 【名詞】批評

excess 【名詞】超過、過度

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

period 【名詞】時期、期間

person 【名詞】人、身体、容姿

personal 【形容詞】個人の

recount 【名詞】～を詳しく話す、物語る

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

statue 【名詞】像、彫像

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

thing 【名詞】物、物事

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Zhao Zhao Terracotta Army

He "decided to keep it secret", restore the artefacts, "and then wait for the right opportunity to report it".

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

decide 【他動詞】を決意する、決める

opportunity 【名詞】機会

report 【自動詞】報告する、報道する

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

But those plans would be scuppered by a young journalist from state news agency Xinhua, who was visiting the area when he came across the statues.

news agency 【名詞】通信社

Xinhua 【名詞】〈地名〉シンホワ、＝Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

area 【名詞】地域、分野

scupper 【他動詞】沈める、沈没させる、〈英〉〔計画などを〕駄目にする、破滅させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statue 【名詞】像、彫像

"He asked: 'This is such ...原文はこちら

discovery 【名詞】発見

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

report 【自動詞】報告する、報道する

Zhao

To which the archaeologist replied: ...原文はこちら

archaeologist 【名詞】考古学者

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

make 【動詞】作る

reply 【他動詞】答える、返事する

report 【自動詞】報告する、報道する

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

Even I

Ignoring his pleas, the journalist ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

communist 【名詞】共産主義者

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

ignore 【他動詞】を無視する

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

make 【動詞】作る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

political 【形容詞】政治の

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

publicise 【他動詞】 <英>=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

smash 【他動詞】を粉々にする

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Zhao's unfounded

The authorities in Beijing decided ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

decide 【他動詞】を決意する、決める

site 【名詞】用地

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

excavate warriors

As the work continued, the ...原文はこちら

ascend 【他動詞】登る

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

continue 【他動詞】を続ける、続く

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

defeat 【他動詞】を打ち負かす

extraordinary 【名詞】普通でない

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

ruthless 【形容詞】無慈悲な、情け容赦のない

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

sq 【略語】〈略〉＝square、平方、2乗

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

system 【名詞】組織、体系

throne 【名詞】王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

unite 【他動詞】を結合させる

war 【自動詞】戦う、争う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

subterranean First Emperor

The thousands of warriors were ...原文はこちら

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

burial 【名詞】埋葬、墓所、葬式、墓

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

different 【名詞】違った、さまざまの

dozen 【名詞】ダース

formation 【名詞】 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

weapon 【名詞】武器

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

warriors afterlife workmanship pits chariots bronze

The actual tomb of Emperor ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

damage 【他動詞】に損害を与える

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

precious 【形容詞】貴重な、大切な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

tomb 【名詞】墓、墓穴、埋葬場所、死

emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇

irreparably Emperor Qin Shi Huang

In 1975, a year after ...原文はこちら

archaeology 【名詞】考古学

attention 【名詞】注意

continue 【他動詞】を続ける、続く

decision 【名詞】決定、決心、結論

dig 【自・他動詞】掘る、掘り抜く、～を掘る、発掘する、見つけ出す、理解する

dignitary 【名詞】高位の人、〔政府などの〕高官、要人

foreign 【形容詞】外国の、異質の

found 【他動詞】を設立する

make 【動詞】作る

museum 【名詞】博物館、美術館

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

site 【名詞】用地

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

spread 【他動詞】広がる、広げる

tourist 【名詞】観光客

university 【名詞】大学

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

oxford 【名詞】オックスフォード大学

excavations Zhao lapping Dame Jessica Rawson University of Oxford

"By the time I met ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

esteem 【他動詞】を尊重する、と思う

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

terracotta warriors

But the professor added: "I'm ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

probable 【形容詞】ありそうな

professor 【名詞】教授

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

acclaim

It did take some years ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

cultural 【形容詞】文化的な

describe 【他動詞】を描写する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

heritage 【名詞】遺産

masterpiece 【名詞】傑作、代表作

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

site 【名詞】用地

status 【名詞】地位、状況

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

warriors realism Unesco World Heritage

Today, the site is widely ...原文はこちら

discovery 【名詞】発見

fully 【名詞】十分に

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

personal 【形容詞】個人の

recognise 【動詞】気づく、認知する

role 【名詞】役割

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

site 【名詞】用地

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

widely 【名詞】広く

Zhao's

Instead, one of the farmers ...原文はこちら

artefact 【名詞】 1.人工物、美術工芸品 2.文化遺産

describe 【他動詞】を描写する

instead 【名詞】そのかわり

person 【名詞】人、身体、容姿

shovel 【名詞】シャベル

shovel 【自・他動詞】 1.シャベルをつかう 2.～をシャベル［スコップ］で掘る、シャベル［スコップ・スプーン］ですくう

tourist 【名詞】観光客

unearthed warriors Yang Zhifa

For years he sat in ...原文はこちら

Bill Clinton 【名詞】〈人名〉ビル・クリントン、第４２代米国大統領

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abroad 【副詞】外国へ

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

museum 【名詞】博物館、美術館

president 【名詞】大統領、学長、社長

quietly 【名詞】静かに、落ち着いて

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

story 【名詞】物語、階

unsmilingly Zhao Yang Terracotta Warriors and Horses US President Bill Clinton

A few years ago he ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

museum 【名詞】博物館、美術館

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

"He said he would pay ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

daily 【形容詞】毎日の

fact 【名詞】事実、真実

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

museum 【名詞】博物館、美術館

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

reward 【他動詞】に報いる

seize 【他動詞】をつかむ

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

triple 【自・他動詞】 1.3倍になる、3重になる 2.～を3倍にする

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

yuan 【名詞】元、中国の通貨の単位

China Daily

Three of the original group ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

circumstance 【名詞】事情、環境

die 【動詞】死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

medical 【形容詞】医学の

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

unable 【名詞】～できない

penniless South China Morning Post

A local guide who brings ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

local 【形容詞】その地方の、地元の

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

pretend 【他動詞】～のふりをする

tourist 【名詞】観光客

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

warriors imposters Liu Guoyang Zhao Kangmin Yang Zhifa

Zhao was furious when, in ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

official 【形容詞】公の、公式の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

response 【名詞】応答

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Zhao warriors

"What they want is money," ...原文はこちら

cultural 【形容詞】文化的な

daily 【形容詞】毎日の

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fragment 【名詞】破片

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

relic 【名詞】遺物、遺跡、残骸、遺品

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Zhao terracotta China Daily

"It was me who stopped ...原文はこちら

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

disaster 【名詞】災害、惨事

fragment 【名詞】破片

reconstruct 【他動詞】 1.～を再建する、復興する 2.～を再構成する

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

terracotta warrior John Man

Wu Yongqi, head of the ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

describe 【他動詞】を描写する

museum 【名詞】博物館、美術館

person 【名詞】人、身体、容姿

recognise 【動詞】気づく、認知する

significance 【名詞】重要性、意味

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Zhao warriors Wu Yongqi Teracotta Warriors

Without him, Mr Wu said, ...原文はこちら

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

extraordinary 【名詞】普通でない

Unlike the farmers, who signed ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

chat 【他動詞】おしゃべりする

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

curious 【形容詞】好奇心の強い、奇妙な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

found 【他動詞】を設立する

main 【形容詞】主な

museum 【名詞】博物館、美術館

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tourist 【名詞】観光客

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

hordes warriors' Zhao Lintong warriors trilby

Although he never achieved fame ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

although 【名詞】～だけれども

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

council 【名詞】会議、議会

country 【名詞】国、田舎

envoy 【名詞】使節、使者、外交官、特使

fame 【名詞】名声

fortune 【名詞】運命、幸運、財産

initial 【形容詞】最初の

make 【動詞】作る

pension 【名詞】年金

personal 【形容詞】個人の

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

proudly 【名詞】いばって

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

special 【形容詞】特別の、専門の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

Zhao excavation State Council

Zhao's view of his own ...原文はこちら

appreciate 【他動詞】を高く評価する、感謝する、鑑賞する

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

description 【名詞】 1.記述、描写、説明、解説 2.説明書、解説書 3.人相書 4.種類

extravagant 【形容詞】金遣いの荒い、ぜいたくな

history 【名詞】歴史、経歴

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

museum 【名詞】博物館、美術館

own 【他動詞】を所有する、を認める

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tourist 【名詞】観光客

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Zhao's Lintong excavator terracotta warriors Zhao Kangmin

Additional reporting by Yashan Zhao, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

additional 【形容詞】追加の

report 【自動詞】報告する、報道する

Yashan Zhao BBC Chinese