英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bulgarians tweeting in Cyrillic confused for Russian bots

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

bot 【名詞】 1.<インターネット>ボット、インターネット上で自動化されたタスクを実行するアプリケーションソフトウェア。たとえばネットから定期的に情報を収集・加工するソフトウェアなど

Bulgarians Cyrillic

Cyrillic is an ancient script dating back more than 1,000 years with the earliest form of the alphabet emerging in Bulgaria in the 9th Century.

ancient 【形容詞】古代の

century 【名詞】世紀

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト

Bulgaria 【名詞】 <国家>ブルガリア共和国、ヨーロッパの共和制国家。バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、マケドニア共和国、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。

Cyrillic

But some Bulgarians have found their Twitter accounts suspended and tweets hidden because they are thought to be the work of Russian bots, as Russian also uses the Cyrillic alphabet.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

found 【他動詞】を設立する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Bulgarians Cyrillic

Bulgarian blogger Ilia Temelkov tweeted, in Cyrillic: "Hey Twitter, the Cyrillic alphabet is used by 12 countries in addition to Russia. Can you get serious? Can you, Twitter?"

Russia 【名詞】ロシア

addition 【名詞】追加、足し算

blogger 【名詞】ブログの書き手

country 【名詞】国、田舎

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

used 【形容詞】使い古した、中古の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Cyrillic Hey Bulgarian Cyrillic Ilia Temelkov Hey Twitter

Temelkov points out he is not a bot and asked Twitter not to shadow ban him (meaning to hide his tweets from public view).

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

public 【形容詞】公共の、公開の

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Temelkov

Similarly, @sassyqueso said: "To think that the Bulgarian and the Russian language are the same," alongside a hashtag which translates as "How to be dumb."

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

dumb 【形容詞】口のきけない

language 【名詞】言語、言葉

translate 【他動詞】を翻訳する

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

sassyqueso Bulgarian

Vlad Savov, a journalist who covered the confusion for American technology news site The Verge also found people who had been mistaken for a bot.

confusion 【名詞】混乱、混同

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

found 【他動詞】を設立する

mistake 【動詞】間違う、誤る

site 【名詞】用地

technology 【名詞】科学技術

verge 【名詞】瀬戸際、へり

Vlad Savov

Why could this be happening?

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

Speaking at a United States Senate Committee inquiry into extremist content and Russian disinformation online, Twitter's acting general counsel Sean Edgett shed some light on why this might be happening.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Senate 【名詞】上院、

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

counsel 【名詞】助言、相談

counsel 【他動詞】に忠告する

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

shed 【名詞】納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】（葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

disinformation United States Senate Committee Sean Edgett

He said in October 2017 that Twitter's tools "do not attempt to differentiate between 'good' and 'bad' automation," when looking for Russian-linked accounts.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attempt 【他動詞】を試みる

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

differentiate 【自・他動詞】違いが出てくる、分化する、～を識別（区別）する、差別化する、～に違いを付ける、～を微分する、分化させる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

tool 【名詞】道具

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

"They rely on objective, measurable signals, such as the timing of tweets and engagements to classify a given action as automated."

action 【名詞】行動、活動、作用

classify 【他動詞】を分類する

engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）

measurable 【形容詞】計測できる、測定可能な

objective 【形容詞】客観的な

objective 【名詞】目的、目標、方針、対象

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

automated

What can qualify as a Russian-linked Twitter account?

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Russian-linked Twitter

"We considered an account to be Russian-linked if it had even one of the relevant criteria," said Mr Edgett.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

criterion 【名詞】基準

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

Edgett

So having a display name ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

algorithm 【名詞】アルゴリズム、演算手順

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

display 【名詞】展示、陳列、表示

display 【他動詞】を陳列する、を示す

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Cyrillic automated

However, the BBC has not ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

country 【名詞】国、田舎

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Belarus Cyrillic

Twitter has said it is ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

continue 【他動詞】を続ける、続く

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

malicious 【形容詞】意地の悪い、悪意のある

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

spam

Twitter was in the news ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attempt 【他動詞】を試みる

certain 【形容詞】確かな、ある…

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

social 【形容詞】社交的な、社会の

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

clamp automated

Users found themselves locked out ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

found 【他動詞】を設立する

lock 【他動詞】に鍵をかける

phone 【名詞】電話

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

verify 【他動詞】を立証する

user 【名詞】使用者

You may also be interested ...原文はこちら

interest 【他動詞】に興味を持たせる