Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Paris balcony boy's family thank Mali 'Spiderman' Mamoudou Gassama
Mali 【名詞】 〈国家〉マリ共和国、Republic of Mali
balcony 【名詞】 バルコニー、ベランダ
Spiderman Mamoudou Gassama Spiderman' Mamoudou GassamaThe family of a small boy dramatically rescued after dangling from a balcony in Paris have expressed their gratitude to the Malian man who saved him.
balcony 【名詞】 バルコニー、ベランダ
dangle 【自・他動詞】 1.ぶら下がる、ぶらぶら揺れる 2.つきまとう 3.～をぶら下げる 4.～を見せびらかす
dramatically 【副詞】 劇的に
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
gratitude 【名詞】 感謝
rescue 【他動詞】 を救助する
Malian"He's truly a hero," the boy's grandmother said of migrant Mamoudou Gassama, who scaled four floors to pluck the child from danger.
danger 【名詞】 危険
hero 【名詞】 英雄、主人公
migrant 【形容詞】 移住性の
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する
scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する
truly 【副詞】 本当に
Mamoudou GassamaThe four-year-old's father, who had left him alone in their flat and gone shopping, faces charges of failing to look after his child, reports say.
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない
flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で
flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号
flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
report 【自動詞】 報告する、報道する
old'sMr Gassama is to be given citizenship.
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
GassamaPresident Emmanuel Macron personally thanked him, gave him a medal for courage and said he would also be offered a role in the fire service.
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明
Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
courage 【名詞】 勇気
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
personal 【形容詞】 個人の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
role 【名詞】 役割
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
The boy had left Réunion, where his mother and grandmother live, about three weeks ago and moved to Paris to join his father, who was working there.
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
live 【形容詞】 生きている、生の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
His mother and the couple's second child were due to join them in June.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
His mother told Antenne Réunion that the boy's father was not used to looking after him on his own and had left him alone before.
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Antenne"I can't justify what my husband did. People will say it could have happened to anyone and it has happened to other people. My son was just lucky," she said.
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
justify 【他動詞】 を正当化する
lucky 【形容詞】 幸運な
After doing the shopping, the boy's father had delayed going home to play Pokemon Go, prosecutors said.
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者
Pokemon GoThe father is reported to ...原文はこちら
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
report 【自動詞】 報告する、報道する
BFMTVHis mother is also due ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
social 【形容詞】 社交的な、社会の
AntenneSpeaking to French TV station ...原文はこちら
balcony 【名詞】 バルコニー、ベランダ
describe 【他動詞】 を描写する
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
RMC grandson Speaking to French TV"My God, I was very ...原文はこちら
god 【名詞】 神
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
grandson grandson My God"Thankfully he [Mr Gassama] knew ...原文はこちら
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
below 【名詞】 ～の下に
climb 【名詞】 登り、よじ登り、登り坂
climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
fold 【動詞】 を折りたたむ、を包む
incredible 【名詞】 信じられない、途方もない
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
truly 【副詞】 本当に
Gassama