英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump's China tariffs could be imposed in June
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Trump's ChinaThe US has said it plans to impose 25% tariffs on $50bn worth of Chinese imports "shortly" after mid-June.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Critics had accused the administration of going soft on China after Treasury Secretary Steven Mnuchin said tariffs were on hold while the two sides continue trade talks.
Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
continue 【他動詞】 を続ける、続く
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
secretary 【名詞】 秘書
side 【名詞】 側、側面、脇腹
soft 【形容詞】 柔らかい
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
Treasury Secretary Steven MnuchinBut the White House said on Tuesday that a final list of imports slated for tariffs will be published by 15 June.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
import 【他動詞】 を輸入する
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
slatedChina said it was both "surprised and unsurprised" by the move.
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
unsurprisedIn a statement, China's Commerce Ministry called on the US to act in the spirit of earlier joint comments.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
commerce 【名詞】 商業
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
spirit 【名詞】 精神、強い酒
statement 【名詞】 声明
China's Commerce MinistryIt said: "This is obviously contrary to the consensus reached between the two sides in Washington not long ago."
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
consensus 【名詞】 意見の一致
contrary 【形容詞】 反対の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
side 【名詞】 側、側面、脇腹
The tougher line from the White House comes ahead of another round of negotiations.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
ahead 【名詞】 前方に
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
US Commerce Secretary Wilbur Ross is scheduled to travel to China this week.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
commerce 【名詞】 商業
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
secretary 【名詞】 秘書
US Commerce Secretary Wilbur RossThe trip follows talks in Washington in May. Those ended with a pledge by the Chinese to buy more US agricultural and energy products, but few firm commitments.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
agricultural 【形容詞】 農業の
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
end 【他動詞】 を終える、終わる
energy 【名詞】 活力、エネルギー
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
product 【名詞】 産物、製品
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
Washington in MayThe tariffs and investment restrictions, as well as a case brought by the US against China before the World Trade Organisation, are the outcome of an investigation the US launched last year into intellectual property practices in China.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
intellectual 【形容詞】 知的な
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
investment 【名詞】 投資
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
outcome 【名詞】 結果
property 【名詞】 財産、所有、特性
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
World Trade OrganisationThe US is pushing China to reduce taxes on imports and stop practices that allegedly encourage transfer of intellectual property to Chinese companies, such as requirements that foreign firms share ownership with local partners to access the Chinese market.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
company 【名詞】 会社、仲間
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
import 【他動詞】 を輸入する
intellectual 【形容詞】 知的な
local 【形容詞】 その地方の、地元の
ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
property 【名詞】 財産、所有、特性
reduce 【他動詞】 を減少させる
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
However, the administration is torn between groups worried about a trade war and hardliners calling for stronger action.
action 【名詞】 行動、活動、作用
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
hardliner 【名詞】 強硬主義者、強硬論者、強硬派、信条を曲げない人、〔宗教の〕原理主義者
tear 【動詞】 を引き裂く
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
US officials published a first ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜
draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する
feedback 【名詞】 1.<電子工学>帰還、フィードバック、出力の一部を入力に戻す操作 2.利用者の意見・反応を商品などに反映させること、意見、反応
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
official 【名詞】 公務員、役人
period 【名詞】 時期、期間
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
spring 【動詞】 未定義
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trigger 【動詞】 引き金を引く
The initial list included about ...原文はこちら
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
include 【他動詞】 を含む
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
initial 【形容詞】 最初の
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
machinery 【名詞】 機械、機械類、機械装置、機構
medical 【形容詞】 医学の
The White House said on ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
announce 【自動詞】 発表する、告げる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
thereafterThe White House also said ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
announce 【自動詞】 発表する、告げる
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
investment 【名詞】 投資
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
technology 【名詞】 科学技術
thereafterOn Tuesday, Chuck Schumer, who ...原文はこちら
Democrat 【名詞】 民主党(員)
Senate 【名詞】 上院、
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関
Chuck 【名詞】 チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ
Chuck SchumerHe said: "While obviously more ...原文はこちら
action 【名詞】 行動、活動、作用
bargain 【名詞】 安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、（売買）契約
bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
obvious 【形容詞】 明白な、明らかな
outline 【名詞】 輪郭、大要
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
represent 【動詞】 を表す、を代表する
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
If the two sides fail ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
export 【他動詞】 を輸出する
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
forward 【名詞】 前方へ
official 【名詞】 公務員、役人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
soybeansThe White House said on ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察
eliminate 【他動詞】 を除去する
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
export 【他動詞】 を輸出する
forward 【名詞】 前方へ
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
import 【他動詞】 を輸入する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
severe 【形容詞】 厳しい
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
structural 【形容詞】 構造上の、組織の
topic 【名詞】 話題、論題
unite 【他動詞】 を結合させる
long-standing 【形容詞】 1.積年の，長年の 2.長続きする
