英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Nintendo Switch is fastest-selling US home console
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
Nintendo SwitchThe Nintendo Switch has been named America's fastest-selling home games console.
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
Nintendo SwitchA total of 4.8 million units were sold in the US during the 10 months following the Switch's launch there on 3 March last year.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
march 【名詞】 行進
million 【形容詞】 百万の
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
The Switch breaks tradition with the firm's previous home consoles in allowing owners to use it as a portable console for game-playing on the move.
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
firm 【名詞】 会社、商会、企業
owner 【名詞】 所有者、持ち主
portable 【形容詞】 携帯可能な、持ち運び可能な
previous 【形容詞】 前の、先の
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
tradition 【名詞】 伝統、伝説
One analyst said Nintendo had completely turned its business around.
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
analyst 【名詞】 アナリスト
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
The previous record for the fastest-selling console in the US was Nintendo's Wii, launched in 2006, which went on to be one of the top-selling consoles in history worldwide.
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
history 【名詞】 歴史、経歴
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
previous 【形容詞】 前の、先の
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
Nintendo's WiiHowever, the company's next offering - the Wii U - fared much more poorly.
company 【名詞】 会社、仲間
fare 【自動詞】 やっていく、（事が）運ぶ、行く
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
Wii UAs a consequence, Nintendo had been under considerable pressure to deliver a popular device this time around.
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
consequence 【名詞】 結果、重要性
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
Besides this impressive performance in the US, the latest official figures from December show that the Switch sold a total of 10 million units worldwide in its first nine months.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
besides 【名詞】 その上、さらに
besides 【前置詞】 ～に加えて、～の他に
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
million 【形容詞】 百万の
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な
"Over the last two years, Nintendo has managed to completely turn around its business," said Piers Harding-Rolls, a games industry analyst at IHS Technology.
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
analyst 【名詞】 アナリスト
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
industry 【名詞】 産業、勤勉
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
technology 【名詞】 科学技術
Piers Harding-Rolls IHS Technology"With the Switch, Nintendo astutely used its residual strength in the handheld console market to deliver an innovative and attractive hybrid console strategy."
Nintendo 【名詞】 〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー
attractive 【形容詞】 魅力ある
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
innovative 【形容詞】 革新的な
strategy 【名詞】 戦略
strength 【名詞】 力、強さ
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
used 【形容詞】 使い古した、中古の
astutely residual handheldHe explained that the appeal ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
appeal 【他動詞】 訴える
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
design 【自動詞】 設計する
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
flexible 【形容詞】 柔軟な、曲げやすい
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
include 【他動詞】 を含む
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
slate Mario and ZeldaMr Harding-Rolls said he believed ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
believe 【他動詞】 を信じる
console 【名詞】 操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット
console 【他動詞】 を慰める
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
quick 【形容詞】 速い、機敏な
quite 【副詞】 まったく、かなり
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
HardingIn future, he suggested, the ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
gamer 【名詞】 ゲームをする人、ゲームおたく
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
via 【副詞】 ～経由で
"This will be important for ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
engagement 【名詞】 1.約束、婚約（期間）、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦（期間）
gamer 【名詞】 ゲームをする人、ゲームおたく
important 【形容詞】 重要な
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
