英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nintendo Labo: The DIY cardboard accessory for Switch

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

cardboard 【名詞】ボール紙、厚紙、段ボール

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

Labo DIY accessory

Nintendo has unveiled its latest release, and it's a little less high-tech than you might expect.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

high-tech 【形容詞、名詞】ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

release 【他動詞】を解放する、を公表する

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Dubbed Labo, it is a series of DIY accessories for the hit Nintendo Switch console which are made of cardboard.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

cardboard 【名詞】ボール紙、厚紙、段ボール

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

make 【動詞】作る

series 【名詞】シリーズ、連続

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

DIY accessories Dubbed Labo Nintendo Switch

A preview video suggests they can transform the Switch's Joy-Con controllers into a piano, a fishing rod, a motorbike or even a robot suit.

con 【名詞】詐欺、ペテン師、うそ、出任せ、ほら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

preview 【名詞】 1.試写会 2.見本の展示

robot 【名詞】ロボット

rod 【名詞】棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

transform 【他動詞】を変形させる

controllers Switch's Joy-Con

Nintendo said the range of "interactive build-and-play experiences" would be released on 20 April.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

interactive 【形容詞】相互作用の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Initial pricing will start at $70 (£51) in the US - including a cartridge of games designed to be played with the homemade controllers and a range of stickers to customise the creations.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

design 【自動詞】設計する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

homemade 【形容詞】自家製の

include 【他動詞】を含む

initial 【形容詞】最初の

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

cartridge controllers stickers customise

Analysis by Dave Lee, BBC North America technology reporter

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】北

analysis 【名詞】分析

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

technology 【名詞】科学技術

Dave Lee BBC North America

This cardboard add-on might on the face of it seem a flimsy gimmick, but there are few fools at Nintendo. History tells us they know what they're doing.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

add-on 【名詞】付け加えたもの、追加物、〈コンピュータ〉アドオン

cardboard 【名詞】ボール紙、厚紙、段ボール

face 【他動詞】に直面する、向いている

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

gimmick 【名詞】巧妙な仕掛け、トリック、からくり、策略、工夫、宣伝企画

history 【名詞】歴史、経歴

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

flimsy

"Wild", "awesome", "insane and I love it" - just a handful of reactions plucked from the gaming press on Wednesday as news of Nintendo's cardboard experiment became known.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

cardboard 【名詞】ボール紙、厚紙、段ボール

experiment 【名詞】実験

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

insane 【形容詞】気の狂った

pluck 【自・他動詞】 1.引っ張る 2.～をむしる、むしり取る、引き抜く 3.～を摘む、摘み取る 4.～を奪う 5.傍受する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

reaction 【名詞】反応、反動

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

awesome

The company that brought us the RumblePak and the Wii has rightly earned a reputation not just for being innovative, but playful. Playful in a way that manages to keep adults and children interested, like a good Pixar movie or Lego.

adult 【名詞】おとな、成人

company 【名詞】会社、仲間

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

innovative 【形容詞】革新的な

interest 【他動詞】に興味を持たせる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

movie 【名詞】映画

reputation 【名詞】評判、名声

RumblePak Wii playful Playful Pixar Lego

This latest idea is so crazy it might just work.

crazy 【形容詞】気の狂った、～に熱中している

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

By tapping into the maker movement, Nintendo could potentially open up a whole new world of experiences on its smash hit Switch console, a device that many (myself included, I must say) were wary of when it was first released.

Nintendo 【名詞】〈企業〉任天堂、家庭用ゲーム機メーカー

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

include 【他動詞】を含む

make 【動詞】作る

movement 【名詞】動き、運動

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

release 【他動詞】を解放する、を公表する

smash 【他動詞】を粉々にする

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

wary 【形容詞】用心深い、慎重な、油断のない

whole 【形容詞】全部の、全体の

The educational potential is also huge, though the price point of the Switch - $300 or so - probably rules it out as something schools might be able to hop on board with. Still, looks like great fun.

able 【形容詞】有能な、～できる

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

educational 【形容詞】教育の、教育的な

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

probable 【形容詞】ありそうな

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

hop 【自動詞】 1.(動物が)跳ぶ、跳ねる、ジャンプする 2.(人が)片足ではねる 3.さっと動く 4.(hop in～で)～に飛び乗る 5.(ボールなどが)弾む、(ゴロが)バウンドする 6.～に飛乗る、～を跳び越す

hop 【名詞】 1.(人が片足または両足で)跳ぶこと 2.(動物が)ぴょんと跳ぶこと 3.<植物>ホップ、アサ科のつる草で雌花はビールの原料 4.<俗語>麻薬、アヘン

The Switch breaks tradition with ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

firm 【名詞】会社、商会、企業

owner 【名詞】所有者、持ち主

previous 【形容詞】前の、先の

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

tradition 【名詞】伝統、伝説

Earlier this month, it was ...原文はこちら

console 【名詞】操作卓、コンソール、ゲーム機、飾り棚、小型のキャビネット

console 【他動詞】を慰める

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

A total of 4.8 million ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

march 【名詞】行進

million 【形容詞】百万の

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

The latest official figures from ...原文はこちら

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

million 【形容詞】百万の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

Analysts say its success has ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Mario and Zelda