英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian journalist Arkady Babchenko shot dead in Kiev

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Kiev Arkady Babchenko

Russian journalist Arkady Babchenko has died after being shot at his home in Kiev, according to police.

according to 【熟語】～によると

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

accord 【自動詞】一致する

die 【動詞】死ぬ

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Kiev Arkady Babchenko

Mr Babchenko, 41, was reportedly found bleeding in their apartment block by his wife and died in an ambulance.

ambulance 【名詞】救急車

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.(bleed at ～で)～で血を流す 3.(bleed for ～で)～のために血を流す 4.～から血を採る

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

die 【動詞】死ぬ

found 【他動詞】を設立する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Babchenko

After writing about a crashed Russian military plane in 2016, Mr Babchenko said he received death threats and left his home country.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

country 【名詞】国、田舎

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

death 【名詞】死

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Babchenko

He previously worked as a presenter on Ukrainian channel ATR TV, and has written about his military service.

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

previous 【形容詞】前の、先の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

ATR TV

Ukrainian law enforcement confirmed his death in a Facebook post, written in Ukrainian.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

death 【名詞】死

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Kiev police chief Andriy Kryshchenko also told the media they suspected Mr Babchenko was killed due to his "professional activities".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

activity 【名詞】活動

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Kiev Babchenko Andriy Kryshchenko

Mr Babchenko has criticised the Kremlin in recent years, standing in opposition-led elections against the government in 2012 and denouncing Russia's actions in Syria and eastern Ukraine.

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russia 【名詞】ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

action 【名詞】行動、活動、作用

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

eastern 【名詞】東の、東側の

election 【名詞】選挙

government 【名詞】政府、政治

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

Babchenko

In December 2016, Mr Babchenko wrote a Facebook post about a crashed Tu-154 transport plane, which fell into the Black Sea while carrying a Red Army choir to Syria.

Black Sea 【名詞】 <地名>黒海

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

transport 【他動詞】を輸送する

Babchenko Tu-154 choir Red Army

He claims this Facebook post, in which he described Russia as an "aggressor", led to death threats and abuse from the Russian state, writing in a piece for The Guardian that this forced him to leave "a country I no longer feel safe in".

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】国、田舎

death 【名詞】死

describe 【他動詞】を描写する

force 【他動詞】に強制して～させる

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

piece 【名詞】断片、一個、作品

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

aggressor

While studying law in Moscow ...原文はこちら

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

war 【自動詞】戦う、争う

Babchenko conscripted

His memoir, One Soldier's War, ...原文はこちら

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

side 【名詞】側、側面、脇腹

soldier 【名詞】兵士、軍人

war 【自動詞】戦う、争う

memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告

chronicles One Soldier's War

He then became a journalist, ...原文はこちら

different 【名詞】違った、さまざまの

outlet 【名詞】はけ口

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mr Babchenko even wrote for ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

country 【名詞】国、田舎

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

report 【自動詞】報告する、報道する

scene 【名詞】場面、光景

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Babchenko