英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Service dog gives birth to eight pups in Florida airport

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

pups

A US service dog unexpectedly gave birth to eight puppies in the middle of the Tampa International Airport, just before her owners boarded their flight.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

flight 【名詞】飛行、逃走

international 【形容詞】国家間の、国際的な

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

owner 【名詞】所有者、持ち主

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unexpected 【形容詞】予期していない、予想外の、意外な

unexpectedly 【副詞】期待に反して

puppies Tampa International Airport

Eleanor 'Ellie' Rigby, a two-year-old yellow Labrador who serves as a guide dog, delivered the pups with the help of Tampa Fire Rescue's medical team.

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

medical 【形容詞】医学の

rescue 【名詞】救助

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

team 【自動詞】チームを組む

Eleanor Ellie Rigby Labrador pups Ellie' Rigby Tampa Fire Rescue's

Her owners knew she was pregnant, but did not realise how close she was to going into labour.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

owner 【名詞】所有者、持ち主

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Ellie and father Nugget are now parents to seven males and one female pup.

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

male 【名詞】男、雄

nugget 【名詞】（特に天然貴金属の）かたまり

Ellie pup

Service animals are trained to assist people with disabilities, including guide dogs for the blind and hearing-impaired as well as for mental health and seizure alerts.

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

assist 【動詞】を手伝う

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

impaired 【形容詞】 1.正常な機能が損なわれた［悪くなった］、正常に機能しない 2.〔力・機能・質・量などが〕弱められた、減少した 3.〔信用などが〕傷つけられた

include 【他動詞】を含む

mental 【形容詞】心の、精神の

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能

An airport spokesperson told Fox 13 that Ellie and Nugget's owners, a woman and her daughter, were set to board their flight to Philadelphia with the two service dogs when Ellie went into labour.

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

flight 【名詞】飛行、逃走

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

nugget 【名詞】（特に天然貴金属の）かたまり

owner 【名詞】所有者、持ち主

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokesperson 【名詞】スポークスマン

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ellie and Nugget's

The family - and their eight new additions - missed their flight.

addition 【名詞】追加、足し算

flight 【名詞】飛行、逃走

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

Ellie successfully delivered her puppies ...原文はこちら

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

brown 【形容詞】茶色の

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

onlooker 【名詞】傍観者、見物人

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Ellie puppies Tampa Fire Rescue Larry Glanton and Natalie Brown

All done! #AirportPuppies @FlyTPA @CityofTampa ...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

AirportPuppies FlyTPA CityofTampa NIoXr0HCZW

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

TampaFireRescue End of Twitter

Airport officials posted on Twitter: ...原文はこちら

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

official 【名詞】公務員、役人

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Ruff mama Gate F80

The surprise delivery ended with ...原文はこちら

applause 【名詞】拍手かっさい

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

end 【他動詞】を終える、終わる

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

barks concourse

The family and all 10 ...原文はこちら

Philadelphia 【名詞】 <地名>フィラデルフィア市、米国ペンシルバニア州の州都

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

instead 【名詞】そのかわり

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

report 【自動詞】報告する、報道する

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Tampa to Philadelphia Miami Herald