英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pompeii victim crushed by boulder while fleeing eruption

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

flee 【他動詞】逃げる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Pompeii boulder

Archaeologists at Pompeii have uncovered the remains of an unfortunate man who was decapitated by an enormous rock while fleeing the volcano.

archaeologist 【名詞】考古学者

decapitate 【他動詞】 1.首を切る［切りおとす・はねる］ 2.～の頭部［指導部］を除去［排除］する

enormous 【形容詞】巨大な

flee 【他動詞】逃げる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

unfortunate 【形容詞】不運な

volcano 【名詞】火山

Pompeii

Nearby Mount Vesuvius erupted in 79 AD, killing many Pompeii residents and famously freezing them in place.

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mount 【他動詞】に登る

nearby 【形容詞】近くの

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Pompeii Nearby Mount Vesuvius

This skeleton appears to be from a man who survived the initial explosion and was fleeing the doomed city.

appear 【他動詞】現れる

doom 【他動詞】を運命づける

explosion 【名詞】爆発

flee 【他動詞】逃げる

initial 【形容詞】最初の

skeleton 【名詞】骸骨、骨組み

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

A leg injury, however, may have slowed him down before he was crushed by the huge stone hurtling through the air.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】足

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

hurtling

Pompeii archaeologists say the skeleton shows signs of a bone infection in his leg, which could have made walking - much less running - very difficult.

archaeologist 【名詞】考古学者

bone 【名詞】骨、死骸

difficult 【形容詞】難しい

infection 【名詞】感染

leg 【名詞】足

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

skeleton 【名詞】骸骨、骨組み

Pompeii

But it was not slow-moving molten lava that killed most of the people of Pompeii. Instead, a vast cloud of hot gas and fragments - called a pyroclastic flow - surged over the city, killing its inhabitants wherever they were, and burying them in ash, preserving their final moment.

ash 【名詞】灰

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

fragment 【名詞】破片

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

inhabitant 【名詞】住民

instead 【名詞】そのかわり

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

moment 【名詞】瞬間、重要

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

vast 【形容詞】広大な、莫大な

wherever 【名詞】どこに～しようとも

lava Pompeii pyroclastic

Archaeologists believe it was this lethal cloud which struck their newest discovery, throwing him backwards as he turned to look at it.

archaeologist 【名詞】考古学者

backward 【名詞】後方へ

believe 【他動詞】を信じる

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

discovery 【名詞】発見

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

The man, believed to be in his 30s, was found on the first floor of a building, above the layer of small stones carried by the cloud.

believe 【他動詞】を信じる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

found 【他動詞】を設立する

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏

layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.～を層（状）にする 3.～を重ねて着る

But the force of the ...原文はこちら

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

enormous 【形容詞】巨大な

expert 【名詞】専門家、熟達した人

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

frame 【名詞】骨組み

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

hurl 【自・他動詞】強く投げる、飛びかかる、吐く、～を強く［力一杯］投げつける、～に［非難などを〕浴びせる

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

near 【自・他動詞】近付く、接近する

part 【名詞】部分、役目、味方

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

throat 【名詞】のど

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

vertical 【形容詞】垂直な

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

jamb

Archaeologist Massimo Osanna said the ...原文はこちら

archaeologist 【名詞】考古学者

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

skeleton 【名詞】骸骨、骨組み

Archaeologist Massimo Osanna

Apart from the "emotional impact" ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

archaeologist 【名詞】考古学者

discovery 【名詞】発見

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

Vesuvius

This latest discovery is part ...原文はこちら

discovery 【名詞】発見

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

modern 【形容詞】現代の、最新の

part 【名詞】部分、役目、味方

technology 【名詞】科学技術

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

excavations Pompeii