英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump signs Right to Try Act for terminally ill patients

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

patient 【名詞】病人、患者

sign 【他動詞】に署名する、合図する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

Right to Try Act

President Donald Trump has signed a bill giving terminally ill patients the right to try experimental treatments not approved by the government.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

government 【名詞】政府、政治

patient 【名詞】病人、患者

president 【名詞】大統領、学長、社長

sign 【他動詞】に署名する、合図する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Patients were able to apply to the US Food and Drug Administration (FDA) for access to non-approved drugs before, and most were granted permission.

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

able 【形容詞】有能な、～できる

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

grant 【他動詞】を認める、を与える

patient 【名詞】病人、患者

permission 【名詞】許可

non US Food and Drug Administration

The new bill does not mandate that drug makers give access to unapproved drugs to patients asking for them.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

make 【動詞】作る

mandate 【名詞】委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】命令する、～の統治を委任する

patient 【名詞】病人、患者

unapproved

Advocacy groups including the American Cancer Society had opposed the bill.

advocacy 【名詞】擁護、弁護、支持、主張、支援運動、弁護士業

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cancer 【名詞】がん

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

oppose 【他動詞】に反対する

society 【名詞】社会、社交界、協会

American Cancer Society

"America is a nation of fighters. We never give up, right?" Mr Trump said to patients and their families during a bill signing ceremony at the White House on Wednesday.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

ceremony 【名詞】儀式

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

nation 【名詞】国家、国民、民族

patient 【名詞】病人、患者

sign 【他動詞】に署名する、合図する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

After signing the bill, Mr Trump handed his pen to nine-year-old Jordan McLinn, who has been diagnosed with a form of terminal muscular dystrophy.

Jordan 【名詞】ヨルダン

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

muscular 【形容詞】筋肉の発達した、筋肉隆々の、力強い、元気いっぱいの、筋肉の

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

sign 【他動詞】に署名する、合図する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

dystrophy Jordan McLinn

Jordan, who the bill is named for, has been accepted into a clinical programme in Chicago where he has been receiving weekly infusions.

Chicago 【名詞】〈地名〉シカゴ

Jordan 【名詞】ヨルダン

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

infusion 【名詞】 1.注入、吹き込み 2.注入物 3.〔茶など〕煎じ出したもの 4.点滴

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

weekly 【形容詞】毎週の、週刊の

He and his mother, Laura, had travelled from Indianapolis for the White House event.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

event 【名詞】事件、行事、種目

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Indianapolis

The new Right to Try act allows patients with life-threatening diseases to bypass the FDA's application process for "compassionate use" of experimental drugs.

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

application 【名詞】応用、申し込み

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

compassionate 【形容詞】思いやりのある、心の優しい、温情のある、情け深い

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

patient 【名詞】病人、患者

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Right to Try

Patients seeking access to "investigational drugs" now need only the approval of their physician and the drug manufacturer.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

patient 【名詞】病人、患者

physician 【名詞】内科医

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

investigational

The new bill protects doctors and companies from the legal risks of allowing unapproved treatments unless they intentionally harm a patient.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

company 【名詞】会社、仲間

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

intentional 【形容詞】意図的な、故意による、計画的な

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

unless 【名詞】もし～でなければ

unapproved

The policy that patients must have exhausted all other approved treatments and clinical trial options remains.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

patient 【名詞】病人、患者

policy 【名詞】政策、方針

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

trial 【名詞】試み、裁判

In Mr Trump's State of ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

congress 【名詞】 (米国の）議会

country 【名詞】国、田舎

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

illness 【名詞】病気

immediate 【形容詞】即座の、直接の

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

patient 【名詞】病人、患者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Trump's State

FDA commissioner Scott Gottlieb, a ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cancer 【名詞】がん

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

congress 【名詞】 (米国の）議会

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

physician 【名詞】内科医

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

survivor 【名詞】生存者

Scott Gottlieb

"The clinical trial process is ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

congress 【名詞】 (米国の）議会

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

development 【名詞】発達、成長、開発

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

innovative 【形容詞】革新的な

medical 【形容詞】医学の

patient 【名詞】病人、患者

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

product 【名詞】産物、製品

trial 【名詞】試み、裁判

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Dr Gottlieb said there had ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

effective 【形容詞】効果的な

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

patient 【名詞】病人、患者

product 【名詞】産物、製品

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

Gottlieb investigational

Under the FDA's prior rules ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

application 【名詞】応用、申し込み

compassionate 【形容詞】思いやりのある、心の優しい、温情のある、情け深い

emergency 【名詞】非常事態

govern 【他動詞】を統治する

grant 【他動詞】を認める、を与える

immediate 【形容詞】即座の、直接の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

phone 【名詞】電話

prior 【形容詞】先の、優先する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

situation 【名詞】位置、状況

via 【副詞】～経由で

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Notably, going through the FDA ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notably 【副詞】顕著に、明白に、特に、目立って、著しく、とりわけ

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

safety 【名詞】安全、安全性

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Advocacy groups who opposed the ...原文はこちら

advocacy 【名詞】擁護、弁護、支持、主張、支援運動、弁護士業

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

experimental 【形容詞】実験の、実験用の

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

oppose 【他動詞】に反対する

patient 【名詞】病人、患者

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

require 【他動詞】を必要とする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

In a letter addressed to ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

democratic 【形容詞】民主主義の

equation 【名詞】 1.等しくすること、平均化、均衡 2.<数学>方程式

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Speaker Paul Ryan and Democratic Nancy Pelosi

Forty states have passed Right ...原文はこちら

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

own 【他動詞】を所有する、を認める

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Right to Try

In order to be approved ...原文はこちら

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

several 【形容詞】数個の

trial 【名詞】試み、裁判

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

First, the drug manufacturer must ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

human 【名詞】ヒト、人間

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

patient 【名詞】病人、患者

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

trial 【名詞】試み、裁判

Then, the manufacturer must prove ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

effective 【形容詞】効果的な

important 【形容詞】重要な

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

severe 【形容詞】厳しい

side 【名詞】側、側面、脇腹

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

marketed

Only 33% of drugs proposed ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

make 【動詞】作る

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

During the next phase, which ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

design 【自動詞】設計する

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

patient 【名詞】病人、患者

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる