Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Stricken hiker's 'terror' stranded in California desert
California 【名詞】 カリフォルニア
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
terror 【名詞】 恐怖、テロ
hiker'sTourist Claire Nelson never imagined one of those terrifying stranded-in-the-desert ordeals could happen to her. Then she fell from a boulder and shattered her hip, finding herself immobile and alone in a sun-baked wilderness.
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
hip 【名詞】 腰、臀部
imagine 【他動詞】 を想像する
shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく
terrify 【動詞】 脅す
tourist 【名詞】 観光客
wilderness 【名詞】 荒野
ordeal 【名詞】 厳しい試練、苦しい体験
boulder immobile Tourist Claire NelsonWhen Claire's friends in Southern California asked her to cat sit at their home near Joshua Tree National Park for a few weeks, she was more than happy to accept.
California 【名詞】 カリフォルニア
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
southern 【形容詞】 南の
Claire's Southern California Joshua Tree National ParkThe New Zealander had hiked before in the Joshua Tree park and loved the desert landscape with its "Dr Seuss-like" trees and cacti.
Dr 【略語】 ＝Doctor
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
hike 【他動詞】 ハイキングする
landscape 【名詞】 風景
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
Seuss cacti New Zealander Joshua TreeEarly one morning, she drove out to the wilderness for a six-hour hike. She stocked up with several litres of water, a hiking stick, and sunscreen.
hike 【他動詞】 ハイキングする
litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm
several 【形容詞】 数個の
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
sunscreen 【名詞】 1.日焼け止め、日焼け格子
wilderness 【名詞】 荒野
"I was feeling very much like this is where I want to be right now," Claire told the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
feeling 【名詞】 感覚、気分
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
ClaireAt 08:30, Claire spoke to a guide at the information centre about the route. He described it as a moderate hike on a nice trail.
centre 【名詞】 〈英国〉=center
describe 【他動詞】 を描写する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
hike 【他動詞】 ハイキングする
information 【名詞】 情報、案内
moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる
moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
trail 【名詞】 跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く
ClaireClaire followed the trail for two miles, and then realised she couldn't locate the three-mile marker. She decided to take a break, resting on one of the giant boulders while figuring out the route.
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
decide 【他動詞】 を決意する、決める
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である
rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
trail 【名詞】 跡、足跡、痕跡、（踏みならされた）道、小径、たなびくもの
trail 【動詞】 引きずる、尾を引く、（引きずられるように）ついて行く
Claire boulders"It was when I stood up to get down from the rock, I was quite high up, and it was so slippery that I immediately went down," Claire said.
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
quite 【副詞】 まったく、かなり
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる
slippery Claire"I knew there was nothing I could do to stop myself. It was like going in slow motion. My head was just going: No, no, no, no."
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
motion 【名詞】 運動、動作
"I landed with a massive crack and my whole body filled with pain. My immediate thought was 'this is bad'."
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
crack 【名詞】 ひび
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
land 【自動詞】 上陸する
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
pain 【名詞】 痛み、苦痛
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
whole 【形容詞】 全部の、全体の
Claire had landed on her left side, shattering her pelvis. She tried to get up, but found she could not move. She tried to call emergency services, but her phone had no signal.
emergency 【名詞】 非常事態
found 【他動詞】 を設立する
land 【自動詞】 上陸する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
phone 【名詞】 電話
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく
side 【名詞】 側、側面、脇腹
signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った
signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号
signal 【他動詞】 合図する、信号を送る
Claire pelvis"This was something I thought wouldn't happen to me - not because I thought I was a pro-hiker - it just seemed like such an extreme scenario that you don't imagine that this happens in real life.
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
hike 【他動詞】 ハイキングする
imagine 【他動詞】 を想像する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
pro"I hike a lot on ...原文はこちら
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
foolish 【形容詞】 愚かな
hike 【他動詞】 ハイキングする
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
own 【他動詞】 を所有する、を認める
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
sensible 【形容詞】 分別のある、思慮のある、常識がある
sudden 【形容詞】 突然の、急な
"I thought, 'I can't believe ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
contact 【名詞】 接触、連絡
contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する
injure 【他動詞】 を傷つける
situation 【名詞】 位置、状況
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
"That was a moment of ...原文はこちら
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
moment 【名詞】 瞬間、重要
terror 【名詞】 恐怖、テロ
utter 【形容詞】 全くの
utter 【自動詞】 (声を)発する、を言う
"I did panic at first," ...原文はこちら
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
pain 【名詞】 痛み、苦痛
panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック
panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる
practical 【形容詞】 実際的な、実用的な
quick 【形容詞】 速い、機敏な
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Claire conserve"I just knew that the ...原文はこちら
alive 【他動詞】 生きている
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
thing 【名詞】 物、物事
Claire took some aspirin which ...原文はこちら
aspirin 【名詞】 アスピリン、解熱剤、鎮痛剤
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
pain 【名詞】 痛み、苦痛
ClaireShe used a stick and ...原文はこちら
create 【他動詞】 を創造する
plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品
plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
used 【形容詞】 使い古した、中古の
When her water ran out ...原文はこちら
own 【他動詞】 を所有する、を認める
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
urine 【名詞】 尿、小便
ClaireEnd of Facebook post by ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
End of Facebook Joshua Tree National Park"I was filming little videos ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
found 【他動詞】 を設立する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
moment 【名詞】 瞬間、重要
unsure 【形容詞】 不確かな
whether 【名詞】 ～かどうか
"These little singular thoughts would ...原文はこちら
forward 【名詞】 前方へ
person 【名詞】 人、身体、容姿
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く
singular 【形容詞】 単数の、特異な
taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味
taste 【動詞】 味わう、味がする
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
"And the idea of my ...原文はこちら
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
Claire spent four days and ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
injure 【他動詞】 を傷つける
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
ClaireThe first half of the ...原文はこちら
avoid 【他動詞】 を避ける
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
stave 【自・他動詞】 穴があく、（桶板を）外す、～に穴を開ける
stroke 【名詞】 打つこと、打撃、一撃、発作、脳卒中、脳梗塞、ストローク、1回の動作、（エンジンの）工程
stroke 【名詞】 撫でること
stroke 【他動詞】 〈野球〉ボールを打つ
stroke 【他動詞】 手で～をなでる、（人）をなだめる
She thankfully had no run-ins ...原文はこちら
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
ins rattlesnakes coyotes"I did see some kestrels ...原文はこちら
death 【名詞】 死
hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる
sense 【他動詞】 を感じ取る
kestrels menacingly"Every day as night fell, ...原文はこちらdespondent Claire
"On the fourth day it ...原文はこちら
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
spirit 【名詞】 精神、強い酒
struggle 【動詞】 もがく、戦う
"I drifted in and out ...原文はこちら
drift 【動詞】 漂う
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
In the late afternoon, Claire ...原文はこちら
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
Claire hallucinating"Then I hear them call ...原文はこちらClaire
"I was on my back ...原文はこちら
lung 【名詞】 肺
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
bouldersShe made a makeshift scarecrow ...原文はこちら
energy 【名詞】 活力、エネルギー
hike 【他動詞】 ハイキングする
make 【動詞】 作る
makeshift 【形容詞】 間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
scarecrowHer efforts paid off, and ...原文はこちら
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
effort 【名詞】 努力
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
"They said they were so ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
used 【形容詞】 使い古した、中古の
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
"They were ...原文はこちらgobsmacked
An array of blood tests ...原文はこちら
array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.<数学>数列 5.<コンピュータ>配列
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
desert 【名詞】 砂漠
desert 【他動詞】 を見捨てる
medical 【形容詞】 医学の
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
scan 【他動詞】 ～を走査する、～の精密検査をする
Claire Desert Regional Medical CenterShe has had multiple X-rays, ...原文はこちら
drip 【名詞】 点滴、（俗語）つまらない人、弱いやつ
drip 【動詞】 滴る、滴が垂れる、ドリップ式で（コーヒーを）入れる
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
muscle 【名詞】 筋肉
painkiller 【名詞】 鎮痛剤
ray 【名詞】 光線、放射線
reconstructive 【形容詞】 再建的な、構造改革的な
scan 【他動詞】 ～を走査する、～の精密検査をする
surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置
x-ray 【名詞】 エックス線、Ｘ線
X CT pelvis relaxants IVBut the American healthcare system ...原文はこちら
healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
system 【名詞】 組織、体系
ifs buts"I do know it's getting ...原文はこちら
expensive 【形容詞】 高価な
injection 【名詞】 注射、注入
somewhere 【名詞】 どこかで
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
scanned barcode everything's tab disconcerting"The care I've received at ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
incredible 【名詞】 信じられない、途方もない
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
unknowns"When that bill arrives, I ...原文はこちら
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
Her friends set up a ...原文はこちら
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
mount 【他動詞】 に登る
fundraising 【名詞】 募金
"I've been absolutely overwhelmed by ...原文はこちら
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
message 【名詞】 伝言
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Claire has begun physiotherapy and ...原文はこちらClaire physiotherapy
She's most looking forward to ...原文はこちら
forward 【名詞】 前方へ
independent 【形容詞】 独立した
