英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ramadan: Women's 'shame' of eating during menstruation

shame 【名詞】恥、残念なこと

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

Muslim women on social media have been discussing the challenges around eating while having their periods during the holy month of Ramadan.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

challenge 【名詞】挑戦、課題

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

holy 【形容詞】神聖な

period 【名詞】時期、期間

social 【形容詞】社交的な、社会の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

Some have said they hide away from male relatives to avoid being stared at or having to lie about menstruating.

avoid 【他動詞】を避ける

hide 【動詞】を隠す、隠れる

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

relative 【名詞】親戚

stare 【他動詞】じっと見つめる

menstruate 【自動詞】月経がある

Sophia Jamil told the BBC: "Some people don't want to admit this problem exists because they see it as a negative reflection on the Muslim religion, but there is a problem."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

exist 【自動詞】存在する

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

reflection 【名詞】 1.《物理》〔光や音などの〕反射 2.反射光［音・熱・像］ 3.省察、内省、熟考 4.〔熟慮の末に生まれた〕アイデア、考え

religion 【名詞】宗教、信仰

Sophia Jamil

During Ramadan, Muslims fast between sunrise and sunset, not consuming food or drink. However, when a woman is menstruating she cannot fast.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

sunrise 【名詞】日の出

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

menstruate 【自動詞】月経がある

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

During Ramadan

But despite this, some women feel they cannot be open about their periods with male members of their family.

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

period 【名詞】時期、期間

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"My mum used to tell me, if you're on your period don't tell the men, only the girls know," says the 21-year-old beauty blogger.

beauty 【名詞】美、美人

blogger 【名詞】ブログの書き手

period 【名詞】時期、期間

used 【形容詞】使い古した、中古の

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

"So whenever I was drinking water and saw my father coming I would put the glass down and walk away. I had to be like a racoon. My mum would put food in my room and tell me to eat there quietly."

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

quietly 【名詞】静かに、落ち着いて

room 【名詞】部屋、空間、余地

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

whenever 【名詞】～するときはいつでも

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

racoon

Sophia who lives in New York and is of Pakistani descent says: "When my brother caught me I literally had the bite in my mouth and he stared at me. My brothers would try to catch me eating in order to embarrass me.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ

embarrass 【他動詞】を当惑させる

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

stare 【他動詞】じっと見つめる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Sophia

"I wish I had the confidence to say that this is natural and my religion commands that I cannot fast because I am not pure enough."

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

confidence 【名詞】信頼、自信

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

pure 【形容詞】純粋な、清い

religion 【名詞】宗教、信仰

wish 【名詞】望む

Sophia says menstruation is such a "shameful topic" that her mother never told her she would get periods when going through puberty.

period 【名詞】時期、期間

puberty 【名詞】思春期、年ごろ

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

topic 【名詞】話題、論題

Sophia menstruation

"I really think menstruation should be something women own, the taboo should be gone. There should be more conversations and it's up to our generation to make that change," she says.

conversation 【名詞】会話

generation 【名詞】世代、同時代の人々

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

taboo 【名詞】タブー、忌避

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

menstruation

The rules of Ramadan

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

During Ramadan an individual is ...原文はこちら

abstain 【動詞】控える、自制する

dawn 【名詞】夜明け

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

liquid 【名詞】液体

require 【他動詞】を必要とする

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

intimacy During Ramadan

The intention to fast must ...原文はこちら

dawn 【名詞】夜明け

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

intention 【名詞】意図、意思

make 【動詞】作る

meal 【名詞】食事

niyyah suhoor pre

Women on their period cannot ...原文はこちら

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

mosque 【名詞】モスク

period 【名詞】時期、期間

read 【動詞】読む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Koran 【名詞】コーラン、イスラム教の聖典

It is also acceptable not ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

hunger 【名詞】飢え

illness 【名詞】病気

mental 【形容詞】心の、精神の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

severe 【形容詞】厳しい

thirst 【名詞】のどの渇き、渇望

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

You may also be interested ...原文はこちら

interest 【他動詞】に興味を持たせる

President of the Muslim Student ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

association 【名詞】協会、合同、交際

attitude 【名詞】態度、意見

conversation 【名詞】会話

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

president 【名詞】大統領、学長、社長

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

menstruation Muslim Student Association Sabreen Imtair

She said: "My family is ...原文はこちら

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

dirty 【形容詞】汚い、不正な

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

period 【名詞】時期、期間

relative 【名詞】親戚

thing 【名詞】物、物事

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

"There's such a huge stigma," ...原文はこちら

feeling 【名詞】感覚、気分

hide 【動詞】を隠す、隠れる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

perception 【名詞】知覚、経験、認知、知力、認識

period 【名詞】時期、期間

perpetuate 【他動詞】～を永続させる、永存させる、永続化する、〔名声などを〕不朽にする 1.〔概念・性質・体制などを〕保持し続ける

shame 【名詞】恥、残念なこと

stigma 【名詞】 1.汚名、恥辱 2.<キリスト教>聖痕、十字架の傷あと 3.<植物>柱頭、めしべの先端部

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

misogyny femininity

Sabreen's own experience is a ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

different 【名詞】違った、さまざまの

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】を所有する、を認める

period 【名詞】時期、期間

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

Ramadan 【名詞】ラマダン、ヒジュラ暦の第9月、イスラム教徒はこの月の日の出から日没までの間飲食を絶つことが行われる

Sabreen's smoothie

However, Sabreen recognises the need ...原文はこちら

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

recognise 【動詞】気づく、認知する

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

dealing 【名詞】商取引、売買

Sabreen menstruation tampons

"I didn't really talk about ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

normalise 【他動詞】 <英>=normalize、～を標準化する、正常化する、常態にする、正規化する

period 【名詞】時期、期間

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

taboo 【名詞】タブー、忌避

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

By Kris Bramwell, BBC UGC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

social 【形容詞】社交的な、社会の

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

Kris Bramwell BBC UGC and Social News

The US defence chief says ...原文はこちら

South China Sea 【名詞】 <地名>南シナ海、香港・中国・台湾・フィリピン・ブルネイ・マレーシア・ベトナム・インドネシアに囲まれた海域の名称

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

defence 【名詞】防衛

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Beijing's South China Sea