Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
China warns US sanctions will void trade talks
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.~を認可する 2.~することを認める
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
void 【形容詞】 空虚な
China has warned that all trade talks between Beijing and Washington will be void if the US sets up trade sanctions.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.~を認可する 2.~することを認める
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
void 【形容詞】 空虚な
Beijing and WashingtonAfter talks between Vice Premier Liu He and US Commerce Secretary Wilbur Ross, China said it was ready to boost imports from many countries.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる
commerce 【名詞】 商業
country 【名詞】 国、田舎
import 【他動詞】 を輸入する
premier 【名詞】 総督、首相
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで~する
secretary 【名詞】 秘書
vice 【形容詞】 代理の、副~
vice 【名詞】 万力
vice 【名詞】 悪徳、不道徳、(肉体的な)欠陥、非行、売春
Vice Premier Liu He and US Commerce Secretary Wilbur RossMr Ross's China visit comes days after Washington threatened to impose extra tariffs on $50bn of Chinese goods.
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
Ross's ChinaMeanwhile, G7 nations have hit out at the US over its new steel and aluminium import tariffs.
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
import 【他動詞】 を輸入する
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
nation 【名詞】 国家、国民、民族
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
aluminiumFrench Finance Minister Bruno Le Maire warned a trade war could begin in "a few days".
finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況
finance 【動詞】 ~に資金を提供する、~に出資する
minister 【名詞】 大臣、牧師
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
French Finance Minister Bruno Le MaireOn Saturday President Trump insisted on Twitter that the US had been "ripped off by other countries for years on trade".
President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
country 【名詞】 国、田舎
insist 【他動詞】 ~を主張する、強いる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
rip 【自・他動詞】 1.~を裂く、切り裂く 2.~をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Saturday President TrumpHe says steel tariffs will protect US steelmakers, which he says are vital to national security. Mr Trump has also complained about barriers US firms face in Europe and elsewhere.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
barrier 【名詞】 障害、防壁
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
face 【他動詞】 に直面する、向いている
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
steelmakers"Time to get smart!" he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
A statement released by the Chinese side at the talks with the US in Beijing said nothing specific about the outcome, and referred back to an agreement reached in Washington last month to increase the purchase of US goods and services.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
increase 【他動詞】 増える、を増やす
outcome 【名詞】 結果
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
side 【名詞】 側、側面、脇腹
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細(書)、詳述、仕様(書) 2.特効薬
statement 【名詞】 声明
US in Beijing"To implement the consensus reached in Washington, the two sides have had good communication in various areas such as agriculture and energy, and have made positive and concrete progress while relevant details are yet to be confirmed by both sides," the statement said.
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
agriculture 【名詞】 農業
area 【名詞】 地域、分野
communication 【名詞】 伝達、通信
concrete 【形容詞】 具体的な
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
consensus 【名詞】 意見の一致
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
energy 【名詞】 活力、エネルギー
implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置
implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する
make 【動詞】 作る
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
relevant 【形容詞】 関連がある、適切な
side 【名詞】 側、側面、脇腹
statement 【名詞】 声明
various 【形容詞】 いろいろな
But state news agency Xinhua carried a statement which warned against a trade war and said the two sides should meet each other half way.
news agency 【名詞】 通信社
Xinhua 【名詞】 〈地名〉シンホワ、=Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
side 【名詞】 側、側面、脇腹
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
statement 【名詞】 声明
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
war 【自動詞】 戦う、争う
"Reform and opening up and expanding domestic demand are China's national strategies. Our established rhythm will not change," it said.
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた
establish 【自・他動詞】 ~を設立する、創立する、~を確立する、(植物が)定着する、(法律などを)制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
reform 【他動詞】 を改良する、改心させる
rhythm 【名詞】 1.リズム、律動 2.周期的な変化、律動てきな動き
strategy 【名詞】 戦略
"If the United States introduces ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
include 【他動詞】 を含む
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
negotiate 【自動詞】 交渉する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.~を認可する 2.~することを認める
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unite 【他動詞】 を結合させる
void 【形容詞】 空虚な
The Beijing talks were aimed ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【動詞】 ねらう
bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の
bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
reduce 【他動詞】 を減少させる
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
A White House statement last ...原文はこちら
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
import 【他動詞】 を輸入する
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
statement 【名詞】 声明
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
worth 【他動詞】 ~の価値がある
The tone of the statement ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
concession 【名詞】 譲歩、許容、値引き、特権、免許、利権、営業権
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
statement 【名詞】 声明
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
tone 【名詞】 音色、口調、色調
BBC Asia Business Karishma VaswaniAnalysts say that the statement ...原文はこちら
ahead 【名詞】 前方に
aim 【動詞】 ねらう
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
analyst 【名詞】 アナリスト
bargain 【他動詞】 (値段を)交渉で決める、予測する
criticism 【名詞】 批評
design 【自動詞】 設計する
increase 【他動詞】 増える、を増やす
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
soft 【形容詞】 柔らかい
statement 【名詞】 声明
tactic 【形容詞】 1.戦術の、戦法の、駆け引きの 2.順序の、配列の
No joint statement was issued ...原文はこちら
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
response 【名詞】 応答
side 【名詞】 側、側面、脇腹
statement 【名詞】 声明
At a heated meeting in ...原文はこちら
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
announce 【自動詞】 発表する、告げる
implementation 【名詞】 履行、遂行、実施、実現、推進、実装
resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること
resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
Whistler aluminium EU and CanadaBut US Treasury Secretary Steven ...原文はこちら
Treasury 【名詞】 (英国の)大蔵省、(米国の)財務省
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
country 【名詞】 国、田舎
deny 【他動詞】 を否定する
economy 【名詞】 経済、節約
feeling 【名詞】 感覚、気分
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
secretary 【名詞】 秘書
treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.(知識の)宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務
US Treasury Secretary Steven MnuchinThere was no joint statement ...原文はこちら
North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
North 【名詞】 北
buckle 【自・他動詞】 1.バックル[締め金]で留まる 2.〔物が圧力・熱などで〕曲がる 3.〔ひざなどが曲がって〕崩れる、倒れる 4.〔権力などに〕屈服する 5.~を締め金で留める 6.〔圧力・熱などが〕~を曲げる
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
discord 【名詞】 不一致、不和
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合(部)、接合(部)、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.~をつなぐ、接続する 3.~を関節ごとに切り離す
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
statement 【名詞】 声明
BBC's North America Chris BucklerOur correspondent says acrimonious debate ...原文はこちら
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
continue 【他動詞】 を続ける、続く
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
country 【名詞】 国、田舎
debate 【他動詞】 を討論する
include 【他動詞】 を含む
leader 【名詞】 リーダー、指導者
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
summit 【名詞】 頂上
Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ
acrimoniousCanada, Mexico and the EU ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
export 【他動詞】 を輸出する
import 【他動詞】 を輸入する
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
steel 【名詞】 鋼鉄
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計~になる 2.~を総計する
worth 【他動詞】 ~の価値がある
aluminium aluminiumThe EU has responded to ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る
respond 【他動詞】 答える、反応する
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
Harley-Davidson motorcycles bourbonCanada plans to impose tariffs ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
affect 【他動詞】 に影響する
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
export 【他動詞】 を輸出する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
include 【他動詞】 を含む
product 【名詞】 産物、製品
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税(法)、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ~の価値がある
yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト
whiskey