Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Salah tackle turns up in Syrian law school exam
Syrian 【形容詞】 シリアの
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
SalahThe tackle which forced Liverpool forward Mohamed Salah to leave the pitch 30 minutes into the Champions League final last week has featured as a question in a law exam, it's been reported.
champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
force 【他動詞】 に強制して～させる
forward 【名詞】 前方へ
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期
pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する
report 【自動詞】 報告する、報道する
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
Liverpool Mohamed Salah Champions LeagueSyrian pages on Facebook circulated images from the General Penal Code exam sat by first-year students at the University of Damascus.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
Syrian 【形容詞】 シリアの
circulate 【自動詞】 循環する、広まる
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
university 【名詞】 大学
Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
General Penal Code University of DamascusThe question reads: "Sergio Ramos injured Mohamed Salah in the 2018 European Champions League final. Naturally, Ramos cannot be held to account for this action from a criminal law perspective due to four conditions that make the use of violence justified in sports. State these conditions."
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
action 【名詞】 行動、活動、作用
champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
injure 【他動詞】 を傷つける
justify 【他動詞】 を正当化する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
make 【動詞】 作る
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
naturally 【名詞】 自然に、当然、生まれつき
perspective 【名詞】 展望、遠近法
read 【動詞】 読む
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Sergio Ramos Mohamed Salah European Champions LeagueThe question seems to have been met with good humour and sporting rivalry from most students, with the opposition Enab Baladi website saying that some described the teacher who set the exam as a "defeated Barcelona fan" - Barcelona's fierce rivals Real Madrid won the final in Kiev after their 3-1 victory over Liverpool.
defeat 【他動詞】 を打ち負かす
describe 【他動詞】 を描写する
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
humour 【名詞】 〈英〉=humor、 1.面白さ、こっけいさ 2.ユーモア 3.ユーモア小説［映画・演劇・音楽］ 4.気性 5.機嫌
humour 【他動詞】 〈英〉=humor、～の機嫌を取る、～に調子を合わせる
opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
sporting 【名詞】 スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい
victory 【名詞】 勝利
website 【名詞】 ウェブサイト
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
rivalry Kiev Liverpool Enab Baladi Real MadridAnother Facebook user commented: "Any Barcelona fan would have torn up the exam paper and left when they heard Ramos's name."
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
comment 【自動詞】 論評する、解説する
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
tear 【動詞】 を引き裂く
user 【名詞】 使用者
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Ramos's Another Facebook Any BarcelonaOthers commended the professor who wrote the question for having students apply the law to a real life example, while the university's own Facebook page rushed to the defence of the teacher. "The question was clear and frank. All thanks and appreciation goes to the academic staff in general," it said.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
appreciation 【名詞】 1.正しく評価［理解・認識］すること、正しい認識、（正しい）鑑賞、鑑賞眼 2.識別、感知 3.好意的評価、高い評価 感謝 4.騰貴、高騰
commend 【他動詞】 1.～を褒める、称賛する、推薦する、表彰する 2.～を 委ねる、託する
defence 【名詞】 防衛
example 【名詞】 例、見本
frank 【形容詞】 率直な
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
own 【他動詞】 を所有する、を認める
professor 【名詞】 教授
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
rush 【自動詞】 突進する、急激に～する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
university 【名詞】 大学
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
It attached to its post ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
attach 【他動詞】 にくっつける
correct 【形容詞】 正しい
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Hawa TV's Facebook"The conditions are: 1 - ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
consent 【自動詞】 同意する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
injure 【他動詞】 を傷つける
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
part 【名詞】 部分、役目、味方
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
Reporting by Lina Shaikhouni, Alistair ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
Lina Shaikhouni Alistair ColemanNext story: New Zealand hire ...原文はこちら
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
bike 【名詞】 1.自転車 2.オートバイ、バイク
crater 【名詞】 クレーター
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
found 【他動詞】 を設立する
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
story 【名詞】 物語、階
volcano 【名詞】 火山
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ～経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
NewsfromElsewhere