英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Lorry driver killed in crash 'was distracted by text message'
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
distract 【他動詞】 の気をそらす
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
message 【名詞】 伝言
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
A lorry driver's death could have been avoided if he had not used his mobile phone at the wheel, a fatal accident inquiry has concluded.
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
avoid 【他動詞】 を避ける
conclude 【自・他動詞】 ~と結論を下す、~を終える、(話を)結ぶ、~が完結する、終結する、(会議が)終わる、結論を出す
death 【名詞】 死
fatal 【形容詞】 致命的な
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
phone 【名詞】 電話
used 【形容詞】 使い古した、中古の
wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回
wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす
Gary McEachran was killed when his tipper lorry left the road on the A81 near Balfron in March 2017.
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
march 【名詞】 行進
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、~(中に入っている物を)あける、捨てる、~を傾ける、~を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ~にチップをやる、~に内報[垂れ込み]をする、〈口語〉(人)に目配せする、(人)に合図する
tip 【他動詞】 ~を先につける
A81 Gary McEachran Balfron in MarchThe inquiry heard that the 42-year-old sent and received nine text messages prior to the crash.
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
message 【名詞】 伝言
prior 【形容詞】 先の、優先する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
Sheriff Wyllie Robertson said Mr McEachran had "probably" been distracted by an unread final message.
distract 【他動詞】 の気をそらす
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
message 【名詞】 伝言
probable 【形容詞】 ありそうな
McEachran unread Sheriff Wyllie RobertsonMr McEachran, who was described as an "experienced and professional" driver, was transporting 18 tonnes of gravel from Callander at the time of the incident.
describe 【他動詞】 を描写する
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、1tonne=1000kg
transport 【他動詞】 を輸送する
McEachran gravel CallanderHis lorry was overtaken by a car, at which point Mr McEachran's vehicle drifted into and along a grass verge for 70 metres.
drift 【動詞】 漂う
grass 【名詞】 草、芝生
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
metre 【名詞】 =meter、メートル、ミーター、メーター
overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく
vehicle 【名詞】 乗り物
verge 【名詞】 瀬戸際、へり
McEachran'sThe vehicle was steered back onto the carriageway before crossing it diagonally.
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて
steer 【他動詞】 を操縦する
vehicle 【名詞】 乗り物
carriageway diagonallyMr McEachran then braked, before the lorry entered another verge, hitting a number of trees.
brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.~にブレーキをかける
enter 【自・他動詞】 入る、~に入る、~の一員になる、~を記入する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
verge 【名詞】 瀬戸際、へり
McEachranIn his written determination, Sheriff Robertson said that a combination of steering, braking and hitting the trees had caused the lorry to topple over.
brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.~にブレーキをかける
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
combination 【名詞】 組み合わせ、結合
determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断(力)、測定
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
steer 【他動詞】 を操縦する
topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.~を倒す、打倒する
Sheriff RobertsonSheriff Robertson said the cab then collided with mature hedgerow as it toppled, causing "severe damage" to the vehicle.
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
collide 【自動詞】 衝突する
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
mature 【形容詞】 1.熟した、成熟した 2.成長した 3.円熟した
mature 【自・他動詞】 1.〔果実・ワイン・チーズなどが〕熟す、熟成する 2.〔動物・植物・人の心身などが〕成熟する、十分に成長する 3.〔人が〕円熟する、大人になる 4.〔金融商品などが〕満期になる 5.~を熟成させる 6.~を十分に成長させる 7.~を円熟させる、大きくする
severe 【形容詞】 厳しい
topple 【自・他動詞】 1.倒れる 2.~を倒す、打倒する
vehicle 【名詞】 乗り物
cab hedgerow Sheriff RobertsonMr McEachran was pronounced dead at the scene.
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
pronounce 【他動詞】 を発音するを宣言する
scene 【名詞】 場面、光景
McEachranSheriff Robertson said that the ...原文はこちら
drift 【動詞】 漂う
grass 【名詞】 草、芝生
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
message 【名詞】 伝言
onto 【前置詞】 ~の上に、~の上へ、~の方に向けられて
phone 【名詞】 電話
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
verge 【名詞】 瀬戸際、へり
timings tachograph Eachran's Sheriff RobertsonHe said: "I can therefore ...原文はこちら
combination 【名詞】 組み合わせ、結合
conclude 【自・他動詞】 ~と結論を下す、~を終える、(話を)結ぶ、~が完結する、終結する、(会議が)終わる、結論を出す
distract 【他動詞】 の気をそらす
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
maximum 【形容詞】 最大限の
maximum 【名詞】 最高(点)、最大(限)、最大量、最大数、上限
message 【名詞】 伝言
overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
probable 【形容詞】 ありそうな
therefore 【名詞】 それゆえに、したがって
vehicle 【名詞】 乗り物
"Had Mr McEachran not been ...原文はこちら
avoid 【他動詞】 を避ける
aware 【形容詞】 気づいて
collision 【名詞】 衝突
death 【名詞】 死
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
traffic 【名詞】 交通
McEachran surroundings resultant