英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Qatar Airways boss in 'heartfelt apology' for sexist remark

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

apology 【名詞】謝罪

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

sexist 【名詞】性差別主義者

heartfelt Qatar Airways

The boss of Qatar Airways has issued "heartfelt apologies for any offence caused" for saying that a woman could not do his job.

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

apology 【名詞】謝罪

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

heartfelt Qatar Airways

Akbar al-Baker said on Tuesday that the airline had to be led by a man "because it is a very challenging position".

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

baker 【名詞】パン屋

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

Akbar al

He later defended Qatar Airways' record on gender diversity, but that failed to quell growing criticism.

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

criticism 【名詞】批評

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

gender 【名詞】性、性の差

quell 【他動詞】～を鎮める、〔暴動・反乱を〕鎮圧する、止める、抑えつける

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Qatar Airways'

In a statement on Wednesday, Mr al-Baker said Qatar Airways fully supported gender equality.

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

baker 【名詞】パン屋

equality 【名詞】平等

fully 【名詞】十分に

gender 【名詞】性、性の差

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

al Qatar Airways

He said his comments on Tuesday were "sensationalised by the media... Qatar Airways is made stronger by its female employees for whom I hold nothing but the highest regard."

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

employee 【名詞】従業員、使用人

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】作る

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

sensationalised Qatar Airways

The original remarks were made at the annual conference in Sydney of the aviation industry's trade body, the International Air Transport Association (IATA), only six of whose 280 airline members have female chief executives.

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

association 【名詞】協会、合同、交際

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

conference 【名詞】会議

executive 【名詞】重役

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

industry 【名詞】産業、勤勉

international 【形容詞】国家間の、国際的な

make 【動詞】作る

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transport 【他動詞】を輸送する

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

IATA International Air Transport Association

Gender imbalance in the industry was a big theme of the conference, where Mr al-Baker officially took over as IATA's chairman.

baker 【名詞】パン屋

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

conference 【名詞】会議

gender 【名詞】性、性の差

imbalance 【名詞】 1.不安定、不釣り合い、不均衡、アンバランス、バランスの悪さ 2.平衡失調

industry 【名詞】産業、勤勉

official 【形容詞】公の、公式の

theme 【名詞】テーマ

al IATA's

Asked at a news conference on Tuesday about female employment among Middle East airlines and whether his job could be done by a woman, Mr al Baker said: "Of course it has to be led by a man, because it is a very challenging position".

Middle East 【名詞】〈地域〉中東

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

baker 【名詞】パン屋

conference 【名詞】会議

employment 【名詞】雇用、職

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

whether 【名詞】～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

His comment reportedly prompted groans and boos at the conference, and as the controversy spread, the chief executive issued a statement.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

conference 【名詞】会議

controversy 【名詞】論争

executive 【名詞】重役

groan 【動詞】うめく

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

spread 【他動詞】広がる、広げる

statement 【名詞】声明

boos

"I would like to offer my heartfelt apologies for any offence caused by my comment yesterday, which runs counter to my track record of expanding the role of women in leadership throughout the Qatar Airways Group and has been sensationalised by the media."

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

apology 【名詞】謝罪

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

expand 【他動詞】を広げる、広がる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

role 【名詞】役割

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

heartfelt sensationalised Qatar Airways Group

Women comprise almost half of the airline's workforce, and "the dedication, drive and skill they bring to their jobs tells me that no role is too tough for them, at all levels of the organisation".

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

dedication 【名詞】 1.献身、専念、熱心さ 2.献納、奉納、寄進 3.献辞、作品をささげること 4.落成式

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

role 【名詞】役割

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

His statement continued: "Qatar Airways ...原文はこちら

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

believe 【他動詞】を信じる

continue 【他動詞】を続ける、続く

directly 【副詞】直接に、すぐに

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

equality 【名詞】平等

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

gender 【名詞】性、性の差

pioneer 【名詞】先駆者、開拓者

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

president 【名詞】大統領、学長、社長

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

region 【名詞】地域、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

represent 【動詞】を表す、を代表する

senior 【形容詞】年長の、上級の

statement 【名詞】声明

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

workplace 【名詞】職場、仕事場

Qatar Airways

Mr al-Baker has a reputation ...原文はこちら

backfire 【名詞】バックファイアー、逆火、逆効果、裏目、迎え火

backfire 【動詞】（内燃機関で）逆火を起こす、しっぺ返しを食らう、恨みを買う、思わぬ面倒を招く

baker 【名詞】パン屋

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

humorous 【形容詞】ユーモアのある

make 【動詞】作る

reputation 【名詞】評判、名声

blunt 【形容詞】 1.(刃・先端などが)鈍い、とがっていない、(先の)丸い 2.(人の態度が)無愛想な、ぶっきらぼうな

In 2017, he apologised after ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

flight 【名詞】飛行、逃走

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

sexism 【名詞】性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

attendants

Asked on Wednesday whether he ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

active 【形容詞】能動的な、積極的な

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

baker 【名詞】パン屋

believe 【他動詞】を信じる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

fact 【名詞】事実、真実

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

majority 【名詞】大多数

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

minority 【名詞】少数派

shareholder 【名詞】株主

shortlist 【他動詞】〜を最終選考リストに載せる

truly 【副詞】本当に

whether 【名詞】～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Air Italy