Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Pomegranate contamination kills woman in Australia
contamination 【他動詞】 汚染、不純物が混じること
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
PomegranateAn Australian woman has died after contracting hepatitis A from a packet of frozen pomegranate.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
die 【動詞】 死ぬ
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
packet 【名詞】 1.小さな束、小さな包み、小包、小荷物 2.<データ通信>パケット、通信量の単位
packet 【他動詞】 ～を小包にする
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
pomegranateThe 64-year-old died in South Australia last week in a "rare and tragic" case, state health authorities said.
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
case 【名詞】 容器、場合、事件
die 【動詞】 死ぬ
rare 【形容詞】 まれな
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tragic 【形容詞】 悲劇の、悲劇的な
South AustraliaLocal officials issued a warning about the Australian-owned Creative Gourmet product in April. It has been linked to 24 cases of hepatitis A nationally.
case 【名詞】 容器、場合、事件
creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
local 【形容詞】 その地方の、地元の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
official 【名詞】 公務員、役人
own 【他動詞】 を所有する、を認める
product 【名詞】 産物、製品
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Australian-owned Creative GourmetAustralians have been urged to check their freezers and discard packets of the frozen fruit.
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
discard 【他動詞】 を捨てる
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
packet 【名詞】 1.小さな束、小さな包み、小包、小荷物 2.<データ通信>パケット、通信量の単位
packet 【他動詞】 ～を小包にする
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
freezersAbout 2,000 packets of the Egyptian-grown pomegranate arils were sold. Fresh pomegranate and locally grown products were not affected, authorities said.
affect 【他動詞】 に影響する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
local 【形容詞】 その地方の、地元の
packet 【名詞】 1.小さな束、小さな包み、小包、小荷物 2.<データ通信>パケット、通信量の単位
packet 【他動詞】 ～を小包にする
product 【名詞】 産物、製品
pomegranate arils pomegranate"The woman's death is the only death linked to this recalled product nationally to date," South Australia chief medical officer Prof Paddy Phillips said.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
death 【名詞】 死
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
medical 【形容詞】 医学の
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
officer 【名詞】 将校、役人
product 【名詞】 産物、製品
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
South Australia Paddy PhillipsMost other people affected had made a full recovery and no further cases were expected, he said.
affect 【他動詞】 に影響する
case 【名詞】 容器、場合、事件
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
make 【動詞】 作る
Hepatitis A, which attacks the liver, is usually spread through faecal matter, transmitted through sex or by touching contaminated food or objects.
Hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
live 【形容詞】 生きている、生の
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
spread 【他動詞】 広がる、広げる
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
transmit 【null】 を伝える、送る
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
faecal Hepatitis AIt typically takes between 15 ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
fever 【名詞】 熱、熱狂
include 【他動詞】 を含む
local 【形容詞】 その地方の、地元の
skin 【名詞】 皮膚、皮
symptom 【名詞】 兆候、症状
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
nausea yellowingEntyce Food Ingredients has said ...原文はこちら
batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理
contamination 【他動詞】 汚染、不純物が混じること
ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
product 【名詞】 産物、製品
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
Entyce Food IngredientsLast year, the company was ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
force 【他動詞】 に強制して～させる
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
hepatitis 【名詞】 肝臓炎、肝炎、A型、B型、C型がある
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
outbreak 【名詞】 突発
product 【名詞】 産物、製品
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集
berriesEarlier this year, seven Australians ...原文はこちら
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
bacterium 【名詞】 〈生物〉バクテリア、細菌
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
die 【動詞】 死ぬ
listeria