英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Guatemala volcano: Almost 200 missing and 75 dead

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

volcano 【名詞】火山

Guatemala

At least 192 people are missing and 75 are dead as a result of the explosion of the Fuego volcano in Guatemala on Sunday, officials say.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

explosion 【名詞】爆発

least 【形容詞】最小の

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

official 【名詞】公務員、役人

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

volcano 【名詞】火山

Fuego Guatemala

Villages on the slopes were buried in volcanic ash and mud.

ash 【名詞】灰

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

volcanic 【形容詞】火山の

Rescue work on Tuesday was disrupted when a new eruption sent hot gas and molten rock streaming down the volcano's south side.

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

melt 【他動詞】溶ける、を溶かす

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

side 【名詞】側、側面、脇腹

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

volcano 【名詞】火山

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

More than 1.7 million people have been affected by Sunday's eruption, with more than 3,000 evacuated.

affect 【他動詞】に影響する

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

evacuate 【動詞】避難する

million 【形容詞】百万の

Tuesday's explosion took many by surprise after volcanologists said the eruption, which had sent ash up to 10km (33,000ft) into the sky on Sunday, was over for the near future.

ash 【名詞】灰

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

explosion 【名詞】爆発

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

near 【自・他動詞】近付く、接近する

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

volcanologists

Eddy Sanchez, the head of Guatemala's National Institute of Seismology, had predicted "no imminent eruption over the next few days".

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

imminent 【形容詞】今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

imminent 【名詞】切迫流産

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

Eddy Sanchez Guatemala's National Institute of Seismology

Will Grant, BBC News, El Rodeo, Guatemala

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

grant 【他動詞】を認める、を与える

Guatemala El Rodeo

Boris Rodriguez has no-one to turn to now. He lost more loved ones in a single night on Sunday than many do in a lifetime.

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

Boris Rodriguez

Mr Rodriguez's wife, both of her parents, his brother and sister-in-law and their children died when the Fuego volcano erupted.

die 【動詞】死ぬ

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

volcano 【名詞】火山

Rodriguez's Fuego

"I saw the children's bodies," he told me between sobs. "They were huddled together in the bed, like they were trying to hide from what was happening."

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

huddled 【名詞】 1.群衆、ごちゃ混ぜ、混乱、大騒ぎ 2.相談、秘密会議、密談

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

sob 【動詞】すすり泣く

If Mr Rodriguez, who is 25, were a solitary case, it would be heartbreaking enough. But most of his neighbours in the village of El Rodeo have similar stories of grief. The village was almost entirely wiped off the map.

case 【名詞】容器、場合、事件

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

grief 【名詞】深い悲しみ

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

solitary 【形容詞】孤独な、ただ一つの

story 【名詞】物語、階

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

Rodriguez heartbreaking El Rodeo

Read the full piece here.

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

piece 【名詞】断片、一個、作品

read 【動詞】読む

Almost 200 people remain unaccounted ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

disaster 【名詞】災害、惨事

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

relief 【名詞】安心、救助

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unaccounted Guatemala's Disaster Relief Agency

No evacuation alert was issued ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

evacuation 【名詞】避難

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

volcano 【名詞】火山

Sergio

He added that local residents ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

activity 【名詞】活動

add 【他動詞】を加える、を言いたす

emergency 【名詞】非常事態

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

implement 【名詞】道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

initial 【形容詞】最初の

local 【形容詞】その地方の、地元の

procedure 【名詞】手続き、手順

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

volcanic 【形容詞】火山の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Sunday's blast generated pyroclastic flows ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

descend 【動詞】降りる、伝わる、急襲する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

include 【他動詞】を含む

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

mixture 【名詞】混合、混ぜること、混ぜた物

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

volcanic 【形容詞】火山の

pyroclastic El Rodeo and San Miguel Los Lotes

Volcanologist Dr Janine Krippner told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】＝Doctor

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

underestimate 【動詞】過少評価する

volcanic 【形容詞】火山の

pyroclastic mudflows lahars Volcanologist Dr Janine Krippner

"Fuego is a very active ...原文はこちら

active 【形容詞】能動的な、積極的な

area 【名詞】地域、分野

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

deposit 【名詞】預金、保証金

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

loose 【名詞】ゆるい、解き放たれた

lot 【名詞】くじ、運命、区画

material 【名詞】原料、材料

quite 【副詞】まったく、かなり

volcanic 【形容詞】火山の

volcano 【名詞】火山

Fuego mudflows

"They are extremely dangerous and ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】危険な

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

By Paul Rincon, science editor, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

editor 【名詞】編集者

website 【名詞】ウェブサイト

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Paul Rincon

A pyroclastic flow is a ...原文はこちら

ash 【名詞】灰

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

dangerous 【形容詞】危険な

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

event 【名詞】事件、行事、種目

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

material 【名詞】原料、材料

mixture 【名詞】混合、混ぜること、混ぜた物

outcome 【名詞】結果

population 【名詞】人口、住民

volcanic 【形容詞】火山の

pyroclastic pumice Fuego downrange

Just why they are so ...原文はこちら

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

expand 【他動詞】を広げる、広がる

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

volcanic 【形容詞】火山の

Guatemalan ominous Fuego

Some bystanders only realise how ...原文はこちら

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

bystanders

The speed it travels depends ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

cruise 【自・他動詞】巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

factor 【名詞】要因

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

passenger 【名詞】乗客

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

several 【形容詞】数個の

slope 【名詞】坂、傾斜地、丘、ゲレンデ、傾き、傾斜、勾配

slope 【他動詞】～を傾斜させる、～に勾配をつける

volcano 【名詞】火山

gradient h

In addition, the gas and ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

directly 【副詞】直接に、すぐに

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

path 【名詞】小道

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

temperature 【名詞】温度

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

The eruption of Vesuvius, in ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ash 【名詞】灰

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

eruption 【名詞】発生、噴火、爆発、発疹

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の

Vesuvius pyroclastic Pompeii and Herculaneum

Are you in the area? ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

emailing 【名詞】電子メール、電子メールすること

co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy