英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Aboriginal treaties: Australian states at 'beginning of journey'

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Australian states have taken steps towards the nation's first treaties with Aboriginal and Torres Strait Islander peoples.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

nation 【名詞】国家、国民、民族

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strait 【名詞】海峡

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Aboriginal and Torres Strait Islander

Australia is the only Commonwealth country that does not have a treaty with its indigenous populations.

commonwealth 【名詞】共和国

country 【名詞】国、田舎

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

population 【名詞】人口、住民

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Many indigenous Australians have cited a treaty or treaties as the best chance of bringing them substantive as well as symbolic recognition - the subject of a long-running national debate.

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

debate 【他動詞】を討論する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

substantive 【形容詞】 1.実質的な、現実的な

symbolic 【形容詞】象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

In an Australian first, a bill committing to a treaty was approved in Victoria's lower house of parliament on Thursday. The Northern Territory and Western Australia have pledged their own, separate actions in recent days.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

action 【名詞】行動、活動、作用

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

northern 【形容詞】北の

own 【他動詞】を所有する、を認める

parliament 【名詞】議会、国会

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

Northern Territory and Western Australia

All of this has intensified discussion about whether others, including the Australian government, will follow suit.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

intensify 【自・他動詞】強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

whether 【名詞】～かどうか

It is a formal agreement that can define the relationship between a government and indigenous peoples.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

define 【他動詞】を定義する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

government 【名詞】政府、政治

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

A treaty might include binding pacts on specific issues, such as protecting rights and acknowledging past wrongs. It could also set out practical agreements in areas such as health and education.

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

agreement 【名詞】一致、同意、協定

area 【名詞】地域、分野

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

education 【名詞】教育、教養

include 【他動詞】を含む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

pact 【名詞】契約、約束、条約、協定

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

wrongs

"We do not seek to limit what a treaty can be, nor who will negotiate specific agreements," said one advisory group, Aboriginal Victoria.

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

agreement 【名詞】一致、同意、協定

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

negotiate 【自動詞】交渉する

nor 【接続詞】 AもBも～でない

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Aboriginal Victoria

In 1988, then Prime Minister Bob Hawke promised a treaty after he was presented with a landmark document, the Barunga Statement, from indigenous leaders.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

statement 【名詞】声明

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Prime Minister Bob Hawke Barunga Statement

Despite public momentum, the discussions were sidelined amid concern over their implications - such as financial compensation.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

financial 【形容詞】財政の

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

public 【形容詞】公共の、公開の

sidelined

Over the years, government focus shifted to other forms of reconciliation, including progress on land rights, debates over constitutional recognition, and programmes intended to reduce indigenous disadvantage.

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

debate 【他動詞】を討論する

disadvantage 【名詞】 1.不利、不利益、損失 2.不利な立場

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

reconciliation 【名詞】和解、仲直り、調停、融和

reduce 【他動詞】を減少させる

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

Last year, Prime Minister Malcolm Turnbull rejected calls to set up a parliamentary body that would have overseen a treaty progress. He argued that most Australians would not support it.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

argue 【他動詞】を論じる、説得する

minister 【名詞】大臣、牧師

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

reject 【他動詞】を拒絶する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Prime Minister Malcolm Turnbull

If passed in the upper ...原文はこちら

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

representative 【名詞】代表者、代理人

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

legislate

The bill will also require ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

government 【名詞】政府、政治

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

require 【他動詞】を必要とする

update 【動詞】更新する

Victorian

"It is about the recognition ...原文はこちら

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

Victorian Treaty Advancement Commissioner Jill Gallagher

Aboriginal history Prof Richard Broome, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

country 【名詞】国、田舎

government 【名詞】政府、政治

history 【名詞】歴史、経歴

significant 【形容詞】重大な、意味のある

university 【名詞】大学

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Richard Broome La Trobe University

Prof Broome described the Victorian ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

Broome Victorian

On Friday, the Northern Territory ...原文はこちら

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

indigenous 【形容詞】固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の

memorandum 【名詞】覚書、備忘録、メモ

northern 【形容詞】北の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

treaty 【名詞】条約、協定、盟約

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Northern Territory

Meanwhile, Western Australia has also ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

representative 【名詞】代表者、代理人

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Aboriginal 【名詞】土着の民族、Aboriginal Australiansはオーストラリア原住民

Western Australia

The Australian government has not ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

development 【名詞】発達、成長、開発

government 【名詞】政府、政治

respond 【他動詞】答える、反応する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

territory 【名詞】領土、領域、縄張り