英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Facebook.gg: New video game streaming service to rival Twitch

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

gg Twitch

Facebook has launched its own video game streaming hub.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】を所有する、を認める

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Facebook.gg, which launched on Thursday, will compete directly with popular platforms like Twitch and Mixer.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

directly 【副詞】直接に、すぐに

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

gg Twitch and Mixer

It's part of the social media site's continued efforts to become a destination for video content.

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

continue 【他動詞】を続ける、続く

destination 【名詞】目的地

effort 【名詞】努力

part 【名詞】部分、役目、味方

site 【名詞】用地

social 【形容詞】社交的な、社会の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The new service suggests streams based on who individual users follow, and highlights content chosen by Facebook.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

user 【名詞】使用者

At the time of writing 3,400 play Player Unknown: Battlegrounds (PubG ) on Facebook.gg, while 2,900 people are streaming Fortnite.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

battleground 【名詞】戦場

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

PubG gg Fortnite

In contrast, according to metrics from Twitch analytics site SullyGnome, Fortnite consistently dominates on Twitch as the most streamed game.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

dominate 【他動詞】を支配する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

site 【名詞】用地

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

metrics Twitch analytics SullyGnome Fortnite Twitch

It points to a slightly different audience for Facebook.gg and the well established Twitch.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

audience 【名詞】聴衆

different 【名詞】違った、さまざまの

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

slight 【形容詞】わずかな

gg Twitch

Younger gamers are more likely to play Fortnite than PubG, so the fact PubG currently dominates on Facebook.gg is an early indicator that the platform's audience is older.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

audience 【名詞】聴衆

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

dominate 【他動詞】を支配する

fact 【名詞】事実、真実

gamer 【名詞】ゲームをする人、ゲームおたく

indicate 【他動詞】を指し示す

indicator 【名詞】指し示す人（物）、指示する人、表示器、指示器

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

Fortnite PubG PubG gg

Facebook will be wanting to target a younger demographic, according to Twitch-partnered streamer, Spamfish.

according to 【熟語】～によると

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

accord 【自動詞】一致する

demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Twitch Spamfish

"There's so much money in streaming right now," he says.

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

"Video games streamers have extremely engaged communities because they watch 30 to 40 minutes an hour average.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

community 【名詞】地域社会、共同生活体

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

streamers

"That's a lot of time to keep someone sat in a chair, and that's a great opportunity to advertise to them."

advertise 【他動詞】を広告する

chair 【他動詞】～の議長を務める

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

lot 【名詞】くじ、運命、区画

opportunity 【名詞】機会

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Young audiences are most valuable ...原文はこちら

audience 【名詞】聴衆

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.～を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

sizeable 【形容詞】 =sizable、 1.相当の大きさの 2.かなりの

slice 【名詞】 (薄く切った)一切れ

valuable 【形容詞】貴重な、高価な

advertisers

"Facebook wants 15 to 30-year-old ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

Spamfish

"So that's what Twitch provides. ...原文はこちら

demographic 【名詞】 1.〔年齢・身分・職業などがほぼ等しい一群の人々から成る〕層 2.人口動態、人口統計学データ、デモグラフィック

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

person 【名詞】人、身体、容姿

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Twitch skewed

This push into video game ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

Back in January it launched ...原文はこちら

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

own 【他動詞】を所有する、を認める

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

version 【名詞】版、翻訳、意見

creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者

Back in January Gaming Creator Pilot Program Twitch's Partner Program

The Twitch Partner Program gives ...原文はこちら

advertise 【他動詞】を広告する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

portion 【名詞】一部、分け前

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

revenue 【名詞】歳入

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

streamers Twitch Partner Program

Facebook's pilot program has attempted ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

attempt 【他動詞】を試みる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lure 【他動詞】～を誘惑する、～をおびき出す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

program 【名詞】番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

tip 【名詞】ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

streamers monetisation Twitch and YouTube

The new hub is the ...原文はこちら

crowd 【他動詞】群がる

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

make 【動詞】作る

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

discoverability streamers Twitch's

It gives video game streamers ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

audience 【名詞】聴衆

chaos 【名詞】混沌

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

land 【自動詞】上陸する

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

streamers

Facebook's quest for gaming content ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

quest 【名詞】 1.探求、追求 2.冒険の旅

quest 【自動詞】探し回る

Back in 2016 it cut ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

blizzard 【名詞】猛吹雪

bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

instant 【形容詞】即座の

instant 【名詞】瞬間

live 【形容詞】生きている、生の

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

overwatch 【他動詞】監視する、見張る

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Facebook Live Instant Games

It also partnered with ESL ...原文はこちら

broadcast 【名詞】放送

broadcast 【他動詞】を放送する

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

ESL Dota eSports Counter-Strike Go

"I definitely think there's an ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

audience 【名詞】聴衆

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.～を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Spamfish

"It's such a big thing, ...原文はこちら

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

entertain 【他動詞】を楽しませる、をもてなす

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

immediate 【形容詞】即座の、直接の

interact 【他動詞】～と相互に作用する

thing 【名詞】物、物事

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

It's like talking to Ant ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

takeaway Ant and Dec

However, Spamfish is happy to ...原文はこちら

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Spamfish Twitch

"If I'm into watching games ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

"I've got to log in ...原文はこちら

chat 【他動詞】おしゃべりする

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

interface 【名詞】インターフェース

log 【名詞】 1.コンピュータに記憶される操作内容などの記録 2.航海記録 3.業務日誌 4.丸太 5.重い物、動かない物

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

refine 【他動詞】を精製する、を洗練されたものにする

refined 【名詞】洗練された、精製した

website 【名詞】ウェブサイト

Twitch livestream

I can definitely see why ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】生きている、生の

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat