英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jean-Pierre Bemba: Congo warlord's conviction overturned

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

Congo 【名詞】 <国家>コンゴ民主共和国、中部アフリカに位置する共和制国家。北西にコンゴ共和国、南西にアンゴラ、南にザンビア、東にタンザニア、ブルンジ、ルワンダ、北東にウガンダ、南スーダン、北に中央アフリカ共和国と国境を接し、西は大西洋に面する。首都はキンシャサ

Jean-Pierre Bemba warlord's

The International Criminal Court (ICC) has overturned the conviction for war crimes and crimes against humanity of former Democratic Republic of Congo Vice-President Jean-Pierre Bemba.

International Criminal Court 【名詞】国際刑事裁判所(ICC)

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

democratic 【形容詞】民主主義の

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

humanity 【名詞】人間性

international 【形容詞】国家間の、国際的な

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

president 【名詞】大統領、学長、社長

republic 【名詞】共和国

war 【自動詞】戦う、争う

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Democratic Republic of Congo Vice-President Jean-Pierre Bemba

Bemba was found guilty in 2016 of crimes committed in the neighbouring Central African Republic (CAR) from 2002 to 2003.

central 【形容詞】中心の、主要な

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

republic 【名詞】共和国

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Bemba Central African Republic

He was accused of failing to prevent his rebels killing and raping.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

But a judge has now said he cannot be held responsible for their actions.

action 【名詞】行動、活動、作用

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

Christine Van den Wijngaert also said the judges in the 2016 case had failed to take into account his attempts to stop the crimes once he was made aware they were taking place.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attempt 【他動詞】を試みる

aware 【形容詞】気づいて

case 【名詞】容器、場合、事件

crime 【名詞】犯罪

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

den Wijngaert Christine Van

The decision to overturn the 18-year sentence was greeted with cheers from his supporters in the gallery.

cheer 【名詞】かっさい

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

decision 【名詞】決定、決心、結論

gallery 【名詞】 1.美術館、画廊、ギャラリー 2.天井桟敷 3.見物人 4.<建築>回廊、廊下

greet 【他動詞】にあいさつする

overturn 【名詞】転覆、横転、打倒、征服

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

But human rights group Amnesty International said it was a "huge blow" for the victims of a "horrifying campaign of rape and sexual violence", as it called on the authorities to redouble their efforts to prosecute those who had carried it out.

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

effort 【名詞】努力

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

international 【形容詞】国家間の、国際的な

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

redouble

ICC prosecutor Fatou Bensouda described the ruling as "regrettable and troubling".

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

describe 【他動詞】を描写する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

regrettable 【形容詞】悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

trouble 【動詞】悩ます

Fatou Bensouda

Before Friday's decision, the ICC had issued verdicts in six cases, with nine people being convicted and one acquitted, according to its website.

according to 【熟語】～によると

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

accord 【自動詞】一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

decision 【名詞】決定、決心、結論

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

website 【名詞】ウェブサイト

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

More than 5,000 survivors took part in the proceedings against Bemba, said Amnesty's head of international justice, Solomon Sacco.

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

international 【形容詞】国家間の、国際的な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

part 【名詞】部分、役目、味方

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

survivor 【名詞】生存者

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

Bemba Solomon Sacco

"For these brave individuals, as well as thousands of other victims in CAR, the pursuit of truth, justice and reparations will continue," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

continue 【他動詞】を続ける、続く

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

pursuit 【名詞】 1.追いかけ、追跡、追撃 2.追求、探求 3.従事、職業 4.趣味、気晴らし、レジャー

truth 【名詞】真理

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

reparations

Bemba's conviction marked several milestones for the ICC. It was the first time the court had focused on rape as a weapon of war, and the first time a suspect had been convicted for crimes committed by others under his command.

ICC 【略語】 =International Criminal Court、国際刑事裁判所

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

several 【形容詞】数個の

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

war 【自動詞】戦う、争う

weapon 【名詞】武器

Bemba's

The court heard how Bemba ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

president 【名詞】大統領、学長、社長

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Bemba Ange Felix Patasse

But his forces committed acts ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

aware 【形容詞】気づいて

civilian 【名詞】市民、民間人

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

make 【動詞】作る

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Bemba

However, appeal Judge Van den ...原文はこちら

ability 【名詞】能力

appeal 【他動詞】訴える

case 【名詞】容器、場合、事件

crime 【名詞】犯罪

evidence 【名詞】証拠、証言

ignore 【他動詞】を無視する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

den Wyngaert testimonial Bemba's Judge Van

Appeal judges also said he ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

appeal 【他動詞】訴える

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

erroneously

Bemba, who has already spent ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

decade 【名詞】 10年間

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

immediate 【形容詞】即座の、直接の

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

release 【他動詞】を解放する、を公表する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Bemba Hague bribing

CAR, meanwhile, has remained in ...原文はこちら

United Nations 【名詞】国際連合、国連

Red Cross 【名詞】赤十字

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

country 【名詞】国、田舎

cross 【他動詞】を横切る、交差する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

international 【形容詞】国家間の、国際的な

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

nation 【名詞】国家、国民、民族

peacekeeping 【名詞】平和維持、平和維持活動

population 【名詞】人口、住民

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

turmoil 【名詞】騒ぎ、騒動、混乱、不安、動揺

unite 【他動詞】を結合させる

International Committee

A report by Human Rights ...原文はこちら

Human Rights Watch 【名詞】ヒューマン・ライツ・ウォッチとは、アメリカ合衆国に基盤を持つ国際的な人権NGOでニューヨーク市に本部を置く

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

continue 【他動詞】を続ける、続く

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

report 【自動詞】報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

terrorise 【自・他動詞】 <英>=terrorize 1.怖がらせる、おびえさせる、恐れさせる、威嚇する 2.脅して［恐れさせて・おびえさせて］～させる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Human Rights Watch in October

Anna Holligan, BBC News correspondent, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correspondent 【名詞】特派員、通信員

Hague Anna Holligan

There were scenes of jubilation ...原文はこちら

International Criminal Court 【名詞】国際刑事裁判所(ICC)

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

international 【形容詞】国家間の、国際的な

scene 【名詞】場面、光景

witness 【他動詞】を目撃する

jubilation

Jean-Pierre Bemba's legion of loyal ...原文はこちら

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

occasion 【名詞】場合、機会

shade 【名詞】日陰、(電灯などの)かさ

legion vibrant attire Jean-Pierre Bemba's

Their elation was expressed with ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

elation vigour

Some will say the verdict ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

fact 【名詞】事実、真実

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

pure 【形容詞】純粋な、清い

tool 【名詞】道具

truth 【名詞】真理

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

colonial 【形容詞】植民の、植民地の、植民地風の

derided neo

But the acquittal is a ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

celebrate 【動詞】を祝う

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

foreign 【形容詞】外国の、異質の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leader 【名詞】リーダー、指導者

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

victory 【名詞】勝利

acquittal Jean-Pierre Bemba's

Human rights groups are already ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

evidence 【名詞】証拠、証言

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

Who is Jean-Pierre ...原文はこちら

Jean-Pierre Bemba