英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


US grants extradition of former Panama President Ricardo Martinelli

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

grant 【他動詞】 を認める、を与える

president 【名詞】 大統領、学長、社長

extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Panama President Ricardo Martinelli
US authorities have approved the extradition of Panama's ex-president Ricardo Martinelli.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

president 【名詞】 大統領、学長、社長

extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

ex Ricardo Martinelli
Current President Juan Carlos Varela confirmed that the US state department had granted the request.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

department 【名詞】 部門、局

grant 【他動詞】 を認める、を与える

president 【名詞】 大統領、学長、社長

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Current President Juan Carlos Varela
Mr Martinelli, 66, is wanted in Panama over allegations of illegal wiretapping and corruption. He has been held in Miami, Florida, since last June.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

illegal 【形容詞】 違法な

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

wiretap 【自・他動詞】 1.~を盗聴する 2.盗聴器を取り付ける、盗聴できるように仕掛ける

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Miami 【名詞】 <地名>アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Martinelli
Mr Martinelli denies any wrongdoing and says the charges against him are politically motivated.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】 を否定する

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、~する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、~する動機[理由]を与える

political 【形容詞】 政治の

wrongdoing 【名詞】 悪事(を働くこと)、非行、犯罪、悪行

Martinelli
He governed the Central American nation from 2009 to 2014.

central 【形容詞】 中心の、主要な

govern 【他動詞】 を統治する

nation 【名詞】 国家、国民、民族

Central American
"I can tell you that the foreign ministry, through our embassy in Washington, has received a letter from the [US] state department on the approval of the extradition of former President Martinelli," Mr Varela said.

President 【名詞】 (国家の)大統領、主席、総統、(会、会議の)会長、議長、委員長、(学校の)理事長、校長、(政府機関の)総裁、長官、(会社の)社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

department 【名詞】 部門、局

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Martinelli Varela
Mr Martinelli's lawyer, Sidney Sitton, was quoted by Panamanian television as saying that the transfer to Panama could be "in the next hours, today, tomorrow, Monday or Tuesday".

lawyer 【名詞】 弁護士

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Martinelli's Panamanian Sidney Sitton
In 2015, Panama's Supreme Court ordered Mr Martinelli's arrest over accusations that he used public funds to illegally spy on more than 150 prominent people.

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

illegal 【形容詞】 違法な

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

public 【形容詞】 公共の、公開の

spy 【名詞】 スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】 ~を見つける、~を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

supreme 【形容詞】 最高の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Martinelli's Panama's Supreme Court
He had earlier flown to ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

An extradition request was issued ...原文はこちら

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

coral 【名詞】 サンゴ、サンゴ虫、サンゴ細工

Martinelli Coral Gables
He applied for political asylum, ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言

appeal 【他動詞】 訴える

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

part 【名詞】 部分、役目、味方

political 【形容詞】 政治の

series 【名詞】 シリーズ、連続

team 【自動詞】 チームを組む

extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

vendetta
ページのトップへ戻る