英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Hungary’s first black MP aims to 'destroy prejudice'

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

destroy 【他動詞】を破壊する

prejudice 【名詞】偏見、先入観

Hungary has a reputation for anti-immigration politics, but a young black liberal MP wants to revamp the country's image.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

country 【名詞】国、田舎

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

politics 【名詞】政治、政治学

reputation 【名詞】評判、名声

revamp 【名詞】〈口語〉改造、改良、修理、修繕

revamp 【他動詞】改革する、改造する、改良する、改訂する、修理する

anti

Olivio Kocsis-Cake, of the opposition Parbeszed (Dialogue) party, is being sworn in as an MP on Monday, taking a seat vacated by a colleague who is stepping down.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

colleague 【名詞】同僚

dialogue 【名詞】対話

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

vacate 【自・他動詞】 1.〔仕事から〕身を引く、〔建物などから〕退去する 2.〔職や地位などを〕辞任する、やめる 3.〔建物などを〕明け渡す、立ち退く

Parbeszed Olivio Kocsis-Cake

Mr Kocsis-Cake (pronounced "kochish-tsocker") has become a talking point in Hungary because of the strong anti-migrant rhetoric - particularly against non-whites - ratcheted up by members of the governing Fidesz party, its loyal national media and far-right groups like Jobbik.

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

govern 【他動詞】を統治する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

particular 【形容詞】特別の、気難しい

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pronounce 【他動詞】を発音するを宣言する

rhetoric 【名詞】修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Kocsis kochish-tsocker anti non-whites ratcheted Fidesz Jobbik

"In the 1990s I was physically in danger a number of times when confronted by skinheads on the street. But now this is very unusual. Mostly I just get suspicious looks," Mr Kocsis-Cake told independent news website Index.hu.

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

danger 【名詞】危険

independent 【形容詞】独立した

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

mostly 【名詞】たいていは、主として

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

suspicious 【形容詞】疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

website 【名詞】ウェブサイト

skinheads Kocsis hu Mostly I

Parbeszed won just five seats in the 2018 election, in which the right-wing Fidesz of Prime Minister Viktor Orban secured a super-majority of 133 seats and the ultra-nationalist Jobbik came second with 26 seats.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

election 【名詞】選挙

majority 【名詞】大多数

minister 【名詞】大臣、牧師

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Parbeszed Jobbik Fidesz of Prime Minister Viktor Orban

Parbeszed MPs sit in alliance with the Socialist Party and together they form a bloc of 20 seats.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

alliance 【名詞】同盟、協力

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

Parbeszed MPs Socialist Party

One hallmark of Prime Minister Orban's political reign is an emphasis on blocking non-EU migrants from settling in Hungary, and identifying racial diversity as a threat to Hungarians' ethnic and cultural history.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cultural 【形容詞】文化的な

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

emphasis 【名詞】強調、重要性、注目、重要視

ethnic 【形容詞】民族の

history 【名詞】歴史、経歴

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

minister 【名詞】大臣、牧師

political 【形容詞】政治の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

racial 【形容詞】人種の

reign 【名詞】統治

reign 【自動詞】統治する、君臨する

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

hallmark non Hungarians' Prime Minister Orban's

The so-called "Stop Soros" laws - referring to George Soros, the Hungarian-American billionaire philanthropist - going through parliament will criminalise efforts by civil society groups to assist asylum seekers.

assist 【動詞】を手伝う

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

billionaire 【名詞】億万長者

effort 【名詞】努力

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】議会、国会

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

so-called 【形容詞】いわゆる

society 【名詞】社会、社交界、協会

Hungarian philanthropist criminalise George Soros

Last month Mr Orban said his priority was to "preserve Hungary's security and Christian culture".

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

culture 【名詞】文化、教養

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Orban

Hungary rejects an EU scheme for resettling refugees EU-wide and has built a formidable fence on its southern border to keep migrants out.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

formidable 【形容詞】手強い、恐ろしい

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

reject 【他動詞】を拒絶する

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

southern 【形容詞】南の

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

resettling

"Fidesz always finds an enemy of the day who must be hated. Brussels, Soros, refugees, the homeless, or the Roma (Gypsies)," Mr Kocsis-Cake recently told Nepszava newspaper.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

enemy 【形容詞】敵の、ライバルの

enemy 【名詞】敵、敵国

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

homeless 【名詞】ホームレス

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Roma Gypsies Fidesz Soros Kocsis Nepszava

He said Fidesz ought to focus more on helping the needy and improving healthcare and education.

education 【名詞】教育、教養

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

ought 【助動詞】〔ought to～〕、 1.～する義務がある、～すべきである 2.《推量・可能性》～のはずだ 3.《後悔》～だったのに 4.《助言》（ぜひ）～した方がいいですよ 5.《未来完了》〔ought to have p.p.〕～しておくべきだ

ought 【名詞】〔道徳的〕義務

Fidesz needy

"Fidesz has been pursuing a ...原文はこちら

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

destroy 【他動詞】を破壊する

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

prejudice 【名詞】偏見、先入観

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

society 【名詞】社会、社交界、協会

stereotype 【名詞】固定観念、型にはまった見方

Fidesz Fidesz Hungarian hu

"That we have to fear ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.～を統合する、～を統一する 3.〔個々の要素を〕～をまとめる

notion 【名詞】観念、考え

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

proof 【名詞】証拠

ridiculous 【名詞】ばかげた

skin 【名詞】皮膚、皮

else's

Olivio Kocsis-Cake was born in ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

via 【副詞】～経由で

Senegal 【名詞】セネガル共和国、西アフリカ、サハラ砂漠西南端に位置する共和制国家

Hungarian Bissau Olivio Kocsis-Cake

Like many students invited to ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

eastern 【名詞】東の、東側の

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

found 【他動詞】を設立する

graduate 【動詞】卒業する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

university 【名詞】大学

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Budapest tram Eastern Europe Marcelo Cake-Baly Karl Marx Economics University

Growing up in Budapest, his ...原文はこちら

Hungary 【名詞】 <国家>ハンガリー、欧州中央部の国、内陸国

assign 【他動詞】を割り当てる、を任命する

communist 【名詞】共産主義者

democracy 【名詞】民主主義

different 【名詞】違った、さまざまの

flourish 【他動詞】生い茂る、栄える

history 【名詞】歴史、経歴

party 【名詞】隊、パーティー、政党

shade 【名詞】日陰、(電灯などの)かさ

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

various 【形容詞】いろいろな

welcome 【他動詞】を歓迎する

nationalism 【名詞】国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心

Budapest multi internationalism Olivio Kocsis-Cake

He graduated in history and ...原文はこちら

graduate 【動詞】卒業する

history 【名詞】歴史、経歴

sociology 【名詞】社会学

university 【名詞】大学

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Catholic University

He quit a role in ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

different 【名詞】違った、さまざまの

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

found 【他動詞】を設立する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

politics 【名詞】政治、政治学

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

role 【名詞】役割

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

LMP Parbeszed Politics Can Be Different

In a recent interview, leftist ...原文はこちら

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

international 【形容詞】国家間の、国際的な

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

skin 【名詞】皮膚、皮

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

leftist Nepszava Kocsis Fidesz Soros

"This Fidesz reaction was to ...原文はこちら

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

politics 【名詞】政治、政治学

reaction 【名詞】反応、反動

Soros This Fidesz

"I did participate in a ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

education 【名詞】教育、教養

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

include 【他動詞】を含む

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

participate 【他動詞】に参加する

politician 【名詞】政治家

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

skin 【名詞】皮膚、皮

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

used 【形容詞】使い古した、中古の

Soros

BBC Monitoring reports and analyses ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

analysis 【名詞】分析

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

print 【名詞】印刷、跡

report 【自動詞】報告する、報道する

web 【名詞】ウェブ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Twitter and Facebook