Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Fifa signs China's Wanda as top level sponsor partner
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国
sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Fifa China's WandaConglomerate Wanda Group has become the first Chinese top-tier partner of world football governing body Fifa.
govern 【他動詞】 を統治する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
Fifa Conglomerate Wanda GroupIt is the first big deal of new Fifa President Gianni Infantino's reign, and the first since the scandals that engulfed the organisation.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
president 【名詞】 大統領、学長、社長
reign 【名詞】 統治
reign 【自動詞】 統治する、君臨する
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
Fifa President Gianni Infantino'sWanda Group operates in a number of sectors including property, retail, sport, hotels, film and stores.
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
property 【名詞】 財産、所有、特性
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
Wanda GroupIt has entered at the highest level of sponsorship rights and the deal covers the next four World Cups until 2030.
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
sponsorship 【名詞】 財政援助、資金提供、後援、助成金
World CupsThe financial size of the partnership has not been revealed, but it is believed to be one of the biggest in Fifa's history.
believe 【他動詞】 を信じる
financial 【形容詞】 財政の
history 【名詞】 歴史、経歴
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
Fifa'sFifa's top five sponsors - Coca Cola, Gazprom, Adidas, Visa, Hyundai - paid some $180m to the governing body between them in 2015.
govern 【他動詞】 を統治する
sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国
sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Fifa's Gazprom Adidas Hyundai Coca ColaAlthough Wanda is the first Chinese firm to enter at this top level, another Chinese firm, Yingli Solar - a solar panel provider - was a second-tier Fifa sponsor of the 2010 and 2014 World Cups.
although 【名詞】 ～だけれども
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国
sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する
provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Fifa Although Wanda Yingli Solar World CupsOne of the companies Wanda owns is InFront Media, a sports marketing firm which owns the media rights for the 2018 and 2022 World Cups across 26 Asian territories.
company 【名詞】 会社、仲間
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
own 【他動詞】 を所有する、を認める
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Wanda InFront Media World CupsThe agreement is another sign of the growing importance of football in China - with government backing, major expansion and investment in the game at home, and a number of overseas clubs being bought by Chinese businesses.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
expansion 【名詞】 膨張
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
government 【名詞】 政府、政治
importance 【名詞】 重要(性)
investment 【名詞】 投資
major 【形容詞】 主要な、大多数の
oversea 【名詞】 海外、外国
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
Dalian Wanda has a 20% stake in Spanish La Liga football team Atletico Madrid, while fellow Chinese company CMC took a 13% stake in the parent group of Manchester City last December.
City 【名詞】 市
Dalian 【名詞】 〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人
company 【名詞】 会社、仲間
fellow 【名詞】 やつ、仲間
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
parent 【形容詞】 親
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
team 【自動詞】 チームを組む
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
CMC Dalian Wanda Spanish La Liga Atletico Madrid Manchester City"We are pleased to welcome the Wanda Group to Fifa," said Mr Infantino.
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Infantino Wanda Group to FifaHe added that it was "a company that has a long affiliation with football, has been an active supporter of the game for many years and shares our enthusiasm to develop and strengthen football".
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affiliation 【名詞】 加入、所属、提携、養子縁組
company 【名詞】 会社、仲間
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
enthusiasm 【名詞】 熱狂
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
strengthen 【動詞】 強化する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
supporter 【名詞】 支持者
Wanda Group will have rights ...原文はこちら
World Cup 【名詞】 ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会
activity 【名詞】 活動
competition 【名詞】 競争、試合
corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
Fifa Wanda GroupMr Infantino said the Wanda ...原文はこちら
continue 【他動詞】 を続ける、続く
development 【名詞】 発達、成長、開発
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
growth 【名詞】 成長、発展、増加
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
Infantino Wanda"We are highly motivated to ...原文はこちら
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
country 【名詞】 国、田舎
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
highly 【名詞】 大いに
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
youngsters Wang Jianlin Wanda GroupHe said the company wanted ...原文はこちら
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
company 【名詞】 会社、仲間
country 【名詞】 国、田舎
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
government 【名詞】 政府、政治
make 【動詞】 作る
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
president 【名詞】 大統領、学長、社長
priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
The deal is some positive ...原文はこちら
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
FifaOn Thursday, it said that ...原文はこちら
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
fee 【名詞】 謝礼、料金
include 【他動詞】 を含む
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
loss 【名詞】 失うこと、損害
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
