英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russia 2018: Chinese firms fill World Cup sponsorship gap

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Russia 【名詞】ロシア

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

The value of World Cup sponsorship has dropped between the 2014 event in Brazil and this year's in Russia, according to Nielsen Sports' research.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

according to 【熟語】～によると

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Russia 【名詞】ロシア

accord 【自動詞】一致する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

event 【名詞】事件、行事、種目

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Nielsen Sports'

Fifa sponsor revenue fell from $1,629m (£1,214m) to $1,450m between events.

event 【名詞】事件、行事、種目

revenue 【名詞】歳入

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Fifa

Global market research firm Nielsen says the 2015-18 sponsorship cycle had been "a tougher sell" than for the previous two World Cups.

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

previous 【形容詞】前の、先の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

Nielsen World Cups

"But a new crop of sponsors, including several from China, helped Fifa weather the storm," it said.

crop 【名詞】農作物、収穫

include 【他動詞】を含む

several 【形容詞】数個の

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Fifa

Chinese sponsors stepped into the breach after a number of long-term Fifa backers, such as Johnson & Johnson, Castrol and Continental, ended their association after the corruption scandal at football's world governing body in May 2015.

association 【名詞】協会、合同、交際

breach 【名詞】違反、絶交

continental 【形容詞】大陸の

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

end 【他動詞】を終える、終わる

govern 【他動詞】を統治する

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Fifa backers Castrol and Continental

China's largest commercial property company, the Wanda Group, is one of Fifa's seven official partners, alongside Coca Cola, Adidas, Gazprom, Qatar Airways, Visa and Hyundai/Kia.

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

company 【名詞】会社、仲間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

property 【名詞】財産、所有、特性

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

Fifa's Adidas Gazprom Kia Wanda Group Coca Cola Qatar Airways

One of the companies Wanda owns is InFront Media, a sports marketing firm which owns the media rights for the 2018 and 2022 World Cups across 26 Asian territories.

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

own 【他動詞】を所有する、を認める

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Wanda InFront Media World Cups

Meanwhile, three of the 2018 tournament's official five sponsors, namely TV and fridge maker Hisense, smartphone developer Vivo, and dairy firm Mengniu, are Chinese.

dairy 【名詞】牛乳店

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

namely 【副詞】すなわち、はっきり言うと

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

developer 【名詞】開発者、(宅地などの)開発業者、(銀塩写真の)現像薬

tournament 【名詞】トーナメント、勝ち抜き試合、選手権争奪戦

fridge Hisense Vivo Mengniu

Mengniu has the exclusive rights to sell yoghurt drinks and ice cream in the Russian World Cup stadiums.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

yoghurt 【名詞】 =yogurt、ヨーグルト

Mengniu Russian World Cup

In each four-year financial cycle, the World Cup accounts for the vast majority of Fifa's sponsorship revenue. For example, in 2010 sponsorship income from other events generated just $25m and in 2014 it generated just $49m, according to Nielsen.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

event 【名詞】事件、行事、種目

example 【名詞】例、見本

financial 【形容詞】財政の

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

income 【名詞】収入、所得

majority 【名詞】大多数

revenue 【名詞】歳入

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Fifa's Nielsen

The value of World Cup sponsorship may have fluctuated recently, but overall it has grown strongly in the past two decades with Fifa's 2015-2018 cycle revenues more than twice the amount for the 1999-2002 period.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

decade 【名詞】 10年間

fluctuate 【自・他動詞】変動する、上下する、不安定である、動揺する、～を動揺させる、～を変動させる

overall 【形容詞】全体的な

period 【名詞】時期、期間

revenue 【名詞】歳入

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Fifa's

"Fifa will be hoping to return to growth in the cycle leading up to the 2022 World Cup in Qatar," said Nielsen Sports' managing director Glenn Lovett.

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

Qatar 【名詞】〈国家〉カタール(State of Qatar)、アラビア半島東部のペルシア湾に突出した半島にある首長国、首都Dohaドーハ

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

growth 【名詞】成長、発展、増加

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

Fifa World Cup in Qatar Nielsen Sports' Glenn Lovett

"It can probably look forward ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

capitalise 【他動詞】 <英>=capitalize、 1.〈剰余金などを〉～を資本に組み入れる、資本化する 2.〈企業に資金を〉～を供給する、投資する 3.〈資産を〉～を現金化する 4.〈会社の資本金など〉～を見積もる 5.〈語を〉～を大文字で書き始める

eastern 【名詞】東の、東側の

forward 【名詞】前方へ

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

probable 【形容詞】ありそうな

region 【名詞】地域、地方

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Middle Eastern

"The organisation will also be ...原文はこちら

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

modernise 【自・他動詞】 <英>=modernize 1.現代的になる 2.～を現代的にする、～を現代化する、近代化する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

president 【名詞】大統領、学長、社長

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

response 【名詞】応答

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Fifa Gianni Infantino

These include investing in football ...原文はこちら

aim 【動詞】ねらう

development 【名詞】発達、成長、開発

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

governance 【名詞】統治

include 【他動詞】を含む

increase 【他動詞】増える、を増やす

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

invest 【他動詞】を投資する

million 【形容詞】百万の

participation 【名詞】参加、加入、関与、参画

standard 【名詞】基準、標準

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

The vast majority of World ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

North America 【名詞】〈地名〉北アメリカ

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

North 【名詞】北

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

company 【名詞】会社、仲間

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

majority 【名詞】大多数

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

vast 【形容詞】広大な、莫大な

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

North America and Asia South African World Cup South American

"But neither region contributed a ...原文はこちら

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

region 【名詞】地域、地方

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Lovett

"Asian sponsors are growing in ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

account 【自動詞】説明する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

significant 【形容詞】重大な、意味のある

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

And it is those Chinese ...原文はこちら

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

factor 【名詞】要因

growth 【名詞】成長、発展、増加

major 【形容詞】主要な、大多数の

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Football has boomed in China, ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

boom 【動詞】とどろく、急上昇する、～をにわかに景気づかせる、～の人気を沸かせる

government 【名詞】政府、政治

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

encouragement

"Fifa's Chinese deals can be ...原文はこちら

World Cup 【名詞】ワールドカップ、FIFA World Cupはナショナルチームによるサッカーの世界選手権大会

attract 【他動詞】を引き付ける

corporation 【名詞】法人

country 【名詞】国、田舎

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

effort 【名詞】努力

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

Lovett Fifa's Chinese

According to Nielsen, interest in ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

population 【名詞】人口、住民

quarter 【名詞】 4分の1

urban 【形容詞】都会の

According to Nielsen