英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Car insurers warn on 'autonomous' vehicles

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

vehicle 【名詞】乗り物

insurers

The motor insurance industry is warning carmakers against the use of the word "autonomous" in their marketing.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

carmaker 【名詞】自動車メーカー

industry 【名詞】産業、勤勉

insurance 【名詞】保険

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

A report for the Association of British Insurers says the way some advanced vehicles are described can convince motorists that they have self-driving cars when that is not the case.

advance 【動詞】前進する

association 【名詞】協会、合同、交際

case 【名詞】容器、場合、事件

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

describe 【他動詞】を描写する

report 【自動詞】報告する、報道する

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

vehicle 【名詞】乗り物

motorists Association of British Insurers

There are no fully autonomous cars on British roads.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

fully 【名詞】十分に

However, manufacturers such as Tesla, BMW and Nissan offer features that can partially automate the driving process.

Nissan 【名詞】日産

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

automate BMW and Nissan

These include systems that keep the car within its lane, control its speed and keep it at a safe distance from the vehicle in front.

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

include 【他動詞】を含む

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

system 【名詞】組織、体系

vehicle 【名詞】乗り物

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Thatcham Research, which conducts safety tests for the motor insurers, says the manufacturers need to be far clearer about the difference between these assisted-driving systems and autonomous cars.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

difference 【名詞】違い、差

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

safety 【名詞】安全、安全性

system 【名詞】組織、体系

insurers Thatcham Research

The organisation says misleading names such as "Autopilot" and "ProPilot" give drivers the impression their cars can drive themselves in all circumstances.

circumstance 【名詞】事情、環境

impression 【名詞】印象、感銘

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

Autopilot ProPilot

"There's a problem with the manufacturers trying to introduce technology and consumers not being ready for it, not being sure if it's automated or 'Do I need to keep watching?'" says Matthew Avery, of Thatcham Research.

consumer 【名詞】消費者

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

technology 【名詞】科学技術

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

automated Matthew Avery Thatcham Research

"We want it very clear. Either you are driving - assisted - or you're not driving - automated."

assist 【動詞】を手伝う

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

automated

To demonstrate the dangers of partial automation, Thatcham took a Tesla out on its test track at Upper Heyford, in Oxfordshire.

danger 【名詞】危険

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Thatcham Oxfordshire Upper Heyford

With the Autopilot system switched on, the Model S kept in lane and slowed to a halt when a car it was following encountered standing traffic.

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

system 【名詞】組織、体系

traffic 【名詞】交通

Autopilot Model S

But on a second run the car in front switched lanes at the last moment, and the Tesla was unable to brake in time, running into a stationary vehicle.

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

moment 【名詞】瞬間、重要

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

stationary 【形容詞】静止した、動かない、止まった、固定された

unable 【名詞】～できない

vehicle 【名詞】乗り物

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

"This is an example of ...原文はこちら

example 【名詞】例、見本

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

reliant 【形容詞】〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして

system 【名詞】組織、体系

Matthew Avery

In April, a British driver ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

motorway 【名詞】高速道路

passenger 【名詞】乗客

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

system 【名詞】組織、体系

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Autopilot

A Tesla spokeswoman said: "Our ...原文はこちら

communication 【名詞】伝達、通信

functionality 【名詞】機能性

make 【動詞】作る

self-driving 【名詞】〔自動車の〕自動運転

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

Tesla 【名詞】 <企業>テスラ、米国シリコンバレーを拠点に、バッテリー式電気自動車と関連商品を開発・製造・販売している自動車会社

Autopilot

"We've continuously educated customers on ...原文はこちら

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

continuous 【形容詞】連続的な、持続的な、継続する、絶え間のない、途切れない、間断ない

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

customer 【名詞】顧客

educate 【他動詞】を教育する

prepare 【他動詞】を準備する

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

remind 【他動詞】に思い出させる

Autopilot

Thatcham Research, which works for ...原文はこちら

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

association 【名詞】協会、合同、交際

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Thatcham Research Association of British Insurers

"Manufacturers must be responsible in ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

describe 【他動詞】を描写する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

industry 【名詞】産業、勤勉

insurance 【名詞】保険

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

vehicle 【名詞】乗り物

ABI James Dalton

The insurers are are also ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

period 【名詞】時期、期間

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

insurers manufacturers'

They would like the carmakers ...原文はこちら

carmaker 【名詞】自動車メーカー

fully 【名詞】十分に

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

skip 【名詞】軽く飛ぶこと、スキップ

skip 【自・他動詞】 1.軽く飛ぶ 2.～を飛ばし読みする 3.～を跳び越す

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

vehicle 【名詞】乗り物

automated