英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Theresa May says G7 summit was 'difficult' occasion

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

G7 【名詞】先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア

difficult 【形容詞】難しい

occasion 【名詞】場合、機会

summit 【名詞】頂上

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

The G7 summit was a "difficult" occasion, Theresa May has told MPs, with "strong disagreements" between the US president and other world leaders.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

G7 【名詞】先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

difficult 【形容詞】難しい

disagreement 【名詞】不一致、意見の相違

leader 【名詞】リーダー、指導者

occasion 【名詞】場合、機会

president 【名詞】大統領、学長、社長

summit 【名詞】頂上

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

While there was "common ground" in some areas, she said she was "deeply disappointed" by US trade policies.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

area 【名詞】地域、分野

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

disappoint 【他動詞】を失望させる

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

policy 【名詞】政策、方針

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Pledging to uphold the rules-based order, she said disputes could not be solved by nations taking "unilateral action against their partners".

action 【名詞】行動、活動、作用

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

nation 【名詞】国家、国民、民族

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

Jeremy Corbyn said Donald Trump was to blame for the summit's "failure".

Jeremy Corbyn 【名詞】 <人名>ジェレミー・バーナード・コービンは、イギリスの政治家であり、現在の野党である労働党党首(姓)

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

summit 【名詞】頂上

The meeting of world leaders in Canada ended in disarray after the US President retracted his support for their agreed communiqué and then criticised Canadian prime minister Justin Trudeau on social media.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

communiqué 【名詞】公式声明、公式発表、コミュニケ

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

disarray 【名詞】 1.混乱、無秩序（状態） 2.〔配列・足並み・服装などの〕乱れ

disarray 【他動詞】 1.～を混乱させる 2.～の〔配列・足並み・服装などを〕乱す

end 【他動詞】を終える、終わる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

retract 【自・他動詞】 1.引っ込む、縮む 2.２発言を取り消す［撤回する］ 3.〈体の一部を〉引っ込ませる、〈装置の一部を〉～を本体内に引っ込める、納める 4.(約束、発言など)～を取り消す、撤回する

social 【形容詞】社交的な、社会の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

US President Justin Trudeau

In a statement to MPs on the summit, Mrs May praised Mr Trudeau's "skilful" handling of proceedings and said the UK would honour all of the commitments agreed, on security, the environment and other issues.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

environment 【名詞】環境

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

statement 【名詞】声明

summit 【名詞】頂上

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

skilful

On trade, said she had been "very clear" that US tariffs on European steel and aluminium imports were damaging and dialogue was needed to ensure the dispute did not escalate into a full-blown trade war.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

damage 【他動詞】に損害を与える

dialogue 【名詞】対話

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

escalate 【名詞】段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

import 【他動詞】を輸入する

steel 【名詞】鋼鉄

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

aluminium

She said US concerns that some countries were "not playing by the rules" when it came to international trade could not be ignored but they must be addressed multilaterally, for instance through reform of the World Trade Organisation.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

ignore 【他動詞】を無視する

instance 【名詞】例、場合

international 【形容詞】国家間の、国際的な

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

multilaterally World Trade Organisation

"It cannot be done by taking unilateral action against your partners," she said.

action 【名詞】行動、活動、作用

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

She acknowledged the EU would have to respond to the tariffs with its own penalties on US imports but she hoped that it would not lead to wider "tit-for-tat" reprisals.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

import 【他動詞】を輸入する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

own 【他動詞】を所有する、を認める

penalty 【名詞】罰

respond 【他動詞】答える、反応する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

reprisal 【名詞】 (政治的・軍事的な)報復、仕返し

tit tat

By James Landale, BBC diplomatic correspondent

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correspondent 【名詞】特派員、通信員

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

James Landale

Theresa May did not mention Donald Trump once during her seven minute summary of her weekend in Canada. But point by point, she challenged the US president's own conclusions.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

mention 【他動詞】に言及する

minute 【形容詞】微小の、精密な

own 【他動詞】を所有する、を認める

president 【名詞】大統領、学長、社長

summary 【名詞】要約

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

She told MPs of the ...原文はこちら

G7 【名詞】先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

action 【名詞】行動、活動、作用

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

effort 【名詞】努力

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

importance 【名詞】重要(性)

international 【形容詞】国家間の、国際的な

make 【動詞】作る

ocean 【名詞】大洋

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

share 【他動詞】を共有する

summit 【名詞】頂上

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Where Mr Trump had accused ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

tribute 【名詞】賛辞、貢ぎ物

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

dishonest Canadian Prime Minister Justin Trudeau

And where the US president ...原文はこちら

G7 【名詞】先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

communique 【名詞】公式声明、公式発表、コミュニケ

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

make 【動詞】作る

president 【名詞】大統領、学長、社長

support 【他動詞】を支える、を扶養する

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

pointedly

Mrs May admitted that it ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

challenge 【名詞】挑戦、課題

continue 【他動詞】を続ける、続く

dialogue 【名詞】対話

difficult 【形容詞】難しい

face 【他動詞】に直面する、向いている

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

summit 【名詞】頂上

It is an approach that ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

kingdom 【名詞】王国

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

summit 【名詞】頂上

unite 【他動詞】を結合させる

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

"The loss of trade through ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

loss 【名詞】失うこと、損害

productivity 【名詞】生産性、生産力

reduce 【他動詞】を減少させる

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

More broadly, Mrs May said ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

continue 【他動詞】を続ける、続く

international 【形容詞】国家間の、国際的な

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

peace 【名詞】平和、平穏

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

prosperity 【名詞】繁栄

"This was a difficult summit ...原文はこちら

candid 【形容詞】 1.率直な、遠慮ない 2.歯に衣着せない、ずけずけ言う 3.公平な、偏見のない 4.ありのままの

challenge 【名詞】挑戦、課題

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

continue 【他動詞】を続ける、続く

dialogue 【名詞】対話

difficult 【形容詞】難しい

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

face 【他動詞】に直面する、向いている

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

summit 【名詞】頂上

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mr Corbyn said the US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

breakdown 【名詞】衰弱、故障

policy 【名詞】政策、方針

president 【名詞】大統領、学長、社長

relation 【名詞】親類、関係、間柄

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

US President US and Europe

"The problems facing leaders is ...原文はこちら

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

face 【他動詞】に直面する、向いている

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

leader 【名詞】リーダー、指導者

president 【名詞】大統領、学長、社長

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

"That has meant the dismantling ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

accord 【自動詞】一致する

agreement 【名詞】一致、同意、協定

climate 【名詞】気候、風土

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dismantle 【他動詞】 1.～を分解する、～を取り壊す 2.～を廃棄［廃絶・廃止］する 3.〔建物や部屋の備品など〕～を取り除く、取り外す

imposition 【名詞】 1.強制、押し付け 2.課すこと、賦課 3.義務、負担、税金

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

steel 【名詞】鋼鉄

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

multilateral 【形容詞】 1.多くの辺・面を持つ、多面的な、多角的な 2.多国間の

destabilisation aluminium