英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

US imposes new Russia sanctions over cyber-attacks

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

cyber-attack 【名詞】電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること

The US has slapped sanctions on five Russian companies and three Russian individuals for allegedly aiding Russia's main intelligence agency.

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【他動詞】を助ける

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

company 【名詞】会社、仲間

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

intelligence 【名詞】知能、情報

main 【形容詞】主な

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

Treasury Secretary Steven Mnuchin said the measures were to counter "malicious actors" working to "increase Russia's offensive cyber-capabilities".

Russia 【名詞】ロシア

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

actor 【名詞】男優、俳優

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

increase 【他動詞】増える、を増やす

malicious 【形容詞】意地の悪い、悪意のある

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

secretary 【名詞】秘書

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Treasury Secretary Steven Mnuchin

The sanctioned entities and individuals are prohibited from any transactions involving the US financial system.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

financial 【形容詞】財政の

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

prohibit 【他動詞】を禁止する

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

system 【名詞】組織、体系

transaction 【名詞】処理、取り引き

The move is in response to alleged Russian cyber-attacks on the US.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

response 【名詞】応答

cyber-attack 【名詞】電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること

In addition to being barred from the US financial system, the measures mean American citizens and companies cannot do business with the Russian entities.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

addition 【名詞】追加、足し算

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

citizen 【名詞】市民

company 【名詞】会社、仲間

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

financial 【形容詞】財政の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

system 【名詞】組織、体系

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

"The entities designated today have directly contributed to improving Russia's cyber and underwater capabilities through their work with the FSB [Federal Security Service] and therefore jeopardise the safety and security of the United States and our allies," Mr Mnuchin said in a statement on Monday.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Russia 【名詞】ロシア

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

designated 【他動詞】〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

directly 【副詞】直接に、すぐに

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

jeopardise 【他動詞】～を危険にさらす

safety 【名詞】安全、安全性

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

unite 【他動詞】を結合させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

FSB Mnuchin Federal Security

The three people named - Aleksandr Tribun, Oleg Chirikov and Vladimir Kaganskiy - reportedly have ties to Divetechnoservices, a company that allegedly specialises in hacking into undersea communications cables.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

communication 【名詞】伝達、通信

company 【名詞】会社、仲間

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

Divetechnoservices Aleksandr Tribun Oleg Chirikov and Vladimir Kaganskiy

The Treasury statement cited the NotPetya cyber-attack as well as intrusions into the US energy grid as examples of Russia's "malign and destabilising cyber activities".

Russia 【名詞】ロシア

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

activity 【名詞】活動

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

destabilise 【他動詞】〈英〉＝destabilize、～の安定性を損なう、～を不安定にする［陥れる］、不安定化する

energy 【名詞】活力、エネルギー

example 【名詞】例、見本

grid 【名詞】格子、格子［碁盤目］状、網目状、格子状のもの、〈製図〉位置決めの基準となる縦横の線、〈電子管の〉グリッド

intrusion 【名詞】 1.侵入、不法占有、割り込み、入り込むこと、押し付けること

statement 【名詞】声明

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

cyber-attack 【名詞】電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること

NotPetya malign

In February, the White House said the NotPetya attack in June 2017 caused billions of dollars in damage across Europe, Asia and the Americas.

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

dollar 【名詞】ドル

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

NotPetya

Congress passed the Countering America's ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

adversaries 【形容詞】 1.敵の、敵対者の、対抗者の、対戦相手の 2.《法律》当事者主義の

adversaries 【名詞】敵、敵対者、対抗者、反対者、対戦相手

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

congress 【名詞】 (米国の）議会

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Countering America's Adversaries Through Sanctions Act

The new sanctions also target ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

According to the Treasury Department, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Treasury Department 【名詞】財務省、正式には the Department of the Treasury

Russia 【名詞】ロシア

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

accord 【自動詞】一致する

active 【形容詞】能動的な、積極的な

cable 【名詞】ケーブル、太綱、被覆電線、海底電線

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

communication 【名詞】伝達、通信

data 【名詞】データ

department 【名詞】部門、局

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

undersea 【形容詞】海中の［にある・で起こる］

undersea 【副詞】海中に［で］、海底に［で］

The Treasury slapped sanctions on ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】～のために

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Treasury 【名詞】（英国の）大蔵省、（米国の）財務省

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

march 【名詞】行進

sanction 【名詞】制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

cyber-attack 【名詞】電脳攻撃、インターネット等を経由して外部から侵入する等の手段でコンピューターを攻撃すること

FSB in March

President Barack Obama also sanctioned ...原文はこちら

Barack Obama 【名詞】〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

democratic 【形容詞】民主主義の

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Barack 【名詞】 <人名>バラク、男性名

FSB