Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Judge clears AT&T takeover of Time Warner
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
Time WarnerA US district court judge has cleared the merger of telecoms giant AT&T and media firm Time Warner, in a major defeat for government regulators.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
defeat 【他動詞】 を打ち負かす
district 【名詞】 地区、地方
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
government 【名詞】 政府、政治
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
major 【形容詞】 主要な、大多数の
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
Time WarnerThe US had sued to block the deal, arguing that it would reduce competition in pay TV and lead to higher prices for consumers.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
competition 【名詞】 競争、試合
consumer 【名詞】 消費者
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
reduce 【他動詞】 を減少させる
sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する
Judge Richard Leon rejected those arguments, approving the deal without conditions.
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
argument 【名詞】 議論
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
reject 【他動詞】 を拒絶する
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Judge Richard LeonThe ruling is expected to lead to other mergers and acquisitions.
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
mergersThe lawsuit against AT&T had slowed down that kind of deal-making, as a sign that the Department of Justice, under new Trump appointees, was taking a more hardline stance on mega-deals.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
department 【名詞】 部門、局
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
hardline 【形容詞】 強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
make 【動詞】 作る
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
lawsuit 【null】 (民事)訴訟
appointees Department of JusticeAnalysts say the decision will free firms such as Comcast, which is considering bidding for 21st Century Fox assets, including its stake in Sky, in a challenge to a deal announced between Fox and Disney last year.
analyst 【名詞】 アナリスト
announce 【自動詞】 発表する、告げる
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる
century 【名詞】 世紀
challenge 【名詞】 挑戦、課題
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
decision 【名詞】 決定、決心、結論
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
include 【他動詞】 を含む
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
Comcast Century Fox Fox and DisneyJudge Leon's decision comes more than 18 months after AT&T announced in 2016 its plans to buy Time Warner in a transaction then worth almost $85bn.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
announce 【自動詞】 発表する、告げる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
transaction 【名詞】 処理、取り引き
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Judge Leon's Time WarnerThe deal is set to unite AT&T's significant wireless, satellite television and internet business with Time Warner's media properties, which include HBO and CNN.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
include 【他動詞】 を含む
property 【名詞】 財産、所有、特性
satellite 【名詞】 衛星
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
unite 【他動詞】 を結合させる
wireless 【名詞】 ワイヤレス、無線
Time Warner's HBO and CNNAttorney Daniel Petrocelli, who represented AT&T, said the firm expects to complete the transaction before 21 June.
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
attorney 【名詞】 弁護士
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
represent 【動詞】 を表す、を代表する
transaction 【名詞】 処理、取り引き
Attorney Daniel Petrocelli"We're disappointed that it took 18 months to get here, but we are relieved that it's finally behind us," he told reporters after the decision.
decision 【名詞】 決定、決心、結論
disappoint 【他動詞】 を失望させる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
The lawsuit comes as the growth of online firms like Amazon and Netflix have scrambled traditional lines of competition, spurring consolidation and prompting concerns about monopolies.
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
competition 【名詞】 競争、試合
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
consolidation 【名詞】 合同、合併、連結
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
growth 【名詞】 成長、発展、増加
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
monopoly 【名詞】 独占、専売
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
scramble 【他動詞】 をごちゃまぜにする
spur 【他動詞】 に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます
lawsuit 【null】 (民事)訴訟
Netflix 【名詞】 <企業>ネットフリックスは、アメリカ合衆国のオンラインDVDレンタル及び映像ストリーミング配信事業会社
Amazon and NetflixAT&T said the acquisition would ...原文はこちら
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
acquisition 【名詞】 【企業】の買収、取得、獲得、習得、収集
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
Government lawyers had argued that ...原文はこちら
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
consumer 【名詞】 消費者
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
government 【名詞】 政府、政治
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
innovation 【名詞】 刷新
lawyer 【名詞】 弁護士
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ
ultimate 【形容詞】 究極の
provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人
It urged the court to ...原文はこちら
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
certain 【形容詞】 確かな、ある…
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
require 【他動詞】 を必要とする
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
Assistant Attorney General Makan Delrahim ...原文はこちら
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
assistant 【名詞】 助手
attorney 【名詞】 弁護士
decision 【名詞】 決定、決心、結論
department 【名詞】 部門、局
disappoint 【他動詞】 を失望させる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
Assistant Attorney General Makan Delrahim Justice Department"We continue to believe that ...原文はこちら
AT&T 【名詞】 〈略語〉American Telephone and Telegraph、アメリカ最大の電信電話会社
believe 【他動詞】 を信じる
competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる
continue 【他動詞】 を続ける、続く
innovative 【形容詞】 革新的な
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
statement 【名詞】 声明
T and Time Warner"We will closely review the ...原文はこちら
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
competition 【名詞】 競争、試合
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
consumer 【名詞】 消費者
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
opinion 【名詞】 意見、世論
preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
