Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Chinese vase found in shoebox sells for £14m
found 【他動詞】 を設立する
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
shoeboxAn 18th Century Chinese vase, left for decades in a shoebox in France, has sold for 16.2m euros (£14.2m).
century 【名詞】 世紀
decade 【名詞】 10年間
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
shoebox Century ChineseThe vase was auctioned at Sotheby's in Paris on Tuesday and sold for more than 20 times its estimated guide price - 500,000 to 700,000 euros.
auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
Sotheby's in ParisIt's the highest price ever reached for a single item sold by Sotheby's in France.
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Sotheby's in FranceThe vase formed part of a family inheritance and was recently discovered in an attic.
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝
part 【名詞】 部分、役目、味方
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
atticSotheby's Asian arts expert, Olivier Valmier, said the seller "took the train, then the metro and walked on foot through the doors of Sotheby's and into my office with the vase in a shoebox protected by newspaper.
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
metro 【形容詞】 主要都市圏の
metro 【名詞】 1.地下鉄、メトロ 2.市庁、市政庁
office 【名詞】 事務所、仕事
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
shoebox Sotheby's Asian Olivier Valmier"When she put the box on my desk and we opened it, we were all stunned by the beauty of the piece.
beauty 【名詞】 美、美人
piece 【名詞】 断片、一個、作品
stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる
"This is a major work of art," Valmier continued. "It is as if we had just discovered a Caravaggio."
continue 【他動詞】 を続ける、続く
major 【形容詞】 主要な、大多数の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Valmier CaravaggioThe 30 cm, bulb-shaped vase, painted in shades of green, blue, yellow and purple, was described as an exceptionally well-preserved porcelain vessel made for an emperor of the Qing dynasty.
describe 【他動詞】 を描写する
dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層
exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な
make 【動詞】 作る
paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く
preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する
shade 【名詞】 日陰、(電灯などの)かさ
shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる
shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした
vessel 【名詞】 器、船
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇
cm purple porcelain QingIt depicts deer, birds and other animals in a wood and includes gold embroidery around its neck. The vase bears a mark of the Qianlong Emperor who ruled China from 1736 to 1795.
deer 【名詞】 鹿
depict 【他動詞】 を叙述する、を描写する
include 【他動詞】 を含む
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
neck 【名詞】 首
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
wood 【名詞】 木材、(～s)森
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇
embroidery Qianlong EmperorThe vase, which was in perfect condition, "is the only known example in the world bearing such detail," said Valmier.
bearing 【名詞】 態度、関係、我慢
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
example 【名詞】 例、見本
perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
Valmier"We didn't like the vase ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
grandparent 【名詞】 祖父母
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
march 【名詞】 行進
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
piece 【名詞】 断片、一個、作品
touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
Sotheby's in MarchA Sotheby's spokeswoman said: "They ...原文はこちら
dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
nor 【接続詞】 AもBも～でない
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Sotheby's QingThe auction lasted some 20 ...原文はこちら
auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り
auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする
battle 【自動詞】 闘う
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
standard 【名詞】 基準、標準
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
vase 【名詞】 花瓶、(装飾用の)つぼ
biddersSotheby's has not revealed the ...原文はこちら
nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係
Sotheby'sFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk