英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Yemen war: Saudi-backed forces begin assault on Hudaydah port

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

war 【自動詞】戦う、争う

Hudaydah

Saudi-backed government forces have begun an assault on the key Yemeni port of Hudaydah, which is held by rebels.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Yemeni Hudaydah

The port is the main point of entry for aid for people in rebel-held areas and agencies have warned of a humanitarian catastrophe if it is attacked.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

area 【名詞】地域、分野

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

catastrophe 【名詞】惨事、破局

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

main 【形容詞】主な

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

rebel-held 【形容詞】反体制派が支配する

About eight million people in the war-torn country are at risk of starvation.

country 【名詞】国、田舎

million 【形容詞】百万の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

starvation 【名詞】飢餓、餓死

tear 【動詞】を引き裂く

war-torn 【形容詞】戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

Bombing started after Iranian-backed Houthi rebels ignored a deadline set by the government to withdraw by midnight (21:00 GMT on Tuesday).

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

government 【名詞】政府、政治

ignore 【他動詞】を無視する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Iranian-backed Houthi

The conflict has raged since late 2014, when the Houthis and allied forces seized north-western parts of Yemen, including the capital Sanaa, and eventually forced President Abdrabbuh Mansour Hadi to flee abroad.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

abroad 【副詞】外国へ

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

flee 【他動詞】逃げる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

include 【他動詞】を含む

part 【名詞】部分、役目、味方

president 【名詞】大統領、学長、社長

rage 【動詞】激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

seize 【他動詞】をつかむ

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

north-western 【形容詞】北西の

Houthis Sanaa Abdrabbuh Mansour Hadi

Alarmed by the rise of a group they saw as an Iranian proxy, Saudi Arabia and eight other Sunni Arab states launched a military campaign in March 2015 to restore Mr Hadi's government.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Arabia 【名詞】アラビア

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Saudi 【名詞】サウジ

Sunni 【名詞】〈イスラム教〉スンニ派

alarm 【他動詞】を心配させる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

government 【名詞】政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

march 【名詞】行進

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

proxy 【形容詞】代理の、代理人の

proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Hadi's Sunni Arab

The conflict has created the world's largest food emergency.

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

emergency 【名詞】非常事態

The Saudi-led coalition has accused the rebels of using Hudaydah to smuggle in Iranian weapons. Both Iran and the rebels deny this.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

deny 【他動詞】を否定する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

weapon 【名詞】武器

Hudaydah Both Iran

But the port is a lifeline for the majority of Yemen's population and the UN had been trying to get parties to the conflict to reach a deal that would avert an attack.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

avert 【他動詞】 1.〔考え・目などを〕そむける、そらす 2.〔危険、打撃を〕避ける

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

lifeline 【名詞】ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索

majority 【名詞】大多数

party 【名詞】隊、パーティー、政党

population 【名詞】人口、住民

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

An estimated 600,000 people live in the area.

area 【名詞】地域、分野

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

live 【形容詞】生きている、生の

On Friday, the UN Humanitarian Co-ordinator for Yemen Lise Grande warned: "In a prolonged worst case, we fear that as many as 250,000 people may lose everything - even their lives."

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

case 【名詞】容器、場合、事件

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

prolong 【他動詞】を延長する

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

UN Humanitarian Co-ordinator for Yemen Lise Grande

On Tuesday, the exiled government said its forces and allied Saudi-led troops launched their assault after "exhausting all peaceful and political means."

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

exhaust 【動詞】を使い果たす、を疲れ果てさせる

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

peaceful 【形容詞】平穏な

political 【形容詞】政治の

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

The Saudi-owned Al Arabiya network ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

multinational 【形容詞】多国籍の

naval 【形容詞】海軍の

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

own 【他動詞】を所有する、を認める

report 【自動詞】報告する、報道する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Hudaydah Saudi-owned Al Arabiya

Coalition warplanes and warships carried ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

warplane 【名詞】戦闘機

warship 【名詞】軍艦

"The liberation of Hudaydah port ...原文はこちら

Yemen 【名詞】＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端にある国家

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

statement 【名詞】声明

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

Hudaydah

On Tuesday, the rebels said ...原文はこちら

aggression 【名詞】侵略、攻撃（性）、好戦的なこと［性質］、口論好きなこと［性質］、敵対行為

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

About 10,000 people - two-thirds ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

civilian 【名詞】市民、民間人

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】行進

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

two-thirds 【名詞】三分の二、２／３

thirds

The vast majority of the ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

include 【他動詞】を含む

majority 【名詞】大多数

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

vast 【形容詞】広大な、莫大な

The conflict and a partial ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

blockade 【名詞】封鎖、閉塞、妨害

cholera 【名詞】〈伝染病〉コレラ

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

million 【形容詞】百万の

outbreak 【名詞】突発

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考