Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Navarro sorry for 'special place in hell' for Trudeau remark
hell 【名詞】 地獄
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
special 【形容詞】 特別の、専門の
NavarroWhite House trade adviser Pete Navarro has apologised for sharp comments he made about Canadian Prime Minister Justin Trudeau, US media report.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
make 【動詞】 作る
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
report 【自動詞】 報告する、報道する
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Pete Navarro Canadian Prime Minister Justin TrudeauHe had said there was a "special place in hell" for Mr Trudeau for going against US President Donald Trump.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
hell 【名詞】 地獄
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
special 【形容詞】 特別の、専門の
Mr Navarro reportedly said on Tuesday his remarks were a mistake and his language was inappropriate.
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて
language 【名詞】 言語、言葉
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
NavarroThe comments came after Mr Trudeau vowed to impose retaliatory measures in response to Mr Trump's trade tariffs.
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
response 【名詞】 応答
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
vow 【他動詞】 を誓う
retaliatoryMr Trudeau declined to comment when asked whether he accepts Mr Navarro's apology.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
apology 【名詞】 謝罪
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
whether 【名詞】 ～かどうか
Navarro'sAfter Mr Trump left a tense G7 summit early, Mr Trudeau said he would answer US tariffs on Canadian steel and aluminium with retaliatory tariffs against US products next month.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
product 【名詞】 産物、製品
steel 【名詞】 鋼鉄
summit 【名詞】 頂上
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ
tense 【名詞】 <文法>時制
tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する
aluminium retaliatory"I will always protect Canadian workers and Canadian interests," Mr Trudeau said.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
But Mr Trudeau's comments provoked a response from the US president.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
provoke 【他動詞】 を怒らせる
response 【名詞】 応答
"He learned, that's going to cost a lot of money for the people of Canada," Mr Trump said in Singapore on Tuesday, after his landmark meeting with North Korea leader Kim Jong-un.
Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金 正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 北
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
learned 【形容詞】 学問のある、博学な
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓
Mr Trump's comments were in response to a reporter's question about the status of his relationship with Mr Trudeau.
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
response 【名詞】 応答
status 【名詞】 地位、状況
He said they had a "great" relationship, and he thought they were on good terms at the end of the G7 summit - until he heard Mr Trudeau give a news conference in which he said Canada would not be "pushed around" by the US.
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conference 【名詞】 会議
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
summit 【名詞】 頂上
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
"I see the television and ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
conference 【名詞】 会議
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
unite 【他動詞】 を結合させる
"We finished the [G7] meeting ...原文はこちら
G7 【名詞】 先進7ヶ国、米国・英国・ドイツ・フランス・日本・カナダ・イタリア
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
Mr Trump's threat continues the ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
continue 【他動詞】 を続ける、続く
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
friendly 【形容詞】 好意的な、親切な
leader 【名詞】 リーダー、指導者
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
president 【名詞】 大統領、学長、社長
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tension 【名詞】 緊張
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
war 【自動詞】 戦う、争う
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
Earlier this week Mr Trump ...原文はこちら
weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している
dishonest